Готовый перевод Did I Let You Take the Bait? / Разрешить тебе клюнуть: Искушение в мирах: Глава 12

Вспомнив по дороге про Сюй Чэнфаня, Сэнь Ши, поднимаясь по лестнице, размышлял о том, почему эта бычара появилась всего один раз — неужели он не из этого университета? Не успел он войти в общежитие и полежать немного, как дверь распахнулась. Сюй Чэнфань уверенной поступью вошел внутрь, наклонился и принялся с грубой силой обходить свои владения.

На этот раз Сэнь Ши не вцепился в руки Сюй Чэнфаня и не стал сопротивляться — в конце концов, могла сработать тревога, — но и отыгрывать роль сразу не стал. Сначала он поднял руку и изо всех сил постучал себя по макушке.

Ишь чего удумал, фантазер чертов!

Если судить по времени, на прошлой неделе Сюй Чэнфань приходился в тот же день, и Сэнь Ши вдруг всерьез засомневался, действительно ли тот учится не в их вузе.

Этот удушающий, глубокий поцелуй наконец подошел к концу. Сэнь Ши сначала шумно вдохнул, возвращаясь к жизни, а затем вцепился в полу одежды собиравшегося сбегать в туалет Сюй Чэнфаня и спроил: — Чего ты так поздно?

Сюй Чэнфань от неожиданности замер, повернул голову и уставился на него с нескрываемым изумлением.

— Ты… — выдохнул он, сбивая дыхание. — Соскучился?

Сэнь Ши до безумия хотелось притащить этих быков по одному за уши в больницу, прямо в пульмонологическое отделение.

Он предельно смущенно отвел взгляд, прикусил распухшие, покрасневшие губы и тихо пробормотал: — Угу…

Сюй Чэнфань издал тяжелый, хриплый стон, всей тяжестью навалился на Сэнь Ши и принялся грубо целовать его, втягивая и с остервенением сминая его язычок своим толстым, массивным языком так, будто собирался проглотить его целиком.

Сэнь Ши уже всерьез начал думать, что сейчас умрет, и из последних сил ухватил его за лицо, пытаясь оттолкнуть, как вдруг этот распутный, грязный поцелуй прекратился из-за внезапной дрожи, пробившей Сюй Чэнфаня.

Взгляд Сюй Чэнфаня расфокусировался, он механически дышал, а спустя какое-то время, словно наконец очнувшись от остаточных волн какого-то наваждения, уткнулся лицом в щеку Сэнь Ши и произнес: — Я бы тоже хотел каждый день получать такое удовольствие, но мне нужно зарабатывать деньги, к тому же бригадир следит очень строго, ничего не поделаешь, не могу отлучиться — но скоро на стройке закончат работы, и тогда я буду приходить к тебе каждый день, хорошо?

На стройке?

Сэнь Ши остолбенел.

Так эта бычара вообще не студент?

Судя по всему, к богатым и влиятельным он тоже не относится.

Тогда как он заставил заведующего во всем разобраться?

Принес со стройки кирпичи и пригрозил разнести всё к чертям?

И если уж на то пошло, в это общежитие почему-то может зайти кто угодно с улицы, а тот парень, что подозревается в роли его друга, зайти не может?

Но…

Обжигающий запах спермы постепенно распространялся сквозь ткань брюк.

Сэнь Ши слабо толкнул плече человека, нависавшего над ним, и постарался придать своему голосу максимально смущенный, шепотом звучащий оттенок: — Т-ты сходи открой окно, я чувствую этот твой запах…

Этот витавший в комнате запах он действительно, совершенно точно не хотел бы вдыхать во второй раз.

У него уже развилась фобия.

Глава 11

Укутав Сэнь Ши наподобие кокона шелкопряда, Сюй Чэнфань наконец со спокойной совестью распахнул окно.

По идее, сейчас осень, и нет ничего страшного в том, чтобы посидеть в комнате с открытым окном, но его болезненность была самой настоящей, всесторонней болезненностью. Сэнь Ши даже начал подозревать, что это дряхлое тело сможет обрести нормальное человеческое состояние только тогда, когда шкала здоровья заполнится до максимума.

Поскольку средств для очищения в планах Сюй Чэнфаня не значилось, а сменить испачканную одежду в общежитии было не на что, ему пришлось уходить дальше с капелькой белой жидкости внутри.

К счастью, верхняя одежда была достаточно длинной и прикрывала промежность, иначе Сэнь Ши просто не рискнул бы выпускать его из комнаты — это было бы слишком извращенно и позорно.

На этот раз Чжоу Хай не вернулся до ухода Сюй Чэнфаня. Прошло довольно много времени после ухода гостя, прежде чем Чжоу Хай заявился обратно с обедом. Услышав звук открывающейся двери, Сэнь Ши тут же предпочел зарыться лицом в одеяло и притвориться спящим.

Если притвориться спящим заранее, тревога ведь не зазвенит? К тому же в последнее время он большую часть времени только и делал, что спал.

Словно из-за своей брезгливости, Чжоу Хай, кажется, уловил в комнате чужеродный запах. Сделав шаг вглубь комнаты, он замер и бросил взгляд на распахнутое окно…

Сэнь Ши осмелился подсмотреть лишь до этого момента и торопливо снова спрятал голову под край одеяла.

В прошлый раз этот парень никак не отреагировал на Сюй Чэнфаня, наверняка и сейчас тоже.

Хочется надеяться.

Находясь в своем укрытии, Сэнь Ши сложил руки и мысленно поклонился Чжоу Хаю.

Хотя в общении с Сюй Чэнфанем ему нужно было лишь послушно лежать и открывать рот, Сэнь Ши чувствовал себя смертельно уставшим и, прячась под одеялом, незаметно уснул.

Чжоу Хай не стал звать его обедать — судя по всему, он и вправду решил, что тот спит. Точно так же, как и с утренней едой: нужно будет просто дождаться, пока он проснется, и поесть.

Мирно проспав до естественного пробуждения, Сэнь Ши решил, что эта неделя, как и предыдущая, позволит ему спокойно потюленить и проваляться балбесом до самых выходных, однако на следующий день во второй половине дня спящего Сэнь Ши вновь разбудило прикосновение поцелуя к щеке.

Чэнь Цзяян лежал, приникнув к изголовью кровати Сэнь Ши. Его уши были пунцовыми, и, заметив, что Сэнь Ши проснулся, он тут же заговорил сбивчивым шепотом: — Сэнь Ши, я… я и вправду на пределе, я даже во сне… не мог бы ты рукой…

Собирающийся разыграть привычный диалог Сэнь Ши издал из глубин своего кокона отчаянный вздох.

Приближалось время ужина, и Чэнь Цзяян не смел заниматься подобными вещами прямо в общежитии. Поскребя в затылке, он виновато произнес: — Я отведу тебя к себе домой… Не переживай, сегодня родители хоть и дома, но я всё им хорошо объясню и представлю тебя, тебе не будет неловко.

Сэнь Ши на мгновение замер.

Эта бычара пока казалась самой нормальной из всех, включая такие важные факторы, как благополучная семья и всё прочее, так почему же он тоже угодил в ряды этих рогатых?Как же эта скотина и это амплуа вообще докатились до таких отношений?

Сэнь Ши просто находил это несколько невероятным.

Но задерживаться дольше он не смел: помедлив немного с закушенными губами и озадаченным видом, он со страхом кивнул и согласился.

Когда они добрались до двухуровневой квартиры, родителей Чэнь Цзяяна дома не оказалось. Тот только замер в смеси ошеломления и дикого восторга, как вдруг раздался телефонный звонок и напугал его до полусмерти.

Сэнь Ши ждал в стороне, попутно отвлекаясь на свои дела, и между делом узнал новость о том, что родители Чэнь Цзяяна ушли в кино.

Похоже, это действительно была самая обыкновенная благополучная семья, причем превосходившая по уровню абсолютное большинство таких семей.

Так почему же?

Чэнь Цзяян стал таким.

Чэнь Цзяян и впрямь терпел на пределе: еще по дороге он накормил Сэнь Ши ужином, планируя после знакомства с родителями заявить, что они уже поели и пойдут вместе заниматься, а затем сразу запереться в спальне и начать кайфовать. Теперь же можно было пропустить множество шагов — он подхватил Сэнь Ши на руки, взлетел на второй этаж, ворвался в спальню и запер дверь.

Сэнь Ши опустили на кровать, а Чэнь Цзяян тяжело и нетерпеливо пыхтел, его дыхание звучало донельзя шумно.

Улявшись рядом с Сэнь Ши, он уткнулся лицом ему в шею и принялся безумно внюхиваться, а его руки тем временем залезли под рубашку: Сэнь Ши, мне внизу так плохо…

Сэнь Ши размышлял: говоря это, не намекает ли эта скотина, чтобы он сам предложил руку?

Судя по всему, эта скотина понятия не имела, что его амплуа в подобных делах занимает пассивную позицию.

К тому же он каждый раз всё спрашивал — пока не спросит, руки распускать не станет.

Как и сейчас: по крайней мере, он не стал силой хватать его за руку.

Сойдет.

В глазах Сэнь Ши мгновенно мелькнула влажная дымка, тело словно обмякло и лишилось всяких сил, пальцы обеих рук сами собой подогнулись и легли по обе стороны от головы — вылитая картина полной покорности.

Сэнь Сэнь… я на этот раз и правда терпел слишком долго, боюсь, что не сдержусь и не смогу то делать, то останавливаться. Я тут в интернете пошуршал, можно использовать ноги… от ног ведь не будет так больно, как от ладоней, правда? — произнес Чэнь Цзяян и бережно повернул Сэнь Ши набок.

Сэнь Ши на мгновение растерялся.

С чего это эта скотина то и дело норовит разрушить собственное амплуа?

Только похвалил.

Тц.

Стоя к нему спиной, можно было не заботиться о выражении лица, и Сэнь Ши, настроив тело и голос, едва слышно выдал: — Мгм.

Чэнь Цзяян, казалось, совсем такого не ожидал. Простояв в ступоре добрую минуту, он взволнованно выпалил: — Если в этот раз всё пройдет удачно, как насчет использовать этот способ и впредь? Я ведь тоже жалею твои руки, к тому же…

Он смущенно запнулся и лишь после этого заговорил намного тише: — Когда приходится прерываться каждые несколько минут, мне ужасно тяжело, да и выносливость, кажется, заметно возросла.

Э?Сэнь Ши, находясь внутри чужого тела, поднял голову и посмотрел в окно, тяжело вздохнув.

Проклятое Бюро Быстрых Перемещений, будь оно неладно.

Сэнь Ши, стараясь говорить еще тише и смущеннее, чем Чэнь Цзяян, прошептал:

— Хорошо…

Их перепалка создала странную атмосферу: казалось, стоит им сделать хоть что-то еще, как они оба вспыхнут от стыда. Чэнь Цзяян жадно вдохнул аромат белоснежной кожи на затылке, пытаясь унять сбившееся от учащенного сердцебиения дыхание. Его рука несколько раз нерешительно сжималась в кулак, прежде чем он наконец решился опустить ее ниже.

Стоило приспустить брюки, как открылась белоснежная кожа. Несмотря на худобу, она оставалась невероятно нежной и гладкой, словно баранья кость или шелк. Прикосновения к ней дарили удивительные ощущения, не говоря уже о том, как приятно было чувствовать это постоянное трение в тесных объятиях.На самом деле он был знаком с Сэнь Ши еще очень давно. В старших классах он сидел прямо позади него, и стоило ему поднять голову, как перед глазами представал этот участок белоснежной шеи. Тогда он был еще совсем неопытным и не понимал своих чувств, просто кожа Сэнь Ши казалась ему похожей на молочное желе. И поддавшись какому-то странному наваждению, он начал покупать то самое желе, которое любил в детстве. Он приносил его в класс и, не сводя глаз с шеи Сэнь Ши, принимался за лакомство — но не глотал сразу, а медленно слизывал его языком, причмокивая губами.Изначально он не видел в этом ничего особенного, пока однажды сосед по парте не заметил, как он, глядя на шею Сэнь Ши, ест желе. Сосед посмотрел на него со странным выражением, а спустя мгновение внезапно усмехнулся и спросил: Ты что делаешь? Фантазируешь о чем-то непристойном?

Вернувшись домой, он залез в интернет, чтобы узнать значение сказанного соседом, и, переходя по ссылкам, узнал еще очень многое.

С тех пор каждый, решительно каждый раз, когда он видел шею Сэнь Ши — будь то во время поедания желе или просто в своих мыслях — у него случалась эрекция.

В то время здоровье Сэнь Ши было не таким слабым, как сейчас, хотя среди парней он все равно выделялся изящным телосложением, отчего казался немного хрупким. Однако у него был прекрасный характер — это был очень милый парень. Постепенно внимание Сюй Чэнфаня перестало ограничиваться одной лишь белоснежной шеей, его стало тянуть к Сэнь Ши целиком.

Он и сам не понимал, что с ним происходит, но начал постоянно искать поводы для телесного контакта с Сэнь Ши. Поначалу он действительно лишь хотел узнать, пахнет ли шея Сэнь Ши так же, как молочное желе, но со временем уже не мог сдержаться — он постоянно принюхивался и даже делал вид, будто случайно касается её губами. Сэнь Ши каждый раз начинал хихикать от щекотки, совершенно не подозревая, что на самом деле творится у Сюй Чэнфаня на душе, и не догадываясь, как мучительно тяжело ему приходилось всякий раз сдерживаться.

Чэнь Цзяян крепко обнял Сэнь Ши, тяжело дыша, и уткнулся лицом в его затылок, целуя.

http://bllate.org/book/37421/4664497