Готовый перевод After Amnesia, I Gained a Powerful Lover / Амнезия: Мой тайный покровитель: Глава 9

Синь Хэ хлопнул его по разноцветной макушке: — Хороший мальчик, поменьше расспрашивай о делах старших.

Тот самый закадычный друг, который еще пять минут назад звал его рубиться в видеоигры, сейчас преграждал ему путь у выхода, выпроваживая вон, и расточал чарующие лучи своей привлекательности с лицом, красивее, чем у кинозвезды: — Счастливого пути, не провожаю, будь осторожен.

Дверь хлопнула — резко и безжалостно.

Ци Дун: «…»

Что тут поделать, раз он красив, значит, всегда прав.

Внутри квартиры.

С выражением лица человека, мужественно идущего на смерть, Синь Хэ снова толкнул дверь спальни.

Кровать оставалась всё той же широкой, но на стене в изголовье, прежде сиявшей безупречной чистотой, красовалось гигантское масляное полотно.

Его паровой стимпанк-светильник превратился в прожектор. В чуть желтоватых полутонах света и тени проступили двое мужчин и лошадь, запечатленные на холсте.

Лошадь лениво щипала траву, один из мужчин, небрежно придерживая поводья, опустил взгляд. Одна его нога в ковбойском сапоге стояла на траве, а другая, босая, покоилась на чужой ладони. Синь Хэ был слишком хорошо знаком с этим человеком — это он сам. А тем, кто полуна коленях устроился на траве и бережно поддерживал его стопу, облачая в сапог, являлся не кто иной, как Чжао Инь.

Надо же, живописец постарался на славу, мастерство на высоте, романтики хоть отбавляй, вот только глаза мозолит.

Синь Хэ попытался снять картину, но рама не шелохнулась ни вправо, ни влево — казалось, ее намертво приварили к стене.

Синь Хэ был готов поспорить, что даже если кровать подо мной развалится от тряски, картина на стене не сдвинется ни на миллиметр.

Он окинул взглядом комнату в поисках подходящего увесистого предмета. Сделав несколько шагов к гардеробной, он решил отыскать кусок ткани подходящего размера, чтобы накрыть это безобразие.

И тут его накрыла вторая волна потрясений.

Не будем вдаваться в подробности насчет одежды явно другого человека, развешанной повсюду, но внутри обнаружилась еще одна картина.

На это зрелище не хватало никаких слов.

На холсте снова красовались те же двое мужчин, но сцена переместилась с лужайки на кровать.

Один из них был одет с безупречной педантичностью: рубашка застегнута на самую верхнюю пуговицу, обнажая лишь половину сурового профиля, крошечный кусочек шеи и длинные, узловатые пальцы.

Слегка прикрыв глаза, он склонился вперед, касаясь лбом мужчины на постели, а большой палец прижал к пухлым губам лежащего, оставляя на них едва заметный, двусмысленный след.

Мужчина на кровати безмятежно спал, погруженный в глубокий сон, совершенно обнаженный, без единой нитки на теле, и лишь легкая, невесомая вуаль прикрывала его поясницу и бедра.

Мастерство художника поражало: естественные, дышащие светотени мрачноватых тонов заставляли почти физически ощущать, как переплетаются их дыхания в этой чувственной истоме. А эта чуть желтоватая гамма пробуждала в глубине души самые безудержные фантазии.

Ну просто потрясающая порнографическая картинка, надо же, умудрился придать плоскому изображению объем три-D.

Если бы не этот голый человек, Синь Хэ непременно зааплодировал бы от восторга.

Сейчас же ему хотелось лишь отвесить художнику звонкую пощечину.

Достав телефон, он ввел имя Чжао Иня в поисковую строку. Официальная справка оказалась предельно лаконичной.

Синь Хэ сразу выцепил взглядом ключевую информацию: некогда обучался у известного мастера масляной живописи.

Потрясающе. Как же много теряет бизнес-мир без большого человека Чжао: без такого знатока клубнички индустрия для взрослых понесла поистине невосполнимую утрату.

Он отправился в ванную, чтобы ополоснуть лицо и немного остыть, но парные предметы повсюду продолжали мозолить глаза.

К своему отчаянию, Синь Хэ с ужасом осознал, что у него и впрямь завелся любовник, чьи вкусы полностью шли вразрез с его собственными.

Если и пытаться выудить хоть капельку радости из трещин этого отчаяния, то разве что вспомнить шутку времен студенчества, которая внезапно стала реальностью.

Закадычные дружки, в шутку называвшие друг друга сыночками, в конце концов угодили в ранг его младших.

С этого момента они могли вести счет поколениям каждый по-своему.

Он называет его старшим братом, а тот называет его папашей.

Тихий стук в дверь прервал его бесконечный поток мыслей.

Лекгкó на помине: его новоиспеченный младший вернулся так быстро, держа в руках два бумажных пакета: — Еда и лекарства.

Услышав слово «лекарство», Синь Хэ рефлекторно собрался захлопнуть дверь.

Ци Дун проявил невероятную расторопность, вклинившись рукой в дверной проем с видом смертника — едва спустившись вниз, он столкнулся с человеком, которого прислал младший дядя с передачкой.

И дело даже не в поручениях младшего дяди: он и сам собирался прикупить какой-нибудь еды в округе и притащить наверх. К тому же Синь Хэ — человек писаный красавец, умом не обделен, живет куда беспечнее и свободнее его самого, а увидеть его в растерянности удается нечасто, так что зрелище обещало быть крайне любопытным.

— Не уйду, пока не прослежу, чтобы ты поел и выпил лекарства.

В прежние времена, сколько бы Ци Дун ни околачивался у порога, срастаясь с входной дверью в вечной любви и согласии, Синь Хэ лишь пожелал бы им обоим уважения и счастья.

Но сейчас в голове Синь Хэ роились исключительно парные вещички из спальни и та самая картина, на которой было прикрыто лишь то, что пониже спины, а всё остальное сияло первозданной наготой.

Ци Дун хихикнул, упершись ладонями в косяк и приняв позу воина, способного в одиночку сдержать целую армию: — Как доешь — я сразу слиняю, честно! Буду стоять прямо на пороге, даже в прихожую не зайду.

Синь Хэ повидал немало бесстыдников, но чтобы до такой степени… и к тому же собственный друг — тут приходилось поневоле проявить толику снисхождения.

— Валяй.

Синь Хэ изогнул брови в улыбке, засучил рукава, приволок маленький круглый столик со стулом, поставил их прямо у входа и с грандиозным видом опустился на сиденье. Устроившись на спинке стула с вальяжностью какого-нибудь заправского барина, он постучал кончиками пальцев по подлокотнику и лениво приподнял подбородок: — Сервируй.

В ту же секунду Ци Дун почувствовал себя евнухом из Восточного дворца, прислуживающим наследному принцу за трапезой.

Ладно уж.

Раз уж взялся прислуживать, то хотя бы насладится зрелищем приема лекарств — уже в выигрыше.

Ци Дун водрузил контейнеры с едой на стол и принялся расставлять тарелки, захлебываясь обильной слюной от одного только вида.

Пока еда томилась в коробках, запах казался не столь сильным, но стоило сорвать крышки, как ароматы букетом ударили в нос — от одного их вида во рту мгновенно пересыхало.

— Где купил?

— В новооткрытой забегаловке неподалеку. Все равно Синь Хэ ничего не помнил после потери памяти, так что можно было смело нести любую чушь. — Ну как?

Приходилось признать: оба выставленных перед ним блюда относились к числу его любимых, и даже один лишь внешний вид пробуждал зверский аппетит.

— Недурно.

Синь Хэ приступил к трапезе с расстановкой.

Его изящная манера есть заставила бы устыдиться любого отпрыска знатного аристократического рода из глубокой древности.

Не говоря уже о том, что обладатель столь утонченных манер к тому же обладал потрясающим лицом.

Просто картина маслом: красавец вкушает яства.

Ци Дун смотрел во все глаза, и слезы радости капали прямо из уголка рта.

Соперник не оставил ни единого кусочка, нетронутым не осталось ничего.

— Не зря у тебя дома не держат даже собачку — тебя впору нанимать официальным амбассадором акции «Чистая тарелка». — Ци Дун сглотнул слюну и, ворча под нос, принялся убирать со стола.

http://bllate.org/book/37908/4745099