Готовый перевод Transmigrated Villainous Fop Becomes the Darling of a Variety Show / Злодейский мажор переродился всеобщим любимцем в шоу с детьми: Глава 28

Заметив, что Ли Мао наконец проснулся, стоявший неподалёку оператор поспешно махнул рукой, давая понять: съёмка уже идёт.

На губах Ли Мао всё ещё играла ленивая улыбка. Посмотрев в сторону съёмочной группы и наткнувшись взглядом на чёрный зрачок объектива, он слегка прищурил миндалевидные глаза.

Камера в руках оператора заметно вздрогнула.

:...

: Это что за фильтр у них такой мощный?.. Ни единой поры не разглядеть! @Съёмочная_группа, признавайтесь, что за плагин?!

: 🥺🥺 Готова всю жизнь есть одно мясо, только взгляни на меня, Котик, ну взгляни-и-и! (кружится и прыгает от счастья)

— Нельзя смотреть!

Маленькая принцесса Мин Цяоцяо, до этого развалившаяся на кровати подобно перевёрнутой черепашке, мигом скользнула вниз и, грозно расставив руки, загородила собой объектив.

Это её брат, и показывать его кому попало она не намерена!

Оператор едва не застонал: «Ну что за мелкое наказание!»

Помощники режиссёра с надеждой уставились на юношу в постели. Однако Ли Мао лишь сладко потянулся, с головой укутался в одеяло и неопределённо отмахнулся:

— Я ещё не выспался. Посплю ещё немного.

Мин Цяоцяо тут же подползла ближе. Обхватив тонкую талию юноши пухлыми ручонками, она задрала головку и надула губки:

— Брат Вэнь говорил! У братика слабое здоровье! Надо вставать и кушать!

«И надо же было ему давать инструкции этой пигалице», — подумал Ли Мао. Голова его уже немного прояснилась, но тело всё ещё оставалось отяжелевшим от сна. Уткнувшись носом в подушку, он упрямо пробормотал:

— Раз у брата слабое здоровье, то и встать с кровати он не может.

: Я сейчас умру от умиления! Разве Котик виноват, что не хочет вставать?? Нет! Виновата кровать!

: 🥺🥺 Переживаю за малыша. Если он не позавтракает, как протянет день-то?

: Только я переживаю за Великого князя тьмы? С её-то взрывным характером...

Тем временем девчушка, сидевшая на кровати, резким движением выпрямилась. Сняв с лица детскую дурашливость, она со всей строгостью уставилась на холмик под одеялом.

Оператор даже сглотнул слюну от напряжения.

О бешеном нраве Мин Цяоцяо ходили легенды — вылитая мать! На одном из светских банкетов она, не задумываясь, устроила драку из-за пустяка. Хоть потом и выяснилось, что дальний родственник одной из семей издевался над новичком, маленькую принцессу это не волновало: для неё не существовало авторитетов. Если вспыхнет скандал, рейтинги, конечно, взлетят до небес... Но что делать съёмочной группе? Связываться с пиар-отделом прямо сейчас?!

Цяоцяо протянула свои пухлые ручонки.

Персонал единодушно замер.

— Быстрее, звоните боссу... — прошептал кто-то.

Линда спокойным жестом надавила парню на плечо, давая понять: отставить панику.

Девчушка ухватилась пальчиками за край одеяла, с усилием подтянула его до самого подбородка юноши, а затем привычным движением примостилась на подушке. Встретившись взглядом с Ли Мао, едва приоткрывшим один глаз, она мило надула губки:

— Тогда я сама принесу братику пожевать! Только ты не мёрзни.

Это был старый трюк, к которому когда-то часто прибегали младшие в семье Ли. Ли Мао шмыгнул носом и нехотя перевернулся на другой бок, плотнее кутаясь в одеяло.

Мин Цяоцяо покровительственно похлопала его по плечу:

— Братик~ Ну братик~ Я ведь тоже ещё не завтракала. Давай поедим вместе, а?

Его вьющиеся вихры едва заметно шевельнулись.

Тогда девчушка выложила козырь:

— Брат Вэнь сказал: если будешь вовремя кушать каждый день, то получишь мороженое!

Одеяло колыхнулось. Спустя мгновение из-под него раздался ленивый голос:

— Ладно.

— Е-е-е! — победно воскликнула девчушка и радостно спрыгнула с кровати.

Окинув строгим взглядом сгрудившихся в углу сотрудников, она приложила пухлый пальчик к губам и внушительно произнесла:

— Пока оставляю братика на вас.

Линда откликнулась без колебаний:

— Без проблем!

Малышка недовольно хмыкнула и покачала головой:

— Нет, ты не подходишь! Вот ты!

Она уколола пальцем в сторону упитанного и плечистого оператора. Девчушка отлично видела, как у этой девицы из съёмочной группы горят глаза — явно мечтала умыкнуть её Котика!

Уладив все организационные вопросы, Цяоцяо заложила ручонки за спину и на своих коротеньких ножках гордо семенила к выходу, громким детским голоском созывая домработниц прямо с балкона.

:... Мне одному кажется, что здесь что-то не так?

: Эм-м... Сколько там лет Маленькому князю тьмы? Кхм, слухи ведь врут? Разве в прошлый раз она не подралась с Ли Мао?

: Говорили даже, будто она победила...

: 🧐 То, что мы сейчас увидели... это галлюцинация?

: Наверное, коллективный бред...

: Я опоздала! Рыдаю! Будто увидела своё обычное зимнее утро, когда не хочется вставать. Только у меня нет такой милой сестрёнки-дьяволёнка! О чём вы вообще говорите?

: ！！Ты тоже это видела?! Значит, не показалось?!

: Конечно не показалось! Котик уже встаёт!

Искушение мороженым успешно выманило Котика из постели. Оператор, получив указания, перевёл камеру на кухню — изначально просто чтобы дать Ли Мао время умыться. Однако стоило объективу заглянуть туда, как зрительский интерес мгновенно взлетел до небес.

: Охренеть... Так вот как выглядит стряпня лучшего повара в мире?! Мама спрашивает, почему я смотрю трансляцию в слезах!

: Будь у меня такая кухарка, я бы всю жизнь вставал в шесть утра! Ли Мао вообще не ценит своё счастье, бессердечный!

Наконец настал черёд Линды. В сопровождении команды визажистов она победоносно застыла у дверей ванной. Едва изнутри донеслись шаги, Линда сделала решительный шаг вперёд — и обомлела.

Из дверей грациозно выплыла Эрхуа. Слегка склонив гордую голову, она приподняла руку, прикрывая проём, и тихо произнесла:

— Маленький молодой господин, вы можете выходить.

Шагнув за порог, юноша в белоснежных кедах прикрыл рот ладонью и сладко зевнул. Опустив пушистые ресницы, он глянул на застывшую команду Линды и озадаченно склонил голову набок:

— Нужно ещё что-то приготовить?

— Н-нет... Совершенно ничего не нужно, — пролепетала Линда.

— Хорошо, — сдержанно отозвался Ли Мао.

— Молодой господин, какую куртку изволите надеть?

Словно из воздуха возникли Дахуа и Саньхуа, держа в руках пятиметровую стойку для одежды.

«Вот он, мой шанс!» — глаза Линды вспыхнули. Она подпрыгнула, вскинув руку:

— Я!..

Но тут между ними ловко вклинилась Сыхуа. С мягкой улыбкой она подала стакан:

— Молодой господин, вот тёплая вода. Госпожа Ли специально велела выпить её перед выходом.

— Я-я-я! Пропустите! — Линда отчаянно пыталась пробиться сквозь строй служанок. Напоить котика водой — в этом у неё тоже был опыт!

— Молодой господин, благовония на вечер...

— Маленький молодой господин, как вам спалось? Мастер интересуется, не нужно ли сделать матрас ещё немного пышнее?

— Братик, братик, я тоже хочу!

Окончательно вытесненная на обочину Линда с досадой подумала: «Ну всё, с меня хватит! Дайте мне хотя бы погладить котика! Почему эти холодные и высокомерные мастера вчера в одно мгновение превратились в шелковых?!»

Ли Мао непринуждённо миновал строй заботливых слуг и спустился в гостиную. Зрители, вытиравшие слюнки от вида кулинарных шедевров, первыми заметили юношу, спускающегося со второго этажа. Чат на секунду замер, после чего взорвался лавиной сообщений.

: Мать вашу... Я только что с соседнего стрима. Что тут происходит?! Меня заманили фотками шеф-повара, но никто не предупреждал, что тут обитает такой красавчик!!!

: Чел, ты на свой ник вообще смотрел?

: А что не так с моим ником? С каких пор у такого заносчивого енота появились фанаты? По-моему, этот парень из кадра выглядит в десять тысяч раз больше похожим на настоящего молодого господина, чем он!

:... У меня просто нет слов. Ты ослеп, что ли?! Посмотри внимательно, кто это! Не мешай мне пускать слюни! О-о-о, у моего малыша такой красивый лобик! Котик уже проснулся? Если не выспался, иди поспи ещё, не слушай их!

Ли Мао, конечно, проснулся, но лёгкая истома всё ещё сковывала движения.

Юноша восседал в самом центре длинного обеденного стола. Белоснежный воротник рубашки изящно охватывал тонкую шею, а поверх спадал тёмно-зелёный жилет, подчёркивающий точёную талию. Лениво откинувшись на спинку стула, он казался маленьким принцем с полотен средневековых мастеров.

Его густые ресницы время от времени поддрагивали, бросая тень на белоснежные щёки. Кожа, казалось, сияла свежестью — прикоснись, и она тут же пружинисто расправится.

Мин Цяоцяо не удержалась и ткнула пальчиком — на щеке образовалась ямочка, которая тут же медленно выровнялась.

Откусив кусочек блинчика с фирменным соусом от домработницы, юноша чуть повернул голову. На уголках его губ осталась капелька соуса, которую он лениво слизнул языком.

: Я видела это!! Я видела его язычок!!

: Я сейчас сойду с ума от зависти! Быстро превратите меня в Мин Цяоцяо-о-о!!

: 🥺🥺 (сжав кулачки у рта) Котик, ну взгляни хоть раз на папочку!

:? Пошёл вон! Думаешь, быстро сменил ник — и тебя не узнают? В очередь, пёс!

: Скажите честно, разве у обычных людей бывает такая красота?! Это вообще законно — иметь такой фильтр?! Я же вижу пушок на его щёчках! Белый, мягкий котик, мамочка целует тебя!

: Вы совсем с ума посходили? Ну хорош собой, и что дальше?! Лицом сыт не будешь! Вот объявит режиссёр новое задание — посмотрим, как он запелёнет! Ему до молодых господ из семей Ли и Ци как до Луны! Способен только дома форсить. Жду не дождусь, когда он начнёт пресмыкаться!

[Уведомление:]

[Пользователь «Папочка Котика» подарил: Бомба x1]

[Пользователь «Папочка Котика» подарил: Кошачий звездолёт x1]

[Пользователь «Папочка Котика» подарил: Кошачья ракета x100]

— Хейтеры, отвалите от моего малыша, ок? — лаконично отрезал даритель.

Линда наконец пробилась к столу, чтобы вместо режиссёра зачитать задание.

С глазами, полными обожания, она начала читать карточку, но на середине текста внезапно осеклась.

— Что?! Вместе?.. Четыреста юаней на четыре дня?!

Нежная Люхуа застыла от шока, а затем её лицо приняло угрожающее выражение.

Домработница среагировала мгновенно, сжав кулаки:

— Несите мешки!

Дюжие слуги с кубиками пресса набычились и сжали в руках кухонные лопатки.

Сотрудники съёмочной группы в ужасе попятились: «Спасите...»

Ли Мао забрал карточку из рук Линды. В деньгах он разбирался плохо, поэтому ничуть не испугался. К тому же в тексте мелькнуло знакомое имя.

Пробежав глазами задание, юноша задержался на одной строчке, и в его глазах вспыхнул лёгкий огонёк. Затем он лениво отложил ложку:

— Я наелся.

Исполнительный директор, обливаясь потом, убеждал домработницу не паковать блинчики — правила шоу строго запрещали брать еду из дома. Садовники и плотники свирепо смотрели на съёмочную группу, готовые вступить в бой по первому сигналу.

Линда обеспокоенно спросила:

— Ты уверен, что всё в порядке?

Она думала, что будет хоть какая-то передышка, но их сразу отправляют на общую локацию.

А ведь там соберутся самые непростые люди! Холодные, надменные, жёсткие... Бросить их Котика в эту компанию — всё равно что кинуть муравья в кипящий котёл!

Даже Линда переживала, а в чате и подавно началась паника.

В доме царил полный хаос, но сам Ли Мао ничуть не тревожился. Надев пушистое пальто, протянутое Дахуа, он обмотал шею шарфом, заправил вьющиеся пряди за уши и попрощался со слёзно провожающей его обслугой.

Спустя час минивэн остановился у ворот старинного поместья семьи Ци.

Три семьи сошлись в одной точке, хотя трансляции всё ещё велись раздельно.

И если в эфире семьи Ли бушевала буря из подарков и проклятий, то зрители, следившие за трансляциями семей Ци и Ли, уже погрузились в поистине буддийское спокойствие.

http://bllate.org/book/37821/5103160