Готовый перевод Tentacle Overlord Forces Me to Lay Eggs / Мой парень — древнее чудовище: Инструкция по выживанию: Глава 13

— Это не я… Господин, я всё сделал по вашему приказу, я не причинил ему ни малейшего вреда! Я всего лишь запугал его, честное слово, ни единой царапины, умоляю, пощадите меня, смилуйтесь!

Десятки щупалец Се Ванчао зависли над Уродом-с-человеческими-головами. К этому моменту дождь уже давно прекратился, и с щупалец на монстра капала слизь, смешанная с дождевой водой.

Урод-с-человеческими-головами отчаянно бился лбом о землю, не смея выразить ни малейшего недовольства и даже не пытаясь стряхнуть дождевую воду и слизь. В жутком трепете он ожидал приговора.

Он лишь получил приказ от таинственного, высокопоставленного существа высшего ранга и, следуя всем его требованиям, пришёл запугать этого человека. Он не смел делать ничего лишнего.

Но почему… это высшее существо, чья глубина силы пугала настолько, что на него невозможно было взглянуть, казалось, и впрямь рассердилось?

Почему? Это же всего лишь человек, простая еда и игрушка для них! Оно ведь даже не позволило этому людишке хоть капельку пострадать.

Се Ванчао прищурился. Одной рукой он прижимал к себе Мин Хуайли, а бесчисленные щупальца, подобные погребальным лентам смерти, висели над Уродом-с-человеческими-головами под клубящимися черными тучами, слегка покачиваясь в нерешительности.

Се Ванчао произнес неторопливо и спокойно:

— Но ты сказал, что он красив.

Урод-с-человеческими-головами:

— А? Я лишь восхвалял вашу добычу…

Одно из щупалец со злобным махом обрушилось вниз, напрочь размозжив одну из голов Урода-с-человеческими-головами, а присоска жадно приниклась к разбитому черепу, выпивая всю слизь до капли.

Урод-с-человеческими-головами испустил пронзительный, до жути жуткий вопль.

Сквозь этот крик Се Ванчао продолжил:

— Его красоту могу лицезреть только я. Вам… запрещено даже смотреть.

Едва эти слова сорвались с его губ, щупальца мгновенно превратились в острые шипы и в тот же миг выкололи все глаза Урода-с-человеческими-головами!

Монстр покатился по земле, перепачканный грязью, словно порванный мешок с мусором. Он сгорал от невыносимой боли, не в силах оправдаться, и лишь истошно вопил.

Но суд Се Ванчао всё ещё продолжался, в его тоне сквозило явное недовольство:

— Ты ещё посмел коснуться его лица.

Щупальца отсекли все головы Урода-с-человеческими-головами, нанизав их на себя наподобие отвратительной гирлянды из засахаренных фруктов, а затем запихнули эти головы обратно в разорванную глотку чудовища. К этому моменту Урод-с-человеческими-головами уже испустил дух в бесконечных муках, но вся его плоть и кровь должны были послужить питательной пищей для щупалец.

Ливень утих, небо на востоке просветлело, а толстые извивающиеся щупальца жадно и дерзко пожирали всю плоть и кровь поверженного монстра до последней капли.

Для них это был лишь лёгкий перекус, чтобы заморить червячка.

Когда щупальца завершили трапезу, Се Ванчао холодно фыркнул, покрепче прижал к груди Мин Хуайли и направился в сторону виллы.

Эту дорогу он уже преодолел ранее, следуя по пятам за Мин Хуайли, так что обратный путь был ему прекрасно знаком.

Он опустил голову и с нежной улыбкой легко коснулся губами лба человека, прижатого к его груди.

— Сокровище моё, я везу тебя домой.

*

Стоило им вернуться, как Мин Хуайли слёг с сильнейшей лихорадкой.

Он метался в кошмарных, спутанных снах: то ему мерещилось, что они с Се Ванчао поженились, а тот вдруг вытягивает щупальца, чтобы сожрать его; то казалось, будто он сам носит под сердцем ребенка Се Ванчао — с огромным выпирающим животом, — а возлюбленный уже подступает к нему с ножом и вилкой, собираясь распотрошить… Словом, сплошные лишённые всякой логики жуткие кошмары.

Но все они были так или иначе связаны с Се Ванчао.Во сне по лицу, лбу и губам время от времени скользило что-то нежное. Он чувствовал это, но не мог пошевелиться. Когда горло начинало гореть огнем, кто-то капал ему в рот прохладную жидкость, и в тот же миг в горле становилось легко и свежо. А еще казалось, будто его кто-то обнимает — тепло, мягко и крепко, совсем как в материнских объятиях.

Потом сны исчезли, и он провалился в долгий, тяжелый сон.

Когда он снова открыл глаза, косые лучи солнца падали на занавески, наполняя комнату мягким оранжево-красным теплом — уже наступил второй полдень. Он с трудом приподнял руку, пытаясь опереться и сесть, но ладонь, опустившись вниз, нащупала что-то странное.

Это ощущение…

Он со страхом опустил взгляд и от пережитого шока чуть не подскочил на месте.

Под ним была вовсе не кровать, а бесчисленные густые, толстые черно-красные щупальца!

Эти щупальца почти полностью застилали всю комнату, их поверхность была покрыта слизью, они тесно переплетались слой за слоем. Черный и красный цвета плавно перетекали друг в друга, грубая чешуя чередовалась с гладкой кожей, а бесчисленные присоски то раскрывались, то сжимались, переворачиваясь наизнанку. При каждом их движении раздавался мерзкий чавкающий звук.

Вся комната казалась превратившейся в огромную кровать из щупалец.

И в самом центре этой кровати, одетый лишь в свободную рубашку, лежал Мин Хуайли — его бережно уложили на самое ровное и удобное место.

Мин Хуайли потрясенно смотрел на эту постель из щупалец. Хотя ему и не хотелось проводить такие аналогии с собой, но… в голове против воли всплыл образ крошечной феи, спящей в бутоне цветка… тьфу! Никакая он не фея!

Стоило ему проснуться, как холодные и мягкие щупальца под ним начали медленно шевелиться, и гигантское чудовище, заполонившее всю комнату, тоже пробудилось.

Чудовище в человеческом обличье приблизилось сзади, прильнуло к спине Мин Хуайли и выдохнуло прямо ему в затылок:

— Малыш, ты проснулся, как ты себя чувствуешь? Я так за тебя переживал.

Мин Хуайли подумал, что его рассудок окончательно повредился от лихорадки. На мгновение ему даже показалось, что эти объятия были какими-то… теплыми.

Он опустил взгляд на медленно извивающиеся по полу щупальца. Что тут скажешь — поначалу это было до ужаса страшно, но после трех-четырех раз оставалось лишь отвращение и полное оцепенение.

Он не стал поворачивать голову и лишь устало произвел:

— Зачем ты обложил меня щупальцами?

Чудовище обеспокоенно ответило:

— Раньше ты горел в лихорадке, и я не знал, что делать, поэтому мог только прижимать тебя к ним, чтобы сбить жар. Разве они тебе не нравятся?

Мин Хуайли ничего не ответил. Почувствовав в голосе чудовища какую-то странную обиду, он вдруг подумал, что, пожалуй… теперь его можно считать беглым преступником, которого поймали и вернули обратно.

До чего же нелепо: сбегал изо всех сил, а в итоге пришлось спасаться благодаря своему похитителю. Что за напасть.

Беглец должен вести себя как беглец: держать язык за зубами и копить силы — вот что сейчас было по-настоящему важно. Мин Хуайли решил пока помолчать.

Заметив, что он не отвечает, чудовище зашевелилось, и его торс переместился из-за спины прямо перед глазами Мин Хуайли, пристально вглядываясь в него.

Мин Хуайли встретился взглядом с теми самыми знакомыми темно-черными глазами. В них не было ни гнева, ни ненависти — только прежняя, переполняющая через край любовь.

http://bllate.org/book/37057/4612039