Готовый перевод The Male Lead Insists on Not Breaking Off the Engagement [Quick Transmigration] / Он ни за что не расторгнет помолвку: Игры с судьбой: Глава 5

Хотя он и был сильно разгневан, заставлять других страдать в такой ситуации не в его правилах.

— Ну же, посмотри. — Юноша, широко шагая, подошел по воде. Глядя на Жуань Ванчу, что сидела перед ним с закрытыми глазами, он ощутил в душе нежность, которой сам от себя не ожидал.

Жуань Ванчу открыл глаза и первым делом увидел выступающий кадык юноши. По нему скатилась капля воды, заставив кадык нервно дернуться.

В горле юноши раздался низкий смешок. Заметив, что Жуань Ванчу отвлекся, Хилл произнес:

— Посмотри на ладонь.

Ладони юноши были сложены ковшиком, он бережно нес что-то в воде, но, сколько бы Жуань Ванчу ни вглядывался, видел лишь воду.

— Потрогай. — Юноша, глядя на любопытство в зеленых глазах собеседника, почувствовал, будто его сердце слегка пощекотали.

Жуань Ванчу опустил свои пухлые кончики пальцев, осторожно протянув их к ладоням Хилла, и коснулся чего-то гладкого и мягкого.

— Это что? — Жуань Ванчу в изумлении расширил свои кошачьи глаза.

Юноша поднял руки над водой, и жидкость стекла, обнажив двух прозрачных, отливающих нежно-голубым светом рыбок. Казалось, будто они были сделаны из хрусталя.

— Эти рыбы относятся к магическим зверям второго ранга, — пояснил Хилл. — Их чешуя переливается ярким светом, а мясо чистое и прозрачное, поэтому их называют Кристальная рыба. У них водная стихия, и в воде они становятся совершенно невидимыми, так что мне пришлось потратить время, чтобы поймать их.

Жуань Ванчу позвал Систему:

— Сяо Цзю, этих рыб так сложно поймать?

Сяо Цзю, едва появившись, опешил:

— Хозяин, как ты мог позволить главному герою ловить для тебя Кристальную рыбу! Их почти невозможно встретить, ловля сопряжена с огромными трудностями, обычно требуется профессиональное оборудование. К тому же, у них водная стихия, магическая сила воды главного героя на них почти не действует, ловить их приходится голыми руками, ощупывая каждый метр реки!

— Но согласно ауре главного героя, разве рыба не должна была сама приплыть ему в руки… — пробормотал Жуань Ванчу.

Сяо Цзю вдруг воскликнул:

— Хозяин, я только что просканировал их! Одна из этих рыб только что прорвалась на второй ранг и стала магическим зверем третьего ранга! Вам чертовски повезло! Кристальная рыба третьего ранга не только вкуснее, она еще и способствует усвоению магической силы водной стихии. Ваша магическая сила тоже относится к этой стихии, если съедите её, возможно, ваш уровень культивации немного повысится.

Жуань Ванчу:

— А? Правда?!

Он слегка возбудился. Раньше он был сильно разочарован, когда Сяо Цзю сказал, что магическая сила этого тела ничтожна и практически бесполезна, но теперь появился шанс использовать магию.

Кто из парней не мечтает о магии, позволяющей летать по небу, ходить по земле, повелевать огнем и управлять ветром?

Хм, кажется, главный герой стал выглядеть в его глазах куда приятнее.

Хилл с Кристальной рыбой вернулся к костру. Окружающие послушно расступились. Он чисто и умело выпотрошил рыбу, насадил на деревянные прутья и положил над огнем.

У семьи Онассис было родовое наставление: во всем полагаться только на себя. Поэтому, несмотря на привилегированное происхождение, Хилл овладел множеством навыков для самостоятельной жизни. Однако он и подумать не мог, что однажды будет жарить рыбу для кого-то другого.

Рыба быстро приготовилась, снаружи став хрустящей, а внутри нежной, источая аромат, от которого текли слюнки.

Юноша еще не успел дойти до юноши, как проголодавшийся Жуань Ванчу поторопил его:

— Скорее отдай мне рыбу!

Юноша протянул ему угощение, и увидел, как Жуань Ванчу сначала осторожно откусил кусочек, издал удовлетворенное мычание, а затем начал быстро уплетать рыбу, словно маленький зверек. Его белые зубы, не скрытые красными губами, были выставлены напоказ, и кто-то открыто залюбовался этим зрелищем.

— Не спеши, есть еще одна.

Теплый свет костра плясал в глазах юноши, отчего его холодное, суровое лицо казалось мягче. В этих серых глазах с самого начала отражался лишь один человек.

— Вкусно? — спросил Хилл.

Жуань Ванчу подавил желание облизать пальцы и сдержанно приподнял подбородок:

— Сойдет.

Хилл расстроенно нахмурился:

— Неужели так плохо? Тогда вторую я съем сам. А ведь я тратил магическую силу, чтобы контролировать жар…

— Не надо! — испуганно воскликнул Жуань Ванчу.

Подняв голову, он встретился с легкой усмешкой в серых глазах юноши. Смутившись, он спрятал испачканные в масле пальцы и тихо проворчал:

— Опять ты меня разыгрываешь…

Юноша дернул ухом. Как раз когда он хотел что-то сказать, со стороны костра донесся тревожный голос:

— Капитан, ловушка сработала, кто-то идет по нашему следу!

Мирная атмосфера была разрушена. Мгновение назад мягкий юноша вмиг стал холодным и суровым. Он закрыл глаза, и невидимая сеть, исходящая из него, простерлась во все стороны.

Четко уловив нечто, он открыл свои холодные серые глаза.

— Половину Ядер магического зверя отдайте мне, — приказал Хилл, — остальное поделите между собой согласно своим силам и бегите разными путями. Через семь дней встречаемся в точке проведения экзамена.

Шестеро членов отряда, не подвергая сомнению ни единого слова капитана, быстро забрали свою долю ядер. Те, кто владел магией земли, использовали технику скрытного передвижения под землей, маги ветра — технику быстрого бега, а остальные, даже не имея возможности быстро перемещаться, использовали свою магию, чтобы расставить ловушки.

В одно мгновение на месте остались только юноша и юноша.

Хилл направился к Жуань Ванчу. Тот суматошно пытался встать с камня; он уже слышал, как что-то быстро проносится сквозь лесную чащу, и, чувствуя страх, хотел держаться поближе к главному герою.

Хилл опустил взгляд, расставил руки и сказал:

— Обними меня.

— А? — Жуань Ванчу не успел сообразить.

Листва бешено зашумела, шквальный ветер заставил ветви деревьев метаться из стороны в сторону — чувствовалось, что приближается буря. Враг был уже совсем близко.

Глядя на опешившего Жуань Ванчу, Хилл тихо произнес:

— Прошу прощения за дерзость.

— Эй, ты что делаешь!

Красивый юноша подхватил его под пояс. Длинные тонкие ноги в беспомощности свесились с рук юноши, а подол длинного платья делал его похожим на нераскрывшийся тюльпан.

В один миг мир перевернулся, и Жуань Ванчу оказался прижат к его груди. Вдохнув незнакомый аромат, он залился краской, которая была ярче вечерней зари.

http://bllate.org/book/37744/4719337