Готовый перевод The Villainous Great Demon Was Kidnapped by Me / Мой повар — великий демон: история похищения: Глава 14

Услышав её слова, находившиеся внизу Культиваторы закивали: У нас есть старший ученик, сведущий в искусстве гадания. Он предполагает, что неподалеку находится какой-то массив или же созрело сокровище, которое и поглотило окружающие однородные ядра. Именно поэтому во время Малых состязаний арену затянуло, а всех находившихся там людей перенесло сюда.

Сюе Ваньчжао выслушала их и кивнула: То, о чем вы говорите, имеет смысл.

Звездная Лестница Гун Сюаньюя уже опустилась, и стоило находившимся внизу Культиваторам собраться ступить на нее, как они услышали воодушевленный голос Сюе Ваньчжао: Вы все оказались замешаны в этом происшествии с началом Малых состязаний, так что золотые перья при вас, полагаю, сохранились.

Золотые перья служили символом-пропуском на состязаниях. Побеждавший чаще естественно собирал больше перьев, и в итоге Культиватор с наибольшим их количеством признавался победителем. Однако сейчас, когда жизнь и смерть каждого висели на волоске, кого волновало количество каких-то перьев!

Очевидно, Сюе Ваньчжао волновало это чрезвычайно. Обратившись к стоявшим внизу Культиваторам, она с улыбкой произнесла: Уважаемые, не спешите подниматься. Раз уж выдалась такая встреча, грех упускать возможность — давайте сначала сойдемся в поединке и решим, кто сильнее!

Гун Сюаньюй и Культиваторы внизу были одновременно шокированы и озадачены.

Разве сейчас время для драки?!

И что с того, что выяснится победитель? Что толку от этих золотых перьев? Мы ведь еще не факт, что отсюда выберемся!

А ну как земля снова начнет треснуть, пока они будут сражаться? Что тогда, погибнуть всем вместе?!

Гун Сюаньюй знал, что Сюе Ваньчжао превосходит его в боевой мощи, но ведь они оба участвовали в Малых состязаниях, и раз их распределили в одну группу, насколько сильно могла отличаться их истинная сила культивации? Неужели она в одиночку сможет одолеть больше десятка человек?

При этой мысли он прямо выпалил: Ты сошла с ума?

В тот момент Сюе Ваньчжао уже не могла его услышать — она камнем рухнула вниз, бросаясь на Культиваторов.

Линь Яньчжи стоял в крошечном уголке, страшно боясь привлечь к себе всеобщее внимание: Мир могущественных наставников всегда такой безумный?

Цзэ Юйбай наконец отвел взгляд с нефритового браслета на своем запястье и посмотрел на Гу Шиэра. Гу Шиэр подумал, что Цзэ Юйбай переживает, и его глаза тут же изогнулись полумесяцами, а на лице заиграла улыбка: Не переживай, моя Старшая сестра-ученица невероятно сильна! В свое время она едва не стала главой пика Шэньсин!

Цзэ Юйбай кивнул и, глядя на гордое выражение лица юноши, поддакнул: И правда сильна.

Услышав, что Цзэ Юйбай с ним согласен, Гу Шиэр заулыбался еще самодовольнее. Он уже потянул Цзэ Юйбая вниз, собираясь показать ему всю крутизну своей старшей сестры, как вдруг заметил бросающееся в глаза поле каких-то красноватых растений.

По земле стелились побеги, похожие на лианы, усыпанные пузатыми красными плодами, формой напоминающими маленькие бутылочки.

Юй Бай, это вкусно?

Цзэ Юйбай бегло окинул взглядом красные растения, на мгновение замер и произнес: Вкусно.

Не успело слово вкусно сорваться с губ, как Цзэ Юйбай почувствовал, что сидящий рядом малыш заерзал от нетерпения. С легким смешком он спросил: Хочешь пойти посмотреть?

Ага!

Так под Бессмертным Ковчегом образовалось две группы людей: одна дралась, а вторая добывала пропитание.

Глава 10

Гу Шиэр присел на корточках перед красными плодами, от которых исходил едва уловимый аромат. Он поднес нос ближе, чтобы принюхаться, и запах мгновенно стал резким. Дыхание перехватило, и в следующее мгновение Гу Шиэр почувствовал легкое першение в горле и не удержался от кашля.

Цзэ Юйбай протянул руку, потрепал Гу Шиэра по макушке и сказал: Не подходи слишком близко к красным перцам. Цзэ Юйбай явно хорошо знал это растение. Он раскрыл Пространственный мешок, и перед ними появилась целая кухонная утварь.

Достав длинные ножницы и небольшой деревянный бочонок, Цзэ Юйбай принялся собирать перцы. Этот участок перцев буйно разросся: плоды были крупными и упругими, и через мгновение деревянный бочонок уже наполнился доверху.

Гу Шиэр следовал за Цзэ Юйбаем по пятам, словно прожорливый котенок. То он трогал одно, то разглядывал другое, то и дело расспрашивая Цзэ Юйбая о назначении той или иной утвари.

А как эти красные перцы нужно готовить, чтобы было вкусно?!

Цзэ Юйбай улыбнулся: У нас еще осталось немного листьев проса, приготовлю жареные листья проса с перцем.

Будучи Культиватором Стадии Зарождения Ци, который до побега из дома питался исключительно пилюлями для насыщения, Гу Шиэр пробовал в своей жизни считанные вещи. Сказать что-то определенное о новом блюде он не мог, но одно усвоил совершенно четко: все, что готовил Цзэ Юйбай, было невероятно вкусным. Поэтому юноша послушно кивнул.

Золотистое масло полилось на сковороду и по мере нагревания становилось все более прозрачным. В руке Цзэ Юйбая сверкнул длинный и узкий кухонный нож. В его пальцах этот нож казался не инструментом для разделки еды, а каким-то изящным оружием. Ловко и умеренно он нарезал красный перец мелкими кусочками и бросил в кипящее масло.

Почти прозрачное раскаленное масло тут же обволокло перец, и по окружности поплыл густой пряный аромат. Движения Цзэ Юйбая были размеренными, а Гу Шиэр стоял совсем рядом. Управляя духовным пламенем, Цзэ Юйбай одновременно легонько придержал Гу Шиэра за плечо, отводя назад. Гу Шиэр отступил на пару шагов, но его все равно настигла вырвавшаяся из сковороды волна остроты.

Нос и горло будто заволокло пеленой, мгновенно заглусив все остальные запахи. Гу Шиэр никогда в жизни не ощущал ничего подобного. Этот запах было не с чем сравнить на основе уже знакомых ему ароматов, но ощущение такое, будто кто-то зажал ему рот и язык, заставило юношу восхищенно выдохнуть: Какое сильное блюдо!

Цзэ Юйбай тихо рассмеялся.

Ставшее из-за перца прозрачное масло постепенно покраснело, превратившись в красивый розовый оттенок. Цзэ Юйбай слил масло в небольшую пиалу, а затем занялся уже прожаренными, слегка сморщенными кусочками перца.

Оставшихся с прошлого раза листьев проса было немного. Цзэ Юйбай нарезал их на одинаковые кусочки и бросил в сковороду, прижав к раскаленному дну. По мере повышения температуры листья начали темнеть, превращаясь в маленькие тонкие пластинки темно-зеленого цвета. Аромат свежей зелени напомнил Гу Шиэру о прежнем вкусе, и он снова не удержался, придвинувшись ближе к Цзэ Юйбаю. Чувствуя близость малыша, Цзэ Юйбай смотрел на него взглядом, полным нежности. Он аккуратно по краю сковороды влил ранее обжаренное розовое масло.

В сковороде раздалось шкворчание, переходящее в частые хлопки. Любопытно вытянув шею, Гу Шиэр увидел, что плоские темно-зеленые кусочки листьев проса прямо на глазах раздуваются, превращаясь в пухлые ярко-зеленые шарики.

Один их вид вызывал самый живой аппетит.

http://bllate.org/book/37403/4661937