Готовый перевод The Little Fox I Found Is the Demon King / Подобранный лисёнок оказался Королем демонов: Глава 3

Система подбадривала его: Господин Шэнь, поднажмите! Вы уже выполнили два задания для новичков, осталось еще три — и получите подарочный набор!

— Дайте мне передохнуть… Даже ишаки в производственной бригаде так не упахиваются.

Шэнь Цзэнин добрых полчаса отлеживался на полу, прежде чем смог подняться и получить награду за второе задание. Видимо, уборка оказалась куда сложнее, чем придумывание названия, поэтому система расщедрилась: Шэнь Цзэнин получил 50 единиц Опыта, 30 баллов, несколько бутылок минеральной воды, сэндвич и комплект чистой одежды.

Наряд представлял собой традиционный костюм в духе Мира Культивации. На первый взгляд — самая обычная вещь, но стоило Шэнь Цзэнину прикоснуться к ткани, как он понял, что она на удивление нежная и приятная на ощупь. В этом плане система его не обделила.

Однако переодеваться было еще рано: чайная сияла чистотой, но вывеска снаружи все еще требовала ремонта. Как и ожидалось, третьим заданием для новичка стал ремонт поврежденной вывески, входной двери и мебели.

По традиции система выдала инструменты: молоток, топор, пакет гвоздей и складную лестницу. Ограничений по времени не было, но, глянув на небо — время близилось к двум-трем часам дня, — Шэнь Цзэнин решил, что впереди еще два задания, поэтому, перекусив сэндвичем и запив его водой, потащил лестницу на улицу.

На починку вывески ушло немного времени, Шэнь Цзэнин прибил ее парой точных ударов. Закончив, он подергал ее за края, чтобы убедиться, что она больше не упадет. С дверным полотном все было в порядке, а вот петли проржавели, из-за чего одна створка валялась на земле. В древнем стиле такие петли починить непросто, поэтому Шэнь Цзэнин просто попросил у системы шесть дверных шарниров и, прикрепив по три на сторону, слегка модернизировал вход.

С ремонтом столов и стульев пришлось повозиться. Некоторые ножки были разбиты в щепки — их пришлось убрать, другие просто разболтались, и их он быстро укрепил гвоздями. К концу задания количество мебели в зале сократилось с шести комплектов до четырех, а те два, что совсем пришли в негодность, Шэнь Цзэнин вынес на задний двор.

Третье задание было непростым, за него дали 60 единиц Опыта, 40 баллов и еще… э-э, денежное дерево?

Шэнь Цзэнин стоял с горшком в руках, не зная, что с ним делать. Опыта в уходе за растениями у него не было, так что он решил пока поставить его на стойку.

Система выпустила виртуальные конфетти: Поздравляю господина Шэня с успешным выполнением трех заданий! Примите задание для новичка номер четыре: проверить запасы на кухне и приготовить одно блюдо из оставшихся ингредиентов.

Для Шэнь Цзэнина это задание было неоднозначным. Он вырос сиротой и, будучи страстным любителем еды, с детства оттачивал кулинарное мастерство. Но загвоздка была в том, что кухня, которую он только что убрал, выглядела в точности как в древности — Система Управления не озаботилась ее модернизацией. А в древних кухнях нужно было топить печь дровами…

Шэнь Цзэнин, никогда прежде не имевший дела с земляной печью, с тяжелым сердцем отправился на заднюю кухню. Ингредиентов было мало: после проверки он нашел два помидора, одно яйцо и горсть лапши. Он решил приготовить простейшую лапшу с томатами и яйцом.

Кадка с водой полна, утварь на месте, даже свежий зеленый лук нашелся, но была одна беда — он понятия не имел, как готовить на дровах! Спасите!

Попыхтев и перепачкавшись в саже с ног до головы, Шэнь Цзэнин кое-как освоил искусство розжига и принципы работы с печью. Отмыв руки от гари, он нарезал помидоры кубиками, измельчил лук и чеснок, а яйцо взбил до легкой пены.

Подготовив продукты, он осторожно разогрел сковороду, добавил масло и, когда оно достаточно прогрелось, влил яичную смесь. Как только низ схватился золотистой корочкой, он перемешал яйцо лопаткой, подержал еще несколько секунд и переложил на тарелку.

Затем он бросил лук и чеснок на сковороду, дождался аромата и добавил помидоры. Когда томаты размягчились и пустили сок, Шэнь Цзэнин нагнулся, чтобы подправить дрова в печи: вытащил крупные поленья, оставив лишь мелкие угли, чтобы убавить жар. На медленном огне помидоры протушились до состояния сочного пюре, запузырившись аппетитным соком.

Пока соус томился, Шэнь Цзэнин вскипятил воду на другой конфорке, отварил лапшу и откинул ее на дуршлаг. Вернув яйца к помидорам, он добавил щепотку соли и сахара. Пышная яичная масса впитала томатный сок, и подлива была готова.

Шэнь Цзэнин выложил соус поверх лапши, посыпал зеленым луком — простое блюдо было готово.

Дзынь! Поздравляем, вы активировали скрытый навык Благословение рода Драконов.

Благословение рода Драконов, уровень: первый. Описание навыка: пища, приготовленная вами собственноручно, наполнена благословением рода Драконов для всего сущего. Смертные, отведав ее, укрепят здоровье, а культиваторы восполнят крупицу духовной энергии.

В тот же миг над дымящейся тарелкой всплыла золотистая надпись: Опыт +120, баллы +70.

За готовку дали в два раза больше баллов, чем за ремонт, да еще и открыли прокачиваемый навык. Шэнь Цзэнин, который с момента попадания в Мир Культивации не находил себе места от тревоги, наконец улыбнулся.

Он прикинул: теперь у него 240 единиц Опыта и 145 баллов. Что делать с баллами, кроме как отдавать долги, он пока не знал — видимо, возможности будут открываться постепенно. С Опытом стало понятнее: он нужен для повышения уровня чайной. До следующего уровня требовалось 600 единиц, и шкала прогресса уже была заполнена на треть.

Дзынь! Четыре задания для новичков выполнены, господин Шэнь, не сбавляйте темп! Задание пятое, последнее: принять трех посетителей.

После всех хлопот вечер уже вступил в свои права. Лето близилось к зениту, дни стояли длинные, и, хотя солнце уже склонилось к закату, небо все еще оставалось безоблачным.

Выполнив четвертое задание, Шэнь Цзэнин убрал лапшу на хранение в пространственное хранилище системы, а сам отправился во двор за водой. Ледяная вода из колодца смыла жару и липкий пот, прохладные капли заструились по волосам прямо за шиворот.

http://bllate.org/book/37517/4680568