Готовый перевод Crime Gene: Detective Novel / Гены преступности: Дело Ханя Тан: Глава 14

Чэн Мо отвел взгляд и бесстрастно продолжил:

— Капитан Се, хотя этот человек очень подробно описал детали и мотивы преступления, он определенно не убийца. Он — сообщник.

— Тем не менее, он готов выйти вперед и взять всю вину на себя. Настоящий убийца тесно с ним связан.

— Капитан Се, если вы согласны с нашим прежним анализом, пожалуйста, как можно скорее проведите обыск в соответствии с нашими выводами. Круг подозреваемых — близкие женщины из окружения Юй Го.

Се Фэй сделал жест рукой в сторону стекла, и сидевший за ним Хэйцзы тут же всё понял и выбежал из комнаты.

Се Фэй повернул голову и снова уставился на Юй Го:

— Юй Го, это ты угнал машину Лю Цяна и поехал на ней в пригороды?

Юй Го кивнул:

— Да, я переоделся в его одежду и в его образе отогнал ту машину.

— И даже додумался запутать следы полиции, неплохо. Где теперь машина?

Юй Го честно ответил:

— Столкнул в озеро. Прямо у моста на кольцевой дороге.

Се Фэй снова поднес к губам чашку с кофе:

— Хм, кольцевая дорога находится на немаленьком расстоянии от центра города. Как ты вернулся? Если полагаться только на собственные ноги, пришлось бы идти до рассвета. Тебя кто-то встретил?

Внутри у Юй Го все сжалось, и он заикаясь произвел:

— Взя… взял такси… и вернулся.

Се Фэй с улыбкой произвел:

— Разве посреди ночи там поймаешь машину? Воспользовался приложением для вызова такси? Эр Мао, пробей-ка историю поездок Юй Го через службы такси в ночь на четвёртое июля.

Юй Го сжал кулаки, а на лбу у него выступил еще более густой пот.

Се Фэй не стал давить дальше и резко сменил тему:

— Мне вот любопытно: в напитки Ван Шэндуна и Лян Сы ты подмешал цефалоспорин, почему же Лю Цяну ничего не досталось?

На самом деле Се Фэй вовсе не был уверен, пил ли вообще Лю Цян. Задавая этот вопрос, он лишь хотел подтвердить умозаключения Чэн Мо. Наблюдавший из-за стекла Чэн Мо, казалось, раскусил замысел Се Фэя — он слегка прищурился, и в душе ему стало немного смешно. Какая же он всё-таки бдительная и самодовольная личность, этот Се Фэй, который верит исключительно в те факты, что добыл сам.

Однако, капитан Се, то, что видишь своими глазами и слышишь своими ушами, далеко не всегда оказывается правдой. Человек перед вами — яркое тому подтверждение.

Юй Го произнес:

— Потому что Лю Цян не пил, он отказался. Хотя я всё подготовил.

Взгляд Се Фэя мелькнул:

— О? И как же ты с ним справился?

На этот раз Юй Го ответил решительно:

— При его нынешнем рыхлом телосложении я вполне способен вырубить его кулаками.

Се Фэй бросил пару взглядов на легкое презрение на лице Юй Го: о, судя по всему, Лю Цяна и впрямь уложил он.

В деле Лю Цяна Юй Го участвовал самым непосредственным образом. А вот насчет первых двух преступлений — тут еще бабушка надвое сказала.

Се Фэй опустил остывший кофе:

— Откуда у тебя такая огромная доза цефалоспорина?

Юй Го на мгновение замер, и на секунду его охватила паника:

— Я… я подготовился заранее. Соврал, что простудился, и выписал в больнице.

— В какой больнице? Разве тебе выпишут цефалоспорин без признаков воспаления?

У Юй Го пот градом потек:

— В ма… в маленькой клинике…

— В какой именно? Выписали всё за раз или ходил несколько раз? Как звали врача?Лоб Юй Го покрылся густой испариной, очки на переносице начали съезжать и почти упали на самый кончик носа, но он не смел даже поднять руку, чтобы поправить их. Хотя сидевший напротив полицейский задавал вопросы мягко, беззлобно и вовсе не выглядел суровым, на допрашиваемого почему-то вдруг обрушилось огромное давление.

Когда Юй Го уже почти задыхался под этим невидимым прессингом, Се Фэй неожиданно сменил тему:

— Не можешь вспомнить — подумай хорошенько, а потом отвечай. Я хочу спросить тебя: почему ты пустил кровь и отрезал половые органы жертвам?

Юй Го с облегчением выдохнул:

— По... потому что они мерзкие. Они все отвратительны, они не мужчины!

Взгляд Се Фэя на мгновение изменился:

— Не мужчины? Юй Го, в старшей школе они тебя насиловали?

Этот неожиданный вопрос Се Фэя заставил даже сидевшего рядом Эр Мао на секунду замереть.

Однако Юй Го резко вскинул голову, его взгляд стал свирепым, а пальцы затряслись еще сильнее:

— Какого хрена ты тут несешь? Не думай, что раз ты полицейский, то имеешь право нести чушь! Какого черта ты вообще знаешь?

— А ну сиди тихо, чего раскричался! — Эр Мао схватил Юй Го за шиворот и прижал лицом к столу.

В этот момент в дверь допросной постучали.

Вошла Лю Жу. Держа в руках какую-то папку с отчетом, она подошла к Се Фэю и шепнула ему на ухо:

— Шеф, пришли результаты вскрытия и данные по женщине, которая покончила с собой сегодня утром. Она училась с Юй Го в одной средней школе.

Фэн Жовей. 29 торговая компания, закупщик. Ранее училась в Первой средней школе Города Линьхай.

Она уже неделю не появлялась на работе. Телефон был выключен, на сообщения в Вичате не отвечала. Пока 24 июля ее тело не обнаружили лежащим у подножия финансового небоскреба.

Согласно заключению судмедэкспертизы, непосредственной причиной смерти Фэн Жовей стало падение с высоты. Однако на ее руках и ногах имелись следы от путевых связываний. Самоубийство могло быть вызвано другими причинами.

В самой последней строчке досье значилось, что Фэн Жовей и Юй Го были одноклассниками по средней школе.

Се Фэй отложил материалы в сторону. Сидевший напротив Юй Го уже давно притих и теперь испуганно косился на папку в руках полицейского.

Се Фэй шевельнул пальцем:

— Где ты был сегодня с трех до пяти часов утра?

Юй Го внезапно растерялся:

— Я... я дома был?

— Кто может это подтвердить?

— Камера видеонаблюдения у меня дома.

Се Фэй нахмурился:

— Ты ведь знаешь Фэн Жовей? Ваша школьная одноклассница.

Выражение лица Юй Го изменилось:

— Знаю.

— Она мертва.

Се Фэй произнес это совершенно спокойно, но лицо Юй Го мгновенно побелело. Он завопил:

— Не может быть, она же вчера еще была в полном порядке...

Внезапно осознав, что сболтнул лишнего, он изменился в лице до неузнаваемости, после чего опустил голову и наотрез отказался продолжать разговор.

Но Се Фэй легко разглядел правду, скрывавшуюся за его невысказанными словами.

Юй Го знал об исчезновении Фэн Жовей, однако ее смерть могла быть связана с тем, кого он пытался защитить.

Се Фэй открыл дверь смотровой и подошел к Чэн Мо. Он был на полголовы выше Чэн Мо, и его крупная фигура словно полностью накрыла того своей тенью. Чэн Мо не оборачивался, продолжая смотреть через стекло на ссутулившегося и охваченного безумием Юй Го.

http://bllate.org/book/37814/4731808