Готовый перевод Demon Lord's Daily Coexistence / Мой сосед — Король Демонов: Искусство выживания: Глава 5

— Только что обсуждавшееся дело немедленно выбросьте из головы. Впредь не сметь об этом говорить. — Нахмурившись, произнес стоящий перед ними начальник.

— Есть. — Ответили люди в один голос, и этот фрагмент памяти был ими отправлен в мусорную корзину, больше никогда не извлекаясь для прочтения. Они даже утратили способность задаваться вопросом почему, подобно роботам, приняв приказ и продолжая стоять на месте в режиме ожидания.

Начальник с квадратным лицом, увидев их состояние, остолбенел и подсознательно обернулся на стоявшего позади него высокого мужчину. Он еще не успел открыть рот, как вдалеке внезапно появилась машина скорой помощи, из которой поспешно выскочили несколько медиков.

— Раненые? Где раненые?

Стоявшие рядом сотрудники переглянулись, не зная, как это объяснить.

Тот высокий мужчина вдруг сделал шаг вперед и подошел прямо к машине скорой помощи.

В тот момент, когда медики, сотрудники и даже глазевшие за ограждением прохожие увидели его, они словно разом лишились памяти и замерли на месте. Какой-то студент, державший в руках булочку и как раз откусивший половину, так и остался стоять с куском теста во рту, забыв, что нужно жевать.

— Здесь нет никакой аварии, нет и раненых. — Низким голосом произнес мужчина, и его речь звучала гладко, словно игра виолончели.

— ...Здесь нет раненых. — Кивнул врач, глядя прямо перед собой, и, проигнорировав ужасающую сцену аварии, развернулся и вернулся в машину.

— ...Нет раненых. — Отрешенно кивнул водитель, развернул машину и направился обратно в больницу.

— ...Нет аварии. — Окружающие зеваки медленно разошлись, каждый вспомнил о своих делах, забыв о желании поглазеть на происшествие.

Се Ян стоял на месте, глядя на рассеивающуюся толпу, и на душе у него было спокойно. Он просто извлек из сердец людей любопытство к необычным вещам, заставив их самих отказаться от попыток исследовать то, что было у них перед глазами.

Отсутствие интереса к людям, равнодушие к аварии рядом — даже если человек видел это, мозг автоматически удалял данный фрагмент памяти, позволяя людям считать, что всё происходящее вокруг ничем не отличается от обыденности и не требует особого внимания.

Это и было настоящим психологическим «невидимкой».

Начальник с квадратным лицом подошел к нему лишь сейчас и с улыбкой произнес:

— Босс, эта ваша способность… просто невероятна.

Он говорил с восхищением, но в его глазах невозможно было скрыть глубокий страх.

— Эти малявки, ну и смельчаки, что угодно готовы обсуждать. — Покачал головой и выругался начальник с квадратным лицом Гу Чэнсинь, в его голосе слышалась тяжелая тревога.

Эти так называемые слухи — вовсе не просто слухи.

Семьдесят лет назад люди обнаружили странное явление. Без каких-либо видимых закономерностей неодушевленные предметы вдруг оживали и обретали энергию, которую наука не могла объяснить.

Они были словно вирусы этого мира, способные непрерывно воздействовать на окружающих людей, события и вещи. Если не принять эффективных мер для сдерживания, это явление могло распространяться бесконечно, обладая чудовищной разрушительной силой.

После многих лет исследований люди наконец нашли способ сдерживать эти зараженные объекты.

Поэтому такие предметы стали называть Запечатанный артефакт. Даже если предмет уничтожали, записи о нем сохранялись в архивах.

По сей день источники и способы распространения этих Запечатанных артефактов остаются тайной, но в Институте запечатанных артефактов уже выявили один конкретный путь распространения.

А именно — городские легенды.

В местах, где возникали городские легенды, так или иначе удавалось найти следы появления подобных Запечатанных артефактов. Однако трудно сказать наверняка, порождали ли легенды действия этих артефактов, или же сама легенда приводила к появлению артефакта.

Связь между ними оставалась загадкой.

Единственное, что они могли сделать — это препятствовать дальнейшему распространению подобных слухов.

Гу Чэнсинь покачал головой, отгоняя эти мысли, и продолжил спрашивать:

— Босс Се, как успехи? Есть какие-то догадки?

— Похоже, это B-203. — Равнодушно отозвался Се Ян.

Запечатанный артефакт уровня B обладал широким спектром разрушительного воздействия и был крайне опасен. Если допустить ошибку при обращении, десятки миллионов жителей города могли стать жертвами!

— B-203?! — Гу Чэнсиня бросило в холодный пот. Он вытянулся в струнку, сжал кулак у шва на брюках и поспешно произнес: — Помню, эта штука… разве она не была уже под Печатью? Черт возьми, неужели Печать ослабла?

Вопрос Гу Чэнсиня явно не требовал ответа. Он нервно прошелся туда-сюда, бормоча под нос:

— Если это тот самый объект, то я помню, что в соседней больнице есть проход, ведущий в тот мир. Я сейчас же организую спасательную группу…

— Не нужно. В таких делах мне достаточно и одного себя. — Се Ян поднял руку, пресекая его действия, повернулся и зашагал прочь. Его голос звучал холодно: — В этот раз просто уничтожу его.

— Н-нельзя! Это же невозможно! — Гу Чэнсинь был в ужасе, его реакция оказалась еще более бурной, чем мгновение назад. Он бросился следом за Се Яном, шепотом и быстро говоря: — Это же B-203, тот самый редчайший пространственный Запечатанный артефакт, его исследовательская ценность неизмерима! Достаточно просто поставить Печать, но ни в коем случае нельзя уничтожать…

Се Ян махнул рукой, заставив Гу Чэнсиня замолчать. Казалось, он шел медленно, но Гу Чэнсинь, перешедший на бег трусцой, уже не мог угнаться за его фигурой.

В воздухе повисла его последняя насмешка:

— Такой вещи в принципе не должно существовать…

Гу Чэнсинь замер на месте, лишившись дара речи.

Позади, после того как улики аварии были зафиксированы, сотрудники быстро устранили остатки следов, оттащили автомобили, и даже дорожное ограждение было оперативно заменено новым, приваренным на место.

http://bllate.org/book/37471/4671706