Готовый перевод The Mad CEO's Amnesiac Canary / Золотая клетка для потерянной канарейки: Глава 5

Это еще что такое?!

Они ведь так рассчитывали через эту связь с Ли Хэ взлететь к вершинам успеха, а теперь вышло так, что и понесли убытки, и ничего не добились. Что им теперь делать?

— А как же Бай Чжиянь? Если он не вернется, что нам делать, когда та женщина вернется в страну?

Бай Хао глубоко вздохнул:

— Где бы ни находился Бай Чжиянь, мы не должны поднимать шум вокруг этого дела. Тот, кто расправился с Ли Хэ, слишком ужасен, весь их род был уничтожен до основания. Кто знает, может, и Бай Чжиянь тоже… Нам ни в коем случае нельзя связываться с подобным человеком. Сначала давайте тайком поищем Бай Чжияня, а там видно будет. Что до старшего брата с невесткой, скажем, что ничего не понятно. Если с Бай Чжиянем действительно что-то случилось, все спишем на Ли Хэ.

Женщина с презрением сплюнула:

— Вырастили бесполезную дрянь! Никакой выгоды не получили, зато теперь дрожи со страху!

Обо всем происходящем в Семье Бай летевший в самолете Бай Чжиянь не знал абсолютно ничего.

Когда он проснулся, на нем была наброшена теплая плед-накидка, а рядом раздавался тихий стук клавиатуры.

Сы Сичэнь нисколько не возражал против того, что Бай Чжиянь подглядывает, и даже позволил ему смотреть совершенно открыто.

Бай Чжиянь бросил взгляд на экран: кажется, там был какой-то рекламный проект с участием звезды.

— Подглядываешь? — Сы Сичэнь закрыл ноутбук. Ему не нравилось, когда взгляд Бай Чжияня задерживался на ком-то или чем-то, кроме него самого.

Бай Чжиянь виновато отвел глаза:

— Я не специально.

Хотя его компьютер стоял прямо перед глазами — стоило открыть их, и сразу все увидишь.

— Но ведь посмотрел. А это, между прочим, коммерческая тайна. За просмотр секретов приходится платить.

Уголки рта Бай Чжияня слегка дернулись. Сы Сичэнь просто занимался демагогией!

Но что он мог поделать?

— Я правда ничего не разглядел.

— Тсс. — Палец Сы Сичэня легко лег на губы Бай Чжияня. — Не оправдывайся, лучше подумай, как будешь расплачиваться.

Бай Чжиянь слегка нахмурил брови:

— Ты же просто придираешься.

Сы Сичэнь приподнял бровь, не подтверждая, но и не опровергая этого.

— Живее, скоро самолет приземлится. Если ничего не придумаешь, я возьму свое сам.

Хотя Бай Чжиянь понимал, что не сможет сопротивляться, ему совсем не хотелось двигаться, и он чуть-чуть отпрянул назад.

Сы Сичэнь усмехнулся, и пока Бай Чжиянь не успел опомниться, его рука проскользнула под плед, скользнула по линии талии Бай Чжияня и огладила его тело, то и дело легко разминая кожу.

— От тебя исходит такой потрясающий запах. Вчерашнего мне было мало, хочу еще раз.

Глядя на нависшего над ним мужчину, Бай Чжиянь с досадой и смущением произнес:

— Ты же только что документы смотрел?! Какой нормальный президент ведет себя так несерьезно!

— Зачем мне смотреть какие-то документы, когда ты проснулся? Давай быстрее, а то я займусь тобой прямо здесь, а мои помощники сидят в соседнем отсеке. Ты ведь не хочешь, чтобы они все услышали?

Услышав это, Бай Чжиянь широко раскрыл глаза:

— Бесстыдник!

Лицо Сы Сичэня помрачнело:

— По-хорошему понимать не хочешь, предпочитаешь силой?

Видя, что Сы Сичэнь настроен и впрямь применить силу, Бай Чжиянь торопливо приподнялся и прижался к его губам. Заметив, что тот все еще недоволен, он решился на отчаянный шаг, зажмурился и высунул нежно-розовый кончик языка, обводя очертания губ Сы Сичэня.Но сидевший напротив мужчина словно нарочно издевался над ним и не шевелился, так что Бай Чжиянь даже начал волноваться.

Он боялся, что если не сможет умилостивить Сы Сичэня, тот действительно учинит здесь что-нибудь эдакое.

А ему всё-таки дорога собственная репутация.

Бай Чжиянь открыл глаза, и в них плескалась сплошная мольба.

На лице Сы Сичэня не дрогнул ни один мускул, однако в душе он мысленно выругался: до чего же чертовски соблазнительным тот был.

Больше не пытаясь намеренно трепать ему нервы, Сы Сичэнь приоткрыл губы и, подцепив язык малыша, принялся бесцеремонно с ним играть.

Целых десять минут потребовалось Сы Сичэню, чтобы наконец отпустить Бай Чжияня.

В тот самый миг, когда его отпустили, Бай Чжиянь почувствовал себя так, будто заново родился.

Его глаза влажно блестели, щёки раскраснелись, а грудь часто вздымалась от дыхания. Из-за недавней возни просторная одежда на Бай Чжияне почти совсем разлезлась, и Сы Сичэнь мог отчётливо разглядеть то, что скрывалось за воротом.

Увидев эту точеную мягкую талию, Сы Сичэнь невольно вспомнил, как прошлой ночью обнимал его — казалось, ладонью можно было обхватить её целиком. Она была такой тонкой, что так и подмывало сжать её покрепче и хорошенько потискать, заставляя подчиняться.

Заметив, что взгляд Сы Сичэня становится всё темнее и наполняется звериным желанием, Бай Чжиянь опустил глаза на себя и в панике принялся поспешно приводить себя в порядок.

— Не двигайся.

Стоило мужчине произнести это слово, как пальцы Бай Чжияня, застегивающие пуговицы, замерли, не смея пошевелиться.

Опустив взгляд, Бай Чжиянь наблюдал, как пальцы Сы Сичэня приближаются к пуговицам его одежды.

Прохладные кончики пальцев изредка касались нежной плоти, но выглядело это так, будто случайно.

Хотя тот явно просто застегивал пуговицы, Бай Чжияню казалось, будто пальцы Сы Сичэня забавляются с ним.

— Поторопись, — его мягкий голос снова зазвучал с нотками готового сорваться плача.

Застегнув пуговицы, Сы Сичэнь трернул Бай Чжияня по волосам:

— Неженка.

— Хм. — Словно почуяв, что Сы Сичэнь больше ничего не сделает, Бай Чжиянь снова осмелел.

— Куда мы направляемся?

— Только сейчас додумался спросить? Не боишься, что я тебя продам?

Бай Чжиянь замер, и вся краска мгновенно сошла с его лица:

— Ты хочешь отдать меня кому-то другому?

Даже не задумываясь над тем, шутит ли Сы Сичэнь, Бай Чжиянь полностью погрузился в ужас от мысли, что тот собирается передать его кому-то набаву.

Проснувшись, он потерял память, и хотя первым мужчиной, которого он встретил, оказался такой взбалмошный тип, как Сы Сичэнь, в глубине души он подсознательно зависел от него.

Он даже не смел вообразить, что случится, если Сы Сичэнь отдаст его кому-то другому.

Сы Сичэнь никак не ожидал, что его шутка так сильно испугает малыша. Он попытался взять Бай Чжияня за руку, но тот мгновенно отдёрнул её.

Сы Сичэнь нахмурился:

— Протяни руку.

Бай Чжиянь упрямо посмотрел на него и покачал головой.

Мужчина грубо притянул руку Бай Чжияня к себе, разжал пальцы — на ладони уже отчетливо виднелись несколько следов от ногтей.

Сы Сичэнь тут же помрачнел:

— С того самого момента, как ты поставил свою подпись, всё в тебе принадлежит мне. Твоё тело тоже принадлежит мне. Кроме меня, тебе запрещено причинять себе вред, даже если это делаешь ты сам.

http://bllate.org/book/38022/4759667