Готовый перевод Everyone's Persona Is Falling! Big Brother, You Have Too Many Vests / Разоблачение века! Брат, да у тебя слишком много фальшивых личностей: Глава 3

Несколько лет назад Цинь Вэйминь опубликовал на Всемирном форуме магов научную работу, посвященную модификации телесной структуры волшебников. Статья оказалась беспрецедентной: сразу после публикации она вызвала невероятный резонанс, а автора мгновенно окрестили небывалым гением.

Но и полумесяца не прошло, как в свет вышел другой труд — опровержение, раскрывшее парадоксы строения тела магов. Новая публикация произвела фурор, мгновенно вознеслась на вершину признания и буквально смешала с грязью работу Вэйминя.

Да, автором этого разгрома был Фу Шоухэн — ведущий профессор Академии магии Ноа и признанный кумир всей страны.

Глядя на человека, о встрече с которым так долго мечтал, Цинь Вэйминь не удержался от удовлетворенной улыбки.

Вэйминь, конечно, видел его фотографии в сети, но живьем профессор выглядел куда внушительнее и привлекательнее. Впрочем, слухи не врали: лицо Шоухэна сохраняло каменное выражение, будто все вокруг были ему кругом должны.

Наконец-то он встретил эту неприступную ледяную гору во плоти.

Это и оставалось одной из главных целей прибытия Цинь Вэйминя — найти момент и одолеть Фу Шоухэна. Лишь растоптав соперника, он мог доказать всей академии: его познания в магии куда глубже, а настоящим гением здесь является только он.

Фу Шоухэн смотрел на них сверху вниз абсолютно бесстрастно — айсберг, не проронивший ни единой эмоции.

— Дядя...

В отличие от ликующего Цинь Вэйминя, Цзянь Юйчжи выглядел опешившим.

Всем было известно, что Фу Шоухэн приходился приемным сыном клану Цзян. По семейной иерархии Юйчжи действительно следовало звать его дядей.

Однако, помня, где они находятся, парень быстро сообразил, что семейное обращение здесь неуместно, и исправился:

— Профессор Фу, он первый меня спровоцировал!

Услышав это, Цинь Вэйминь тут же изобразил невинную жертву и с почти плачущим видом протянул:

— Неправда... Профессор Фу, вы должны мне поверить! Я всего лишь попросил его убавить пламя, чтобы не испортить мою новую укладку, а он сразу набросился на меня с кулаками! Какая несправедливость...

— И вообще... — добавил он, сквасив обиженную мину. — Я даже не понял, за что огреб! Едва закончилась проверка силы, я вежливо поблагодарил его и повернулся, чтобы уйти. И тут он как подскочит, как замахнется огненным кулаком! Не успей я вовремя увернуться, он бы изуродовал мое милое личико!

— Наглое вранье! — Цзянь Юйчжи вспыхнул от ярости. — Кабы ты не стал без причины дергать бровями и корчить рожи, с чего бы мне нападать?! Да ты... ты просто патологический лжец!

— Ничего подобного... — Вэйминь демонстративно смахнул с века так и не выжатую слезу. — Профессор Фу, поверьте мне... Я ведь обычный простолюдин, как бы я посмел задирать юного господина? Я и мухи не обижу, едва-едва пробудил душевный артефакт. Нападать на него с моей стороны было бы верной смертью!

— Ах ты...?!

Цзянь Юйчжи рванулся было продолжить перепалку, но...

— Достаточно, — обрезал его Фу Шоухэн.

— Параграф седьмой устава Академии магии: устраивать перепалки и шуметь строго запрещено.

Скрепя сердце, Юйчжи заставил себя замолчать. Однако вынести подобную несправедливость не смог и мгновение спустя выпалил:

— Но он же...?!

Фу Шоухэн перебил его, не изменившись в лице:

— Здесь Академия магии Ноа. Согласно правилам, преподаватели обязаны защищать учащихся заведения. Ученик, получивший мантию из рук ректора, официально зачислен в наши ряды. Ты же лишь только что сдал испытание и мантию еще не надел. На данный момент ты студентом академического корпуса не являешься.

— Если бы между вами завязалась драка, я, как профессор академии, и по закону, и по совести обязан был бы принять его сторону.

Выслушав этот вердикт, Юйчжи мгновенно сдулся, точно проколотый шар. Он недовольно уставился себе под ноги, но едва вскинул голову, как пылавший внутри гнев вспыхнул с новой силой.

Потому что Цинь Вэйминь прятался за спиной профессора и бессовестно строил ему рожи!

— Да ты...?!

— Желаешь помериться силами? Сперва стань полноправным учеником, — в очередной раз осадил его Шоухэн. — Ежегодные состязания дадут тебе достаточную возможность продемонстрировать свои навыки.

Проглотив застрявший в горле ком обиды, Цзянь Юйчжи круто развернулся и спрыгнул с помоста.

Цинь Вэйминя едва не разрывало от торжества.

«И надо же, каково это — сваливать всё на чужой авторитет?»

Хе-хе...

Впрочем...

«С таким трудом материализовал карту... Не пропадать же ей попусту?»

Он бросил взгляд на зажатый между пальцами прямоугольник плотной бумаги, затем перевел взор на спину стоящего впереди Шоухэна. Губы Вэйминя расплылись в ухмылке, а кисть резко метнулась вперед.

Карта сорвалась с пальцев.

Подобно метательному ножу, она с молниеносной скоростью рванулась прямо к профессору Фу...

Шоухэн как раз начал разворачиваться, собираясь покинуть площадку — среагировать на такой выпад сзади было практически невозможно.

При этой мысли улыбка Цинь Вэйминя стала еще шире.

На войне все средства хороши. Удар в спину или из-за угла — какая разница, если он достигнет цели? Победителей не судят, а историю пишут триумфаторы.

Карта неслась сквозь воздух, и на мгновение в ее мелькании блеснул рисунок: Тройка Пик.

За долю секунды до столкновения с профессором она распалась сизым клубом дыма, выплюнувшим три черных снаряда...

Бум! Бум! Бум!

Раздалась серия оглушительных взрывов, и помост затянуло густой завесой копоти.

Толпа у подножия сцены ахнула — никто не успел осознать, что произошло.

— Что случилось?

— Тот парень... он только что запустил в него снарядами?

— Что?! Серьезно?

— Все три попали прямо в профессора Фу!

— И как он...?!

Место, где стоял Шоухэн, полностью скрылось из виду за плотными клубами серого дыма.

Глядя на дело рук своих, Цинь Вэйминь ликовал.

«Фу Шоухэн? Знаменитый на всю страну профессор? И это всё, на что он способен?»

Погоди-ка!..

Не прошло и полминуты, как его радость померкла: Цинь Вэйминь уловил нечто странное.

Серый туман начал оседать, постепенно обнажая то, что находилось внутри...

Пред ним возвышалась... Ледяная стена?!

За прозрачным щитом смутно угадывался силуэт мужчины в белоснежном профессорском манто.

Фу Шоухэн!

Он невредимым стоял среди рассеивающейся гари за выросшим из воздуха ледяным барьером. Удерживая двумя пальцами ту самую карту, Шоухэн безучастно рассматривал её, ничем не выдавая своих чувств.

Легкий ветерок шевелил его густые белоснежные волосы.

Лазурные глаза сквозь стекла очков в золотой оправе въедались в рисунок карты, будто погрузившись в размышления.

Видя, что Шоухэн не получил ни царапины, Цинь Вэйминь усмехнулся ещё шире. Он почувствовал даже больший восторг, чем мгновенно ранее.

Разумеется... сгинь Фу Шоухэн от такой глупой атаки, это было бы невероятно скучно. Лишь выжив, он доказал, что действительно является настоящим мастером — соперником, достойным брошенного вызова.

Зажав карту между пальцами, Фу Шоухэн медленно обернулся и поднял взгляд. Его льдисто-голубые глаза смерили Цинь Вэйминя пронзительным холодом.

Ледяная стена перед ним тут же истаяла без следа.

— Согласно уставу академии, несанкционированное применение магии запрещено.

Голос его звучал негромко, однако от этих спокойных слов у присутствующих перехватило дыхание.

Цинь Вэйминь тут же расплылся в невинной, ангельской улыбке:

— Простите великодушно, профессор Фу! Я вовсе не со зла... Я ведь только-только пробудил свой душевный артефакт и совсем не умею с ним обращаться. Карточка вдруг выскочила сама собой, я испугался и случайно ее завырнул! Вы... вы не ушиблись?

Шоухэн молча оглядел его с ног до головы невозмутимым ледяным взором и спустя паузу ровным тоном произнес:

— И это... действительно вышло случайно?

http://bllate.org/book/38097/4869902