Готовый перевод Transmigrated into Apocalypse: I Raised a Crybaby Cannon Fodder / Мой постапокалиптический плакса: как вырастить идеального героя: Глава 15

Стоило заговорить о пробуждении сверхспособности, как Цяо Инянь тут же вспомнил боль и тьму заточения в прошлой жизни. Он задрожал: Не хватайте меня.

Он забился, пытаясь вырваться из хватки: Не запирайте меня, умоляю.

Он не хотел пробуждать сверхспособность света.

В этот момент послышался рык зомби.

Сяо Юй дернул ухом, поспешно встал и начал одеваться: Вставай, уходим. Сюда идут зомби, и их много.

Пять чувств эспера острее, чем у обычного человека, и он чувствовал, как бесчисленные зомби движутся в их сторону.

Цяо Инянь, позабыв об ужасе и слезах, вытер лицо, натянул одежду и пробормотал: Почему зомби появились так внезапно?

Наверное, ты разрыдался, вот зомби и разозлились, пришли за тобой, — поддразнил Сяо Юй, щелкнув Сяо Няньгао по переносице.

Цяо Инянь ухватился за руку Сяо Юя: Ты ведь не схватишь меня и не отдашь в научно-исследовательский институт, правда?

Сяо Юй нахмурился: Я знать не знаю никакой институт. Ты что, кусок свинины или спаситель человечества? Зачем тебя в институт сдавать?

Нарезать на кусочки? Спасать мир? Какая чушь!

Если я… — начал было Цяо Инянь.

Однако Сяо Юй распахнул дверь, и внутрь изо всех сил ломанулась толпа зомби.

Разбираясь с тварями, он равнодушно бросил: Этот мир меня не касается, и становиться спасителем я не намерен. Если хочешь — иди сам.

Цяо Инянь посмотрел на широкую спину Сяо Юя, и его сердце, до этого сжатое от страха, понемногу отлегло.

У меня тоже нет такого желания.

Его волновали только мама и семья деда.

К несчастью, после того как его заперли в лаборатории, он так и не узнал, что стало с матерью и семьей деда.

При мысли об этом боль в груди лишь усилилась.

Сейчас никакой связи нет, как же ему связаться с ними? Как предупредить их, чтобы они остерегались семьи Цяо!

В прошлой жизни, пока он сидел в лаборатории, никто не приходил его навестить. Даже отец.

В конце концов его ждали лишь насмешки и жалость Жун Лэчэна.

Внезапно Сяо Юй заметил, что от Цяо Иняня исходит аура тьмы, а зомби, словно обезумев, рванулись внутрь.

Он посмотрел на Цяо Иняня и вдруг сказал: Мне кажется, ты пробудил нечто невероятное.

Цяо Инянь в недоумении уставился на него.

Он до сих пор не чувствовал в себе никаких способностей, почему же Сяо Юй так уверен?

К тому же он заметил, что Сяо Юй использует сверхспособность огня, а не сверхспособность льда.

Сначала, увидев, как Сяо Юй использует лед, он решил, что тот пробудил именно этот дар. Потом, заметив использование сверхспособности воды, подумал, что тот превращает лед в воду. Но сейчас противник внезапно использует огонь.

Не может же он превращать лед в огонь! Он ведь не дурак!

Сверхспособность огня второго уровня уже позволяла атаковать по площади. Сяо Юй за раз выпускал пять Огненных шаров, и каждый точно находил свою цель — зомби.

Быстрее, эти твари пришли за тобой, — предположил Сяо Юй.

Цяо Инянь не понимал: Почему за мной?

Если бы это была сверхспособность света, то она была бы заклятым врагом зомби. Но они не могли почувствовать ее и прийти, чтобы прикончить его. Зомби первого уровня еще лишены интеллекта.

Сяо Юй схватил Цяо Иняня за руку, прорываясь сквозь окружение, и посмотрел на густую толпу тварей: Ты сам-то знаешь, какая у тебя сверхспособность?

Цяо Инянь почувствовал себя неловко.

В прошлой жизни он сам не знал, что пробудил сверхспособность света, пока это случайно не обнаружилось, когда он пытался исцелить человека. Тогда, узнав об этом, он втайне радовался, что наконец-то не бесполезен.

Сейчас, оглядываясь назад, он понимал, каким был идиотом!

Толпа зомби проталкивалась вперед, перелезая друг через друга. Они тянули руки, словно желая схватить Цяо Иняня, или, быть может, жаждали его.

Цяо Инянь глубоко вздохнул: Зомби слишком много, ты сможешь их всех перебить?

Сяо Юй покосился на паренька рядом: Ты! Серьезно?!

Он что, похож на супермена?

Цяо Инянь почесал затылок: Может, мне попросить их уйти?

И вдруг зомби перестали ломиться внутрь.

Цяо Инянь вытянул шею и произнес: Уходите отсюда!

Зомби дружно отступили.

Цяо Инянь застыл с выражением лица, будто увидел привидение. Неужели он Король зомби?!

Стать повелителем всего зомби-мира… Хе-хе, теперь кто посмеет его обидеть — он натравит на них толпу зомби!

Ты пробудил сверхспособность тьмы, пошли быстрее! — Сяо Юй обхватил его рукой и рванул прочь из моря мертвецов.

Если бы вокруг были живые люди, они бы увидели, как в три часа ночи по улице несутся двое, а следом за ними, неуклюже переставляя ноги, бежит целая орава зомби.

Спрячь свою ауру сверхспособности! — строго приказал Сяо Юй.

Цяо Инянь никогда раньше не владел сверхспособностью тьмы и понятия не имел, что это такое. Он даже не знал, когда именно она пробудилась.

Но… я не знаю, где она, эта моя способность…

Сяо Юй едва не задохнулся от возмущения. Он твердо решил сменить ему прозвище.

С сегодняшнего дня ты Маленький Глупыш, а не Сяо Няньгао.

Цяо Инянь даже нашел силы возразить: Ну почему? Сяо Няньгао звучит мило, а Маленький Глупыш — нет.

Как думаешь, почему? У тебя еще хватает наглости спрашивать? — Сяо Юй столько времени работал наемным убийцей, но его впервые довели до полного онемения.

Цяо Инянь захлопал глазами, пытаясь вспомнить.

Когда он пристрелил Чжан Ко, того мерзкого типа, то случайно испачкался в странной крови на его одежде. Он не успел ее вытереть, потому что вернулся Сяо Юй, а сам он был занят тем, что изображал из себя плаксу, и совсем забыл об этом.

Неужели та кровь была от зомби? И поэтому он пробудил сверхспособность тьмы?

Но как тогда в прошлой жизни он пробудил сверхспособность света?

Почему-то Цяо Инянь никак не мог вспомнить.

Он попробовал сосредоточиться на своей внутренней силе, и его ладони начали медленно чернеть, а в воздухе начал сгущаться черный туман.

http://bllate.org/book/38014/4758461