Готовый перевод The Beautiful Young Master's Ex-Boyfriend Stalks Him After Arranged Marriage / Юный господин и опасный брак: Возвращение бывшего: Глава 15

Каждая строчка так и кричала о невероятном изумлении перед происходящим. Услышав его слова, шедший рядом Чи Чэнь поспешно обернулся и посмотрел на него со строгим выражением во взгляде. Хотя он ничего не сказал, одного этого взгляда было вполне достаточно, чтобы Чи Юй сообразил: он сболтнул лишнего. Тот испуганно прикрыл рот рукой и бросил осторожный взгляд вперед, где Чи Минчжоу шел вместе с Фэн Мянем, удаляясь всё дальше.

Чи Минчжоу тоже был побочным сыном, но старейшина Семьи Чи относился к нему как к родному. Сейчас Чи Минчжоу держал в руках всю полноту власти, и никто не смел сказать о нем дурного слова, а тем более произнести вслух три проклятых слова «побочный сын». Даже те, кто раньше насмехался над этим ради шутки в адрес Фэн Мяня, после возвращения Чи Минчжоу больше не осмеливались заикаться о подобном, опасаясь вызвать нежелательные ассоциации.

Гу Цзыхэн отрешенно смотрел на уходящую впереди парочку. Не дождавшись от него ответа, Управляющий робко окликнул его:

— Господин Гу?

Спохватившись с опозданием, Гу Цзыхэн взял себя в руки и произнес:

— Ведите.

Чи Минчжоу повел Фэн Мяня на второй этаж.

Старая усадьба была огромной и занимала чуть ли не полгоры.

Раньше Фэн Мянь жил на втором этаже вместе с остальной младшей молодежью — Чи Чэнем и Чи Юем, но теперь Чи Минчжоу вел его на третий этаж.

Глядя на уверенные шаги Чи Минчжоу, Фэн Мянь тут же почувствовал тревогу.

Поднявшись с ним на третий этаж, Фэн Мянь увидел, что тот направляется к гостевым комнатам, и поспешно запротестовал:

— Маленький дядя… Маленький дядя, я не могу жить на этом этаже.

Третий этаж занимали комнаты Чи Минчжоу и Чи Юньшэна. Сам он был младшим поколением, и находиться здесь было совершенно неуместно. Хотя Чи Юньшэн уступал Чи Минчжоу в способностях, он вовсе не был простым человеком — если бы тот что-то заподозрил, то никогда бы не позволил ему спокойно оставаться в Семье Чи!

А Чи Минчжоу при этом ни на секунду не волновала его жизнь и смерть!

Словно не услышав ни слова, Чи Минчжоу продолжил вести его к пустой гостевой комнате. Охваченный паникой и тревогой, Фэн Мянь в отчаянии ухватился за запястье Чи Минчжоу и взмолился:

— Мне будет достаточно и чулана внизу, маленькому дяде не нужно утруждаться, я… я прямо сейчас вернусь в чулан.

С этими словами он попытался броситься вниз по лестнице, но едва успел повернуться, как кто-то грубо схватил его за воротник. Фэн Мянь тут же замер на месте, не в силах сдвинуться сдвинуться сдвинуться с места.

Чи Минчжоу бросил на него леденящий взгляд и криво усмехнулся, изобразив подобие улыбки:

— Смотри мне, не дай людям подумать, будто Семья Чи измывается над тобой, раз уж ты простудился, заночевав на первом этаже. Или, может… ты так и не привел себя в порядок, и у тебя началось воспаление?

У Фэн Мяня мороз по коже пробежал. Он уже собирался объясниться, как вдруг в разговор вклинился чужой удивленный голос, в котором звучало легкое недоумение:

— Минчжоу?

Чи Минчжоу взглянул на появившегося неподалеку человека и едва заметно улыбнулся:

— Старший брат.

Хотя за глаза они друг друга на дух не переносли, Чи Минчжоу только что вернулся в страну, и позиции его были сейчас слишком сильны. Даже если Чи Юньшэн кого-то терпеть не мог, он не стал бы лезть на рожон и портить отношения именно в этот момент. Чи Юньшэн уже собирался было обмолвиться дежурными любезностями, как его взгляд случайно упал на человека, которого придерживал Чи Минчжоу. Присмотревшись внимательнее, он едва ли не с неверием в голосе произнес:

— Это… Фэн Мянь?

Фэн Мянь почувствовал, как по позвоночнику пробежала леденящая волна. Ободравшись со скованным видом, он повернулся к стоявшему неподалеку Чи Юньшэну и постарался как можно более непринужденно произнести:

— Дядя Чи.

Чи Юньшэн пытливо окинул взглядом их двоих:

— Это…

Холодно и равнодушно ответил Чи Минчжоу:

— АЧэнь сказал перевести его в другую комнату, я привел его осмотреться.

— Он попал в больницу с высокой температурой и едва держится на ногах, вот я его и поддерживаю.

Лучше бы Чи Минчжоу ничего не говорил — от его слов лишь сильнее привлекалось внимание. Сейчас, когда Чи Минчжоу держал человека за воротник, это при всем желании не было похоже на поддержку.

Чи Юньшэн задумчиво оглядывал их с ног до головы.

Чи Минчжоу держал Фэн Мяня за воротник, тот был слегка расстегнут, и на его белой шее сбоку вроде бы виднелись какие-то странные следы. Чи Юньшэн стоял слишком далеко и толком ничего не разглядел, а когда он попытался подойти ближе, Чи Минчжоу уже отпустил руку.

Словно ни в чем не бывало, Чи Минчжоу осведомился у Фэн Мяня:

— На ногах стоять можешь?

Фэн Мянь запахнул воротник и глухо ответил, глядя в пол:

— Могу.

Чи Юньшэн на мгновение замер, после чего ему пришлось отвести взгляд от Фэн Мяня.

Чи Минчжоу поинтересовался:

— Куда это старший брат собрался?

Стоило ему задать этот вопрос, как Чи Юньшэн вспомнил о своей цели и поспешно бросил:

— Слышал, приехал Цзыхэн, пойду спущусь вниз, взгляну.

Сказав это, он с тревожной спешкой спустился по лестнице.

Глядя ему вслед, Чи Минчжоу презрительно усмехнулся.

Чи Юньшэн уже давным-давно положил глаз на этот лакомый кусочек в виде Семьи Гу, не смущаясь даже перспективой того, что его собственный сын в будущем сойдется с мужчиной. Стоило Семье Гу и Семье Чи заключить брак, как у Чи Юньшэна появился бы шанс переломить ситуацию, а старейшина начал бы с ним считаться. Сейчас же вся полнота власти в Семье Чи была в руках Чи Минчжоу, а здоровье старейшины с каждым днем становилось все хуже и хуже. Стоило тому сыграть в ящик, как всё будет предрешено, и Чи Юньшэну оставалось лишь суетиться в этот момент в надежде отыграться.

Отведя взгляд, Чи Минчжоу холодно усмехнулся.

Гу Цзыхэн ни за что не клюнет на такого упертого мажора, как Чи Чэнь…

Протянув руку, он схватил Фэн Мяня за плечо и втащил внутрь пустой гостевой комнаты:

— Заходи.

Спотыкаясь на ходу и не имея возможности оказать хоть какое-то сопротивление, Фэн Мянь оказался затолкан внутрь.

Залитая солнцем спальня была во много раз лучше прежнего чулана на первом этаже. Фэн Мянь как раз оглядывал комнату, когда услышал тихий голос Чи Минчжоу:

— Это — комната по соседству с моей.

С этими словами лицо Фэн Мяня мгновенно окаменело.

Зловеще протянул Чи Минчжоу:

— А этажом ниже — спальня Чи Чэня.

Лицо Фэн Мяня побледнело, он приоткрыл губы, собираясь заговорить, но не успел издать ни звука, как Чи Минчжоу внезапно протянул руку и крепко сжал его за щеки, лишая возможности произнести хоть слово.

В глазах Чи Минчжоу не было и намека на улыбку:

— Где ты проведешь ночь — в своей комнате или в моей? К гадалке не ходи, этот бестолковый дурак Чи Чэнь обязательно поселит Гу Цзыхэна в комнате по соседству со своей. Значит, этажом ниже как раз окажется спальня Гу Цзыхэна.

— Слышимость между этажами здесь не самая лучшая. Кому из них двоих ты позволишь услышать тебя сегодня ночью?

Каждое слово Чи Минчжоу сочилось злобой.

Фэн Мянь шевелил губами, а лицо его сделалось землисто-серым.

Наблюдая за отчаянием в его глазах, Чи Минчжоу оставался совершенно непреклонным.

Фэн Мянь был близок к полному краху.

Чи Минчжоу вовсе не собирался оставлять его в покое этой ночью, да и если не брать в расчет угрозу расхождения швов от разрыва, поведению Чи Юньшэна было очевидно одно: тот уже начал подозревать неладное.

http://bllate.org/book/37208/4634235