Готовый перевод Bug Race: Slacker Male Bug, Rabbit for Passing Time / Мир насекомых: Ленивый самец и жизнь в свое удовольствие: Глава 9

Однако, как же он мил. Серьёзно размышляя о только что содеянном крошечном самец-зерге, он наконец-то понял, почему его сослуживцы теряли способность двигаться, стоило им встретить собственных господин-самец.

Он также понимал, что не должен был так легко поддаваться чувствам к самец-зергу, с которым виделся всего раз в жизни. Но вспомнив вчерашние поступки самец-зерга, столь непохожие на поведение остальных, он захотел дать себе этот шанс.

На самом деле у Зерги, возможно из-за духовное море, самка-зерг изначально испытывали естественное чувство близости к самец-зерг. Тем более что Ань Цзыянь протянул руку помощи в самый нужный для Хан Мо момент, что на подсознательном уровне еще сильнее укрепило доверие Хан Мо к Ань Цзыянь.

Хотя казалось, что прошло много времени, на самом деле минула всего лишь доля секунды.

Глубоко вздохнув, Ань Цзыянь снова — вжух — высунул голову и наигранно кашлянул.

— Кхе, дорогой главный муж-самка, позволь представиться официально: я Ань Цзыянь, твой новоиспеченный господин-самец.

Сказав это, он не стал дожидаться реакции самка-зерг, быстренько соскользнул с кровати и с невозмутимым видом направился в ванную комнату, привязанную к спальне. Конечно, если бы не тот факт, что от волнения самец-зерг шагал с руки на ногу в такт, это выглядело бы гораздо убедительнее.

Услышав сдавленный смешок, Хан Мо наконец не выдержал и тихо рассмеялся, однако, помня о том, что самец-зерги обычно очень дорожат своим лицом, он подавил смех глубоко в горле.

Глядя на покрасневшее лицо своего отражения в зеркале, Ань Цзыянь яростно растем ладонями щеки. Услышав приглушенный смех самка-зерг из комнаты, он прекрасно понимал, в чем дело.

Кто бы мог подумать, что из прошлых жизней за ним увянет и эта дурацкая привычка ходить с руки на ногу при волнении, а покраснение — это уже из-за особенностей прежнего владельца тела.

Быстро умывшись, Ань Цзыянь наконец окончательно пришел в себя. Ого, ну надо же! В этой жизни у него внезапно появились и жена, и ребенок... Стоп, ребенок! Глядя на то, как солнце уже высоко поднялось над горизонтом, Ань Цзыянь забыл даже о смущении.

Торопливо распахнув дверь ванной и уставившись на открывшуюся перед глазами картину, от которой у любого зерга пошла бы носом кровь, Ань Цзыянь судорожно втянул носом воздух, не сводя глаз со спины самка-зерг.

Самка-зерг стоял к нему спиной, его пижама уже была снята, а низ переодет. Словно опасаясь задеть рану, самка-зерг неторопливо натягивал верхнюю одежду.

Конечности самка-зерг были длинными и изящными, ростом он наверняка был выше метра девяносто, а прекрасные линии мышц и тонкая талия... нет, нельзя было смотреть дальше! Воспользовавшись тем, что самка-зерг еще не обернулся, Ань Цзыянь стремительно выбежал из комнаты.

Хан Мо проводил взглядом спасающегося бегством самец-зерга и с довольным видом привел себя в порядок — от его недавней медлительности не осталось и следа.

Теперь он был практически уверен, что его господин-самец сильно отличается от чужих, и характер у него просто замечательный.

Подумав о семейных связях в оптомозг, он — главный муж-самка! К тому же, у них не было никаких наложник-самка и слуг-наложников!

Глава 8. Сяо Ханьюй

Когда Ань Цзыянь встретился взглядом со скрючившимся на диване маленьким комочком, он невольно усмехнулся.

Маленький кроха на диване, едва столкнувшись с ним взглядом, тут же поспешно отвел глаза. На его личике, где почти не было мяса, огромные глазки лукаво и заговорщически бегали из стороны в сторону — словом, смотрели куда угодно, только не в его сторону.

Малыш, как и он сам, был одет в домашний костюм, а в руке держал чашечку с белым молочным напитком. Он сидел там выпрямившись, словно нашкодивший школьник под строгим надзором учителя, не смея пошевелиться, и на его крошечном личике читалось серьезное раздумье, совсем как у взрослого.Увидев, как самец-зерг выходит из комнаты отца-ци, Сяо Ханьюй тоже облегченно выдохнул. Одежда на самце была чистой, никаких посторонних и неподобающих следов на ней не наблюдалось, да и запаха крови в комнате не чувствовалось — судя по всему, с отцом-ци все было в порядке.

Когда напряжение полностью отпустило, Сяо Ханьюй почувствовал, что его снова клонит в сон. Эх, в последнее время периоды бодрствования казались все короче и короче, интересно, сколько еще он сможет продержаться.

Он и не надеялся, что этот так называемый отец-сюн сможет установить с ним ментальную связь и стабилизировать его духовное море, он лишь желал, чтобы будущий родной сын отца-ци не оказался таким же, как он.

Ань Цзыянь задумчиво посмотрел на внезапно погрузившегося в апатию малыша. Похоже, состояние ребенка тоже не внушало оптимизма! Вспомнив картину, которую он увидел вчера во время ментальной чистки старшего, а затем глядя на младшего, он с горькой усмешкой покачал головой.

Похоже, дармовой хлеб давался не так уж легко!

Подумав об этом, он направился к тому месту, где сидел малыш.

Не обращая внимания на то, сопротивляется ли ребенок, Ань Цзыянь забрал из его рук чашку и аккуратно поставил ее на журнальный столик. Затем он повернулся, подхватил не смевшего шевельнуться малыша на руки и уселся на то самое место, где тот только что сидел.

Первое ощущение от объятий: мягкий, какой же он мягкий, только вот немного худоват. Вопреки воле слегка ущипнув его, он отметил: о да, тело малыша мгновенно стало еще более зажатым и оцепенелым.

Когда самец-зерг заключил Сяо Ханьюя в объятия, в голове у того снова образовалась абсолютная пустота. Не смея даже шевельнуться, он замер прямой палкой, чувствуя, что даже дышать стало трудно. То ли от нехватки воздуха, то ли от сильнейшего напряжения его лицо полностью покраснело.

Увидев эту сцену, Ань Цзыянь уже не смог сдержаться. Беспорядочно взъерошив щечки малыша, он с трудом подавляемыми нотками веселья в голосе произнес:

— Дружеское напоминание: вообще-то дышать можно, расслабься.

Глядя на уголки рта сидевшего напротив самец-зерга, на которых застыла не поддающаяся контролю улыбка, и слушая его звонкий смех, ожесточившиеся коготки мальчика постепенно вернулись в норму, крошечное тело размякло, и он с видом полного смирения перед ударами судьбы опустил голову.

Заметив, что голова малыша опустилась так низко, что вот-вот сравняется с его мягким пухленьким животиком, Ань Цзыянь наконец окончательно справился с распиравшим его смехом.

— Малыш, тебе сейчас крайне необходима ментальная связь, постарайся расслабиться и не сопротивляйся.

Услышав это, Сяо Ханьюй удивленно поднял голову и, словно не веря своим ушам, вскинул маленькую ручку и указал на себя.

Ань Цзыянь больше ничего не говорил. Вместо этого он усадил малыша обратно на сиденье, сам полуприсел перед ним на корточки и прижался лбом ко лбу ребенка.

Он медленно закрыл глаза и осторожно, на пробу начал постепенно направлять собственную духовную энергию в духовное море малыша, который послушно зажмурился.

Поскольку ребенок был еще мал и не умел себя контролировать, он автоматически отвергал любую чужеродную духовную силу. Если бы процедуру проводил кровный отец-сюн, подобного бы, как правило, не происходило, ведь все-таки они были одного источника.

Приходилось терпеть отдачу от духовной энергии — эта субстанция на самом деле отличалась крайней чувствительностью. Если приводить в порядок энергетику самки-зерга нужно было лишь посредством направления, то в случае с маленьким детенышем требовалось крупица за крупицей собирать ментальную силу, хаотично разбросанную по его духовному морю, и водворять ее на принадлежащие ей места, а не оставлять сваленной в беспорядке. Стоило ей скапливаться слишком долго, и, подобно переполнившейся чаше, она перестала бы вмещать в себя что-либо еще и просто выплеснулась бы наружу с разрушительной силой.

http://bllate.org/book/37155/4627222