Готовый перевод My Wolf Pup CEO / Щенок без ума от президента: Глава 10

Се Сін смотрел, как мужчина идет к нему. Гул аплодисментов в зале внезапно стих, превратившись в немое кино, и в ушах зазвучал лишь собственный пульс: тук-тук, тук-тук.

— Пойдем. — Мужчина остановился прямо перед ним, его длинные ноги замерли, а на губах играла легкая улыбка.

Се Сін последовал за ним. Только оказавшись снаружи, он пришел в себя, тут же нахмурился и крепко сжал ладонь Цяо Цзинхэ.

У мужчины ладони были прохладными, пальцы — тонкими и длинными, почти такими же, как у него самого.

Цяо Цзинхэ давно не был в университете. Глядя на всё вокруг, он почувствовал, как на душе становится спокойнее.

— Се Сін, знаешь, что мне в тебе нравится? — Цяо Цзинхэ повернул голову к юноше, и в его взгляде читалось искреннее восхищение. — Твоя энергия, жизнерадостность, своенравие и дерзость.

Всё то, чего не было в нем самом, притягивало его больше всего.

— Своенравие и дерзость? Ты сейчас о себе говоришь?

Учитывая, что тот вытворил в аудитории, Се Сін считал себя достаточно наглым, но оказалось, что Цяо Цзинхэ переплюнул его в разы!

Черт возьми, это было до безумия волнующе!

Цяо Цзинхэ беззвучно рассмеялся. На самом деле, в тот момент в нем просто вспыхнул огонь, и давно подавляемый бунтарский дух вырвался наружу — он просто поддался порыву.

Телефон Се Сина в кармане завибрировал. Он достал его и увидел поток сообщений от Шэнь Чанчэня в WeChat:

— Твою мать, как ты это провернул?

— Я в шоке, Се Сін, не прошло и двух дней!!!

— Приводи его к нам, погуляем вместе, а, брат Сін?!

Погуляем, как же! — подумал Се Сін. Он только-только согрел руку Цяо Цзинхэ, неужели эти мажоры достойны того, чтобы на него смотреть?!

Се Сін пролистал переписку вверх и увидел короткое видео: их с Цяо Цзинхэ «интимная» сцена в аудитории. Он тут же ответил Шэнь Чанчэню: «Контролируй распространение видео».

Интернет — опасное место. Если это станет вирусным и дойдет до старших в семье, ему как минимум грозит две недели коленопреклонения в родовом храме.

Тем временем Цяо Цзинхэ давал указания Ань Кэ разобраться с последствиями и переговорить с преподавателями факультета — это было несложно.

— Хочешь, погуляем по университету? — Се Сін чувствовал, что у мужчины к Т-университету особое отношение: он смотрел на всё вокруг иначе, с какой-то нежной теплотой.

Цяо Цзинхэ назвал его жизнерадостным, но Се Сину казалось, что настоящий свет исходит из глаз самого Цяо Цзинхэ, а его улыбка — и есть сама жизнь.

— Хорошо.

Се Сін неожиданно чмокнул его в губы. Цяо Цзинхэ осекся на полуслове и, опустив голову, тихо рассмеялся.

— Чего смеешься? — недовольно буркнул Се Сін. Он впервые в жизни проявил такую искренность, а его взяли и высмеяли?

Цяо Цзинхэ не ответил. Он сделал пару шагов вперед, но заметил, что его маленький волчонок стоит на месте, не разжимая руки, и выглядит так, будто дуется.

— Я не над тобой смеюсь, — Цяо Цзинхэ сдержал улыбку и посмотрел на Се Сина, а в голове внезапно всплыло лицо Шэнь Минчжэна.

На самом деле он давно не вспоминал о нем. Если бы не тот студент, он бы почти забыл об этом человеке. Когда-то они любили друг друга до боли, а теперь стали чужими людьми.

— О ком ты думаешь? — Се Сін был искушен в делах сердечных, и хотя не всегда вкладывал душу, по взгляду мог уловить неладное. — Только не говори, что о бывшем, господин президент Цяо?! Это неэтично.

Они встречаются, а он думает о Шэнь Минчжэне — это уже перебор!

Цяо Цзинхэ потянул его за собой и мягко произнес:

— О человеке, который не имеет значения.

Ладно, проехали. Ответ на пять с плюсом.

Се Сін, довольный тем, как его успокоили, подошел к Цяо Цзинхэ и властно заявил:

— Пошли, покажу тебе юридический факультет.

Чтобы он не торчал здесь и не предавался воспоминаниям!

На юрфаке было шумно: в большой аудитории вовсю шли дебаты. Студенческая энергия била ключом — по сравнению с техническими факультетами, где все вечно уткнуты в чертежи, атмосфера здесь была куда живее.

Проходя мимо окна, Се Сін спросил:

— А чем ты обычно занимаешься в свободное время?

Цяо Цзинхэ всю жизнь был поглощен работой, так что хобби у него почти не было:

— Гладил кота?

Это было единственное, что он делал, кроме работы.

Се Сін представил эту картину и расхохотался:

— А я думал, ты скажешь, что играешь в шахматы. Честно, господин президент, с твоим характером ты похож на отставного чиновника из парка — слишком уж ты серьезный.

Цяо Цзинхэ усмехнулся:

— Я настолько выгляжу старым?

Се Сін был в отличном настроении, его лицо сияло, когда он повернулся к нему:

— Да нет, не то чтобы старым…

Цяо Цзинхэ смотрел на Се Сина с такой нежностью, словно перед ним было нечто самое прекрасное на свете. Се Сін мгновенно утонул в этом взгляде, в горле пересохло.

— Ты…

— Брат Сін!

Чистый, звонкий мужской голос прервал их идиллию.

http://bllate.org/book/37762/4722449