Готовый перевод The Siren and the Obsessive Tycoon's Marriage / Свадьба с одержимым магнатом: Игры обольстительного красавца: Глава 14

А тот популярный артист, что вошел в павильон первым, в обычной жизни выкручивал фильтры на максимум, ретушируя себя до полной неузнаваемости. Когда же в шоу проявилось его истинное лицо, фанаты изо всех сил пытались спасти репутацию кумира, но стали лишь посмешищем для всех остальных.

Поклонники, разумеется, не желали сдаваться: даже понимая, что их кумир «сломался», они из последних сил пытались задеть тех, кто пришел на его место.

Они были уверены, что Гу Цичи уж точно не будет выглядеть лучше их собственного «братца».

Только вот сейчас…

Ситуация складывалась не лучшим образом.

Атмосфера в прямом эфире менялась стремительно:

[Яблоко-Яблоко-Ан-Жун-Цзи: Детка! Посмотри еще раз в камеру! Дай мамочке как следует насладиться твоей ослепительной красотой!]

[Хочу спать, как только наступает вечер: Какая еще детка?! Это мой муж, которого я еще не видела вживую! Камера, опустись пониже, дай мне рассмотреть моего драгоценного супруга.]

[shb-Твое-счастье-впереди: Объявляю, что с сегодняшнего дня этот красавчик — мой новый кумир!]

[Дым от печи тянется вдаль: Он что, без макияжа? Или это такой натуральный мейкап? Спасите, неужели кто-то может выглядеть настолько прекрасно даже с фильтрами телеканала «Манго»?!]

А в чате оставшихся фанатов того популярного артиста творилось следующее:

[Небеса ветрены: Кхм, сестренки…]

[Тетя Лю, любительница посплетничать: …]

[Небеса ветрены: Сестренки, я ухожу. То, что я когда-то полюбила того типа — это значит, я была слепа. Это самый большой провал в моей жизни и в моем эстетическом вкусе! Клянусь верностью идеалам, я ухожу в объятия Гу Цичи!]

[Маленький грейпфрут: Прости, я тоже.]

[Цемент заставил меня закрыть сердце: +1]

[Учительница Ян с оптового рынка фруктов: +1]

[Тетя Лю, любительница посплетничать: +1]

Общественное мнение развернулось моментально.

Тем временем на другой стороне площадки маленькое чудо, сидевшее на руках у Бо Юя, тоже заметило его. Глаза девочки с крошечными хвостиками на голове засияли. Она поправила свое розовое пышное платье и, смешно перебирая ножками, бросилась прямо в объятия к Гу Цичи.

Девочка была совсем крохотной, но довольно прыткой. Гу Цичи испугался, что по инерции она может вылететь из рук и упасть, поэтому немедленно присел и подхватил ее.

Цзи Чжаочжао спросила:

— Ты мой новый папа?

Девочка была мягкой и теплой. Гу Цичи бережно придержал ее, выпрямился и только тогда поднял глаза, чтобы взглянуть на сопровождающего режиссера.

Увидев, что тот кивает, Гу Цичи успокоился и, повернувшись к Цзи Чжаочжао, тоже кивнул:

— Похоже на то, я твой новый папа на этот раз. Привет, меня зовут Гу Цичи.

Цзи Чжаочжао обхватила его за шею, надула свои пухлые щечки и потянулась, чтобы чмокнуть молодого человека в щеку.

Сразу после этого она застенчиво покраснела:

— Папа Цичи, привет! Я Цзи Чжаочжао.

Малышка была очень изящной: огромные, круглые, словно виноградины, глаза с чистым и ярким блеском, длинные подкрученные ресницы — она была похожа на ожившую куклу Барби.

Барби тоже впервые видела камеру, но ничуть не испугалась. Она уверенно помахала оператору и представилась зрителям прямой трансляции:

— Всем привет! Меня зовут Цзи Чжаочжао, можно называть меня просто Чжаочжао!

Режиссер, наблюдавший за процессом со стороны, в реальном времени следил за данными в соцсетях. По мере появления Гу Цичи популярность программы стремительно росла, а хештеги с его именем уже вырывались в топ поисковых запросов.

#Ослепительная красота Гу Цичи#

#Гу Цичи нянчится с ребенком##ГуЦичиЯБеруПапуВПутешествие#

#ЦзиЧжаочжаоГуЦичи#

#ГуЦичиБезМакияжа#

Вместе с различными скриншотами Гу Цичи из шоу количество репостов и просмотров неуклонно росло, в конце концов взлетев в топ-5 индустрии развлечений.

— Этот новичок, которого вы только что наняли, случайно не новая восходящая звезда? — режиссер посмотрел на показатели популярности в реальном времени и никак не мог взять в толк, в чем дело.

Продюсер...

— Он прославился за счет черного пиара, но репутация у него всегда была отвратительной. Как он мог вдруг выбиться в лидеры?!

Продюсер тоже бросил взгляд на экран телефона: показатели популярности уже подскочили выше, чем у самого популярного киноактера Хань.

Немного подумав, режиссер тут же схватил рацию:

— Оператор, немедленно наведите камеру на Гу Цичи, увеличьте его экранное время.

Сам Гу Цичи, полностью сосредоточенный на съемках, ничего об этом не знал. Он так спешил, что даже не успел накраситься. К счастью, его природная внешность была безупречной, так что переживать об этом не приходилось.

Он не догадывался, что съемочная группа специально сообщила ему неверное время, чтобы он опоздал и не смог нанести макияж. Ему хотели создать образ вечно опаздывающего, некрасивого, малоизвестного скандалиста — только так можно было создать взрывной резонанс для шоу.

Тем временем Гу Цичи изо всех сил пытался найти общий язык с Цзи Чжаочжао.

— Папа Цичи, я хотеть бутылочку! — произнесла Цзи Чжаочжао.

Гу Цичи слегка повернул голову, пытаясь разобрать смысл ее слов.

Бутылочку?

— Чжаочжао, ты хочешь бутылочку для кормления?Увидев, что новый папа понял его слова, Цзи Чжаочжао радостно закивала. Её глаза-виноградинки задорно заблестели, и, потянув Гу Цичи за рукав, она потащила его в сторону Бо Юя.

Указав пухлым пальчиком на Бо Юя, Цзи Чжаочжао надула губы и с мольбой посмотрела на Гу Цичи:

— Папочка, помоги Чжаочжао достать бутылочку, ну пожалуйста?

Цзи Чжаочжао добавила:

— Она там, у дяди, моя бутылочка.

Гу Цичи проследил за направлением её пальца и только сейчас заметил, что руки Бо Юя заняты множеством сумок и пакетов. Поскольку это входило в его обязанности, Гу Цичи не стал раздумывать и тут же поднялся, чтобы подойти к Бо Юю.

А стоявшая позади него Цзи Чжаочжао с торжествующим видом подперла лицо ладошками, наблюдая, как новый папа направляется к дяде, и сияла от радости.

Как же здорово!

Дядя сказал: если Чжаочжао приведет к нему нового папу, он купит ей большое кольцо с бриллиантом!

Чжаочжао хочет розовое!

Тем временем Гу Цичи с невозмутимым видом подошел к Бо Юю и протянул руку.

— Вы дядя Чжаочжао? — спросил Гу Цичи. — Мне нужна её бутылочка.

Корпорация Бо была крупнейшим инвестором шоу «Я беру папу в путешествие», поэтому оператор прекрасно понимал: этот Генеральный директор Бо не любит появляться в кадре. А потому он лишь осторожно переместил камеру так, чтобы в объективе оставался только Гу Цичи.

Зрители прямой трансляции видели лишь то, как Гу Цичи подошел к высокому мужчине, но разглядеть лицо того не могли.

[Дайте мне чашку чая с таро: Кто это? Почему перекрыли обзор, я не вижу, к кому пошел мой милый супруг!]

http://bllate.org/book/37084/4616343