Готовый перевод Yandere CEO's Sweet Moonbeam / Сладкая клетка для моей госпожи: Властная яндере не отпустит: Глава 3

— О, вот как, — Ся Лин смутилась. Неужели она и впрямь стала знаменитостью?

— Меня зовут Е Фэн. Так поздно на улице очень опасно. Тебе неудобно возвращаться домой одной, давай я тебя провожу! — девушка казалась очень добросердечной.

— М-м, — Ся Лин немного засомневалась. В такое небезопасное время иметь кого-то, кто сможет защитить — это, пожалуй, неплохо, но...

Тот извращенец был настолько безумен, а вдруг Е Фэн... Разве тогда она не втянет человека в неприятности?

— Не нужно, я сама справлюсь, — поколебавшись, Ся Лин всё же отказалась.

— О, правда? — Е Фэн выглядела слегка разочарованной, но настаивать не стала. — Ну ладно, будь осторожнее.

— Хорошо, спасибо.

Попрощавшись, Ся Лин повернулась и ушла.

Ся Лин не знала, что Е Фэн пристально, не отрывая глаз, смотрела ей вслед, а затем неотступно следовала на небольшом расстоянии, пока не увидела, как та вошла в свой дом.

На следующий день, выйдя на работу, Ся Лин обнаружила, что порученная ей работа вовсе не обременительна.

— Только это? — Ся Лин посмотрела на горстку документов на столе и спросила стоявшего рядом секретаря.

— Только это, — секретарь озарила её вежливой профессиональной улыбкой. — Вашей работы изначально было немного, к тому же вы только вступили в должность, поэтому задач вам дают меньше.

Ся Лин не знала, плакать ей или смеяться. Как у менеджера объем работы может быть небольшим? Новоиспеченный начальник по идее должен уставать куда сильнее, разве нет?

Однако раз таково решение компании, Ся Лин хватило ума не задавать лишних вопросов.

В обеденное время Ся Лин, как обычно, сидела в одиночестве в самом углу.

— Еда приходится по вкусу? — вместе с привычным голосом кто-то опустился на сиденье рядом с Ся Лин.

— Е Фэн? — Ся Лин почувствовала легкое удивление. — И ты здесь?

— Раз мы из одной компании, нет ничего странного в том, чтобы встретиться здесь. Правда, я обычно обедаю дома и сюда заглядываю редко.

— О, вот оно как!

— Ты так и не ответила мне, вкусная ли здесь еда? — на лице Е Фэн читалось участие.

— М-м, думаю, еда вполне неплохая, — Ся Лин почувствовала легкое смущение от проявленной Е Фэн заботы. — Просто мне кажется, в ней слишком много жирного и мяса.

— О, слишком много жирного и мяса, — Е Фэн задумчиво кивнула.

— Но в целом всё равно очень даже неплохо, — Ся Лин нашла забавным выражение лица Е Фэн. — Всё равно ты ешь здесь нечасто.

— Хе-хе, — Е Фэн лишь кротко улыбнулась, её смех прозвучал звонко и непринужденно.

Благодаря встрече с Е Фэн настроение Ся Лин значительно улучшилось.

Встретить хорошего человека, который однажды спас тебя — это всегда приносит радость.

Случайно пройдя мимо магазина женской верхней одежды, Ся Лин поддалась мимолетному порыву и решила зайти, чтобы подобрать себе подходящую осеннюю вещь.

— Какая неожиданность, ты тоже пришла за покупками.

Ся Лин подняла голову и увидела перед собой Е Фэн.

Е Фэн обладала ослепительной красотой, но была крупного телосложения, и когда она стояла перед Ся Лин, от нее исходило давящее, властное ощущение.

Ся Лин невольно восхитилась ее статью и манерой держаться.

— Нравится этот фасон? — не обращая внимания на то, что Ся Лин не отвечает, Е Фэн взяла пальтишко из ее рук и принялась разглядывать.

— М-м, да нет, я еще выбираю, — Ся Лин и впрямь немного досадовала: почему каждый раз при встрече с этой девушкой она теряет концентрацию?

— О, а какой фасон тебе нравится? — улыбка Е Фэн выглядела безобидной и мягкой.

Глава 3. Подсыпные чары

Ся Лин считала, что Е Фэн — самый мягкий и добрый человек из всех, кого она знала.

Если отбросить ослепительную яркую внешность и статную, красивую осанку, мягкий нрав и благородный поступок по ее спасению — всё это заставляло Ся Лин от всего сердца восхищаться этим человеком.

Поговорив с Е Фэн в фирменном магазине, Ся Лин узнала, что та работает менеджером в другом отделе компании, к тому же живет с ней в одном жилом комплексе, поэтому они так часто и сталкиваются.

При расставании Е Фэн предложила подвезти Ся Лин домой на машине. После долгих колебаний Ся Лин все же отказалась.

Она переживала из-за того извращенца...

С преисполненным радости сердцем, впервые за много дней, Ся Лин с новым пальто в руках вернулась домой.

Однако у самой двери она снова увидела знакомую картонную коробку.

Ся Лин сглотнула слюну и осторожно подняла коробку.

Она не знала, что за странная вещь окажется на этот раз.

Наполовину охваченная страхом, наполовину сомнениями, Ся Лин медленно приподняла крышку.

Хлюп! Картонная коробка выскользнула из рук и упала на пол, издав глухой звук, который показался предельно громким в тишине коридора.

Ся Лин опустилась на пол в коридоре, ее глаза наполнились ужасом и беспомощностью, она опустила голову и уткнулась лицом в колени.

В упавшей на пол коробке лежала поношенная одежда со следами крови.

Ся Лин беззвучно плакала, охвативший ее ужас лишил возможности издать хоть звуки.

Почему? Почему они так поступали с ней? — всхлипывала Ся Лин, позволяя слезам смачивать растрепанные пряди волос у нее на лбу.

Постойте! Ся Лин вдруг сообразила: чья это одежда?

Ее мысли лихорадочно метались: в последнее время она не проявляла интереса ни к чему и ни к кому, и единственным человеком, с которым она контактировала, была...

Ся Лин в панике вытащила телефон, надеясь, что ее догадка ошибочна.

К счастью, после трех гудков вызов приняли.

— Ся Лин, — раздался из трубки мягкий, бархатистый голос, и Ся Лин тут же облегченно выдохнула.— Что случилось? Почему ты не говоришь? — услышав, что на том конце долгое время царит тишина, с недоумением спросил Е Фэн.

— Ой, нет, ничего, просто хотела спросить, всё ли у тебя в порядке? — с запинкой произнесла Ся Лин.

— У меня всё отлично, — в голосе Е Фэна послышалась легкая улыбка. — Что такое? С чего это ты вдруг начала переживать за меня?

— Ой, нет, ничего такого, просто к слову пришлось.

Ся Лин в панике снова сбросила вызов.

На лице Е Фэна появилась улыбка, которой прежде никогда не бывало, и она страстно поцеловала телефон.

Переживает, что та одежда принадлежала ей самой, верно? На душе у Е Фэна было сладко и радостно: возлюбленная наконец-то начала о ней заботиться!

Тем временем Ся Лин, поскольку одежда была в крови, была вынуждена обратиться в полицию.

Полицейские, как и прежде, составили протокол и забрали картонную коробку с вещами.

Ся Лин уже привыкла к этому. Когда стражи порядка ушли, она обессиленно сжалась в комочек на диване.

На следующий день в обед Е Фэн снова сидела рядом с Ся Лин.

Ся Лин инстинктивно захотелось уйти — ей ужасно не хотелось, чтобы этот добрый человек пострадал.

— Твое состояние, кажется, какое-то странное, — не успела Ся Лин раскрыть рот, как Е Фэн заговорила первой. — Вчера еще спрашивала, как у меня дела. Ся Лин, у тебя что, какие-то неприятности?

— Нет, — Ся Лин на мгновение замерла, а затем тут же всё отрицала.

Е Фэн не стала допытываться дальше, а пообедав и попрощавшись с Ся Лин, ушла.

После окончания рабочего дня Ся Лин собрала портфель, собираясь идти домой.

— Ся Лин, — неизвестно откуда появившись, окликнула ее Е Фэн. — Подбросить тебя до дома?

— Не нужно, идти недалеко, я и сама справлюсь, — вежливо отказалась Ся Лин.

— Мы ведь живем в одном жилом комплексе, разве не здорово пойти вместе? Зачем отказываться? — Е Фэн казалась слегка разочарованной. — Или ты хочешь меня избежать?

— Нет, я просто... — Ся Лин лихорадочно соображала, какое бы придумать оправдание.

— Ся Лин, — понизив голос, произнесла Е Фэн. — У меня такое чувство, будто ты что-то от меня скрываешь. В чем же дело?

— Я... — пойманная с поличным, Ся Лин на секунду лишилась дар речи.

— Не нужно больше искать отговорок, — с уверенностью заявила Е Фэн. — Я чувствую, что ты влипла в какую-то историю. Если ты не расскажешь, я буду спрашивать снова и снова.

— Почему ты так со мной? — Ся Лин почувствовала себя неловко. Хоть Е Фэн и была прекрасным человеком, они были знакомы совсем недолго, разве это давало ей повод вести себя так близко?

— Мне кажется, ты человек совершенно чистый, не похожий на остальных, — Е Фэн словно насквозь видела мысли Ся Лин и продолжила: — Наша компания хоть и великолепна, но конкуренция здесь жестокая, коллеги только и делают, что плетут интриги и строят друг другу козни. Ты такая наивная, я действительно переживаю за тебя.

— Это не связано с компанией, — голос Ся Лин слегка погрустнел. Если бы дело касалось работы, ей не было бы так тяжело.

— Если проблема не в работе, значит, в личной жизни. И если это так, боюсь, всё еще серьезнее, — Е Фэн сделала шаг ближе к Ся Лин. — Ся Лин, я знаю, что ты приезжая и у тебя здесь нет никаких родственников. Если у тебя действительно случилась беда, лучше рассказать мне, вдруг я смогу помочь.

Быть может, слова Е Фэн задели за живое, а быть может, давление было слишком сильным и ей отчаянно требовалось кому-то излить душу — движимая каким-то внутренним порывом, Ся Лин заговорила:

— Я тут недавно столкнулась с извращенцем.

Извращенцем? Сердце Е Фэн сжалось: неужели та видит её именно так?

— Да, сущий маньяк, — эмоции Ся Лин слегка накалились. — Она присылала мне кучу отвратительных вещей, к тому же все они раньше были у меня в руках, оттого мне так страшно. Я обращалась в полицию, но от этого толку ноль!

Е Фэн помогла Ся Лин бережно опуститься на стул и успокаивающе похлопала по спине.

Выговорившись до конца, Ся Лин обессиленно уткнулась лицом в стол.

Е Фэн вышла, а вернулась спустя мгновение с чашкой кофе в руках.

— Выпей пока кофе, — голос Е Фэн звучал всё так же мягко. — Станет чуточку полегче.

Ся Лин была уже не в силах о чем-либо размышлять, взяла чашку и осушила ее до дна.

Вскоре выплакавшаяся и уставшая Ся Лин незаметно погрузилась в сон.

Глубокой ночью Ся Лин лежала на огромной двуспальной кровати, и на ее ресницах блестела капелька слезы.

Е Фэн, только что принявшая душ, была совершенно нагишом — лишь полотенце обхватывало ее бедра. Одной рукой вытирая капли воды, непрерывно капавшие с волос, она смотрела на спящую девушку.

Тело Ся Лин было слегка свернуто калачиком, и время от времени с ее губ срывалось тихое бормотание, напоминающее капризы избалованного питомца.

Ощутив, насколько же ее возлюбленная прелестна, Е Фэн небрежно швырнула еще влажное полотенце и быстрым шагом подошла к кровати, присев на край.

Спящая Ся Лин хмурила брови, ее ресницы подрагивали, а обычно бледное лицо покрылось легким румянцем, придав ей, в сравнении с бодрым дневным состоянием, еще больше чистоты и очарования.

http://bllate.org/book/37240/4639029