Готовый перевод Farming My Way to Riches My Husband's Secret Identity Revealed / Мой муж — не просто хрупкий цветок: Глава 13

Тан Му сходил в горы нарубить немного дров, а затем спустился пораньше, чтобы зайти в портняжную лавку и забрать лунно-белую накидку, которую вчера заказал для своего супруга. Накидка казалась легкой, но внутри была очень теплой, потому что подкладка была сделана из лисьего меха, и носить ее должно быть безумно удобно.

Едва Тан Му вернулся домой, как увидел во дворе выстроившихся в ряд мужчин.

Вспомнив недавний случай с содержательницей борделя, Тан Му внутренне испугался, тут же подбежал к ним и с защищающим видом потребовал:

— Что вы задумали?

Супруг неизвестно когда вышел из дома вслед за Тан Му. Посмотрев на него, он легко улыбнулся и объяснил:

— Муж, не бойся, это работники, которых я нанял за деньги.

Тан Му нахмурился, а на его лице промелькнуло недоумение:

— Работники?

Супруг ответил:

— Да. Разве ты не хотел построить комнату во дворе? Я подумал, что тебе одному будет слишком тяжело возиться, а помочь я тебе особо не могу. Как раз в этот момент они сами пришли к нам и спросили, не смогу ли я приютить их. Мне стало жаль их, и я подумал, что будет здорово дать им немного денег, чтобы они помогли тебе построить здесь дом.

Услышав это, Тан Му слегка нахмурил брови. Эти люди выглядели крепкими, сплошь богатырского телосложения — сразу видно, что мастера на все руки, но…

Но если оставить этих людей работать в его доме, во-первых, для них не найдется места для ночлега, а во-вторых, даже еда станет большой проблемой. К тому же нанимать таких людей, должно быть, очень дорого, а на сколько дней хватит денег, оставшихся у супруга?

Он-то хотел, чтобы супруг приберег эти деньги для себя.

Немного подумав, Тан Му повернулся к супругу и тихо шепнул ему на ухо:

— Я и сам справлюсь. Оставь деньги себе, купишь себе еды и вещей, не нужно никого нанимать.

— Ты… — Супруг взглянул на него, и в его глазах вдруг мелькнула робкая тревога: — Ты недоволен… тем, что я самовольно потратил твои деньги?

Поняв, что тот все не так понял, Тан Му поспешил успокоить его:

— Нет, ты ничего такого не думай. Я просто хочу, чтобы ты тратил деньги на себя. Тебе выпало немало тягот со мной, я хочу… отплатить тебе.

Вообще-то задолжать супругу должен был прежний хозяин тела, и сам Тан Му перед ним вроде бы ни в чем не был виноват. Однако после некоторого общения чувства Тан Му к супругу незаметно претерпели тонкие изменения.

Тан Му и сам знал, что раньше испытывал к супругу лишь жалость и сочувствие, но теперь, неизвестно почему, в нем неизменно зарождалось странное, необъяснимое желание делать супругу добро.

Супруг прикрыл рукой рот и дважды кашлянул.

Услышав этот кашель, Тан Му тут же взял его за руку и увлек в дом.

Оставшиеся снаружи с десяток тайных стражей смотрели на то, как какой-то смертный простофиля смеет хватать за руку их высокочтимого императора, и каждый из них излучал такую смертоносную жажду убийства, что они были готовы тут же прикончить этого невежду, не знающего субординации.

О чем именно они говорили в доме, осталось неизвестным, но спустя какое-то время Тан Му вышел наружу.

Глядя на десяток людей с убийственным выражением на лицах, он невольно отступил на два шага назад. Почему же охотники, о которых супруг отзывался с таким жалостливым видом — мол, им даже поесть нечего, — выглядят настолько устрашающе?

Придя в себя и присмотревшись к этой группе людей повнимательнее, Тан Му обнаружил, что тот самый охотник, который спас его в прошлый раз, тоже был среди них.

То ли из уважения к супругу, то ли в знак благодарности за спасение жизни, Тан Му тут же заявил, что готов приютить их. Он предупредил, что может предоставить лишь кров, но с едой им придется разбираться самим.

Те люди молча кивнули в знак согласия, а Тан Му выдвинул еще одно условие: они должны во всем его слушаться, к тому же, если в один прекрасный день у Тан Му закончатся деньги, он сможет в любой момент уволить их, полностью выплатив жалованье за последнее время.

Хотя в глубине души Тан Му казалось, что эти требования отдают каким-то несправедливым и бессердечным диктатом, лишних денег у него сейчас действительно не было.

Ничего не поделаешь, придется действовать по обстоятельствам. Супруга он точно сможет обеспечить, а что до этих людей — помочь, так помочь, а не получится, так тому и быть.

Словно живые мертвецы, те люди уныло смотрели на Тан Му, и взгляды их казались совсем не дружелюбными.

Лишь когда из дома вышел супруг, лица этих людей мгновенно переменились: они выдавили из себя натянутые улыбки и хором окликнули его:

— Хозяин.

Бросив на них взгляд, Тан Му подумал, что если выделить им на ночь комнату для сна, придется сначала перенести все семена в дровяной сарай.

Однако в дровяном сарае места на полу было недостаточно, чтобы все разместить. И тогда Тан Му тут же принял решение: строительство дома пока отложить, а первоочередной задачей сделать сооружение стеллажей из бревен и досок с последующим изготовлением небольших деревянных кадок, удобных для выращивания растений.

Если высадить культуры в такие кадки и расставить их ярусами на стеллажах, это не только позволить разместить все растения из дровяного сарая и подсобки, но и оставит несколько свободных полок, что позволит разумно использовать пространство.

Кроме того, соседнюю подсобку можно временно отвести под жилье для работников.

Приняв окончательное решение, Тан Му сразу же повел дюжину людей в горы заготавливать лес.

Действительно, одна голова хорошо, а много — лучше: не прошло и много времени, как они срубили больше тридцати деревьев.

Тан Му мысленно поразился: раз супруг говорил, что эти люди — охотники, они и впрямь оказались невероятно сильны. Настоящие мастера, привыкшие проводить годы в горных лесах, они валившие деревья с такой легкостью, будто Тан Му ломал тонкие сучья.

И пока сам Тан Му едва успевал закончить с одним деревом, остальные уже успели распилить те тридцать с лишним стволов на крупные чурки и крепко связать их.

Тан Му: «……»

Вот в чем разница между людьми?

Вместе с работниками Тан Му перевез бревна назад, сходил в селение купить инструменты для распилки древесины и раздал каждому по комплекту. Не прошло и много времени, как аккуратные маленькие стеллажи были полностью готовы.

Когда все растения из дровяного сарая и подсобки были расставлены по местам, под них ушло едва ли больше половины полок.

Увидев это, Тан Му снова взял людей с собой в горы за лесной перегнойной землей. Они заполнили землей кадки на оставшихся свободных стеллажах, после чего Тан Му снова сходил в лавку за семенами и высадил их.

Правда, на этот раз он посадил лонган.

Когда с делами было покончено и Тан Му уже собирался приняться за готовку, он вдруг заметил, что супруг неизвестно откуда достал несколько жареных куриц и рыбин.

Увидев это, Тан Му мягко спросил:

— Ты выходил из дома? Оделся потеплее?

Супруг покачал головой и ответил:

— Я не покупал их. Это тот охотник, который днем не работал, поймал в горах и принес готовыми.

Услышав это, Тан Му вспомнил, как совсем недавно заявлял, что кормить их не станет, а в итоге сейчас ему придется есть принесенную ими еду. Чувствуя себя немного смущенным, он поинтересовался:

— А у них-то еда есть?

http://bllate.org/book/37735/4717584