Готовый перевод Idiot? Simp! The Beloved (Completed) / Дурачок? Подлиза! Всеобщий любимчик [Быстрое прохождение]: Глава 7

Однако, в отличие от Чжиюй, которая звёзд с неба не хватала, Сюй Цзэе обладал отличным мастерством и красивой внешностью. Со времён карьеры профессионального игрока он накопил бесчисленное множество фанатов и на сегодняшний день по праву являлся главным топ-стримером платформы.

Будучи коллегами по цеху, он повидал немало таких вот мелких стримеров, промышляющих двусмысленным контентом.

Не стоит обманываться тем, как сладко они щебечут в эфирах про хороших братишек — на деле за кадром они лишь доят фанатов как денежные мешки и дурачат их напропалую.

Особенно те, что строят из себя невинняшек: уж кто-кто, а они искуснее всех умеют манипулировать людьми.

Сюй Цзэе считал, что как старший брат он просто обязан предостеречь сестру, которая, судя по всему, явно потеряла голову, от неверного шага.

— Сюй Чжияо, — подбирая слова, произнёс он. — Сколько денег ты тратишь на стримеров, мне всё равно, но только не вздумай творить всякую глупость. Если потом тебя обманут и ты станешь плакать в подушку, утешать тебя некому будет.

— Что ты такое говоришь, братишка! — Сюй Чжияо прижала к себе телефон, широко распахнув глаза. — Я вообще-то предпочитаю исключительно нежных девушек в очках.

Как же, надеяйся.

Сюй Цзэе приподнял бровь, явно собираясь сказать что-то ещё, но сестра сочла его занудой, встала и вытолкнула собственного брата обратно в комнату.

Дверь с грохотом захлопнулась.

Тусклый свет струился из дверной щели.

Когда Чжиюй сквозь эту щель разглядела стоявшего за дверью Чу Чжао, её сердце чуть не остановилось от испуга.

Она резким движением вскочила со стула и быстро семенила в сторону спальни.

Просто кошмар!

Глаза Чжиюй внезапно расширились, и она невольно подумала:

С чего это этот парень и правда увязался за ней?

Если подумать, она ведь вроде бы и не соглашалась позволять ему жить у себя дома?

Но сейчас было не время рассуждать о таких вещах — ей никак нельзя было допустить, чтобы фанаты на трансляции увидели, будто она живёт под одной крышей с каким-то альфой, иначе разразится страшный кризис.

Если она провалится в пучину скандалов ещё до того, как начнёт сближаться с целью задания, то миссии в этом маленьком мирке точно придёт конец!

Чем больше Чжиюй думала об этом, тем сильнее тревожилась. Кое-как добежав до дверей, она протянула руку, намереваясь плотно закрыть створку и заодно запереть её на замок.

Взгляд Чу Чжао по-прежнему оставался тёмным и мрачным, так что было невозможно понять, о чём он думает.

Альфа опустил взгляд, заметив движения Чжиюй, и его тонкие губы шевельнулись, будто он хотел что-то сказать.

Чжиюй торопливо подняла глаза и безмолвно уставилась на него.

Мягкие пряди чёрных волос ниспадали с шеи юноши, источая чистый аромат его тела и опускаясь прядями на грудь матроски, украшенной воротником с кроличьими ушками.

Чжиюй всегда отличалась бережливостью: такие наряды она надевала всего пару раз во время трансляций, покупая самые дешёвые варианты из отвратительных по качеству материалов.Этная ткань была настолько тонкой, что казалась почти полупрозрачной. Если фанаты в Силинь Лайв из-за размытой картинки в камере не могли ничего толком разглядеть, то Чу Чжао, находившийся сейчас так близко, видел всё предельно ясно.

Молодое тело, обтянутое тонкой одеждой, обладало кожей, сияющей и гладкой, словно нефрит. Из-за чуть поспешных движений парня край одежды слегка качнулся, обнажая узкую полоску белоснежной тонкой талии, которая то и дело проступала сквозь дешевую ткань.

Две стройные и прямые голени под шортами до колен были тонкими и белыми, а плоть на ногах казалась мягкой и манящей. Окутанные влажным и теплым воздухом вокруг, они сами по себе в этой ветхой комнате источали вызывающее сухость во рту желание.

И при этом Чжиюй совершенно не осознавал этого. Он по-прежнему задирал свое ослепительно красивое лицо, а его ресницы, похожие на сложенные друг на друга чернильные перья из марли, были густыми и темными, тогда как зрачки отливали невероятно чистой и прозрачной светло-гоневой синевой.

Возможно, от излишней спешки уголки глаз с трепещущими тенями от ресниц слегка покраснели.

С таким выражением лица Чжиюй слегка сдвинул тонкие брови и уставился на него, поджав мягкие губы.

Кадык Чу Чжао тяжело дернулся, а темные глаза потемнели до жутковатой глубины.

В воздухе едва уловимо повеяло невероятно агрессивным феромоном альфы.

Жаль только, что Чжиюй, будучи бетой, не имел об этом ни малейшего понятия.Чжиюй лишь заметил, как тот совершил глотательное движение, словно пытаясь сдержать что-то внутри себя. Однако у Чжиюя не было времени вникать в состояние собеседника. Посчитав, что достаточно грозно зыркнул на него, он с силой захлопнул дверь спальни, не оставив даже узкой щелочки.

Дверь была плотно заперта на задвижку.

Закончив с этим, он вернулся к камере.

Лента комментариев продолжала бешено прокручиваться. Чжиюй мельком взглянул на неё: большинство зрителей беспокоились о его безопасности, а кое-где проскакивали вопросы, не живёт ли стример с кем-то ещё, притворяясь одиноким омегой, чтобы дурачить фанатов.

— Нет, что вы, Юй-юй действительно живёт один.

По крайней мере, так было до сегодняшнего дня.

Чжиюй добавил это про себя, и на душе стало чуть легче.

Он опустил уголки глаз, сделал невинное лицо и начал лгать:

— Я просто завёл собаку, и она случайно толкнула дверь… Ну, а опоздал на стрим я как раз потому, что нужно было забрать щенка домой.

Заодно удалось сгладить неловкость из-за недавнего происшествия. Чжиюй счёл себя невероятно сообразительным.

— Оказывается, это была собачка, а я-то думала… Юй-бао, ты ещё совсем юный, не понимаешь, насколько коварны бывают эти дикие альфы снаружи! В общем, мамочка не разрешит тебе так просто жить с кем-то!

— И правда собака? А вдруг стример только выглядит таким чистым, а на самом деле давно живёт с кем-то и втихаря уже доигрался с альфами?— Эй, вы там впереди! Не надо говорить, что моя жена просто завела собачку. Ну и что, если она действительно живет с альфой? Мы оба взрослые люди, к чему этот контроль и нравоучения? Даже если моя жена из любопытства решила попробовать что-то новенькое с парой альф, в чем проблема? Для любого альфы честь, если на него обратили внимание... Конечно, конечная пристань моей жены — это всё равно я, чмок-чмок-чмок!

— Твоя жена? Моя жена!

— Это действительно собачка, просто она только что попала в новую среду и немного дичится. Если представится шанс, я обязательно познакомлю вас с ней.

В чате Силинь Лайв изредка проскакивали недружелюбные сообщения, но их тут же подавляли другие фанаты. К тому же, Чжиюй выглядел таким послушным, а его слова звучали очень убедительно.

Обстановка быстро пришла в норму.

В этот момент модератор прислал уведомление: [Пользователь Е Цзэ подарил вам «Сад помело» х10. Спасибо за поддержку!]

[Поздравляем Е Цзэ с получением титула «Директор сада» на канале Не люблю рыбу! Силинь Лайв напоминает: будьте бдительны и остерегайтесь мошеннических уловок, совершайте покупки разумно и наслаждайтесь качественными трансляциями!]

Чжиюй замер. Он никак не ожидал, что после случившегося на стриме появится новый крупный спонсор и сразу возьмет статус директора.

Однако он быстро взял себя в руки и с профессиональной улыбкой сложил пальцы в форме сердечка:

— Спасибо за «Сад помело», братец Е Цзэ, Юйюй тебя любит!

Эту манеру поведения и фразы он перенял у других стримеров, и эффект всегда был потрясающим. Стоило ему сделать нечто подобное, как чат тут же заполнялся восторженными сообщениями.

Но Е Цзэ, казалось, оставался невозмутимым. Он вел себя как глупый сынок богача, у которого денег куры не клюют: вбухал в маленького стримера столько средств и даже не выдвинул никаких требований.

Словно бездушная машина для отправки подарков.

Поначалу Чжиюй не хотел обращать на него внимание.

Но в следующую секунду в его голове внезапно раздался давно не слышанный мальчишеский голос искусственного интеллекта:

— Юй-бао, Юй-бао, я пришел с плановой проверкой! Как у тебя дела в последнее время?

— Ой! — не дожидаясь ответа Чжиюю, система радостно воскликнула: — Зафиксировано присутствие главного героя малого мира неподалеку... Получается, Юй-бао уже приступил к выполнению задания? Какой ты молодец!

Главный герой?

Главный герой уже появился?

Чжиюй слегка опешил.

Его мозг лихорадочно заработал, и вдруг его осенило.

Неу-неужели...

Этот внезапно объявившийся, щедрый до глупости Е Цзэ и есть его цель?

Чжиюй был новым сотрудником, только что переведенным в отдел подхалимов, и это был его первый малый мир. Поэтому его уровень доступа был очень низким.

Он получил лишь краткое описание сюжета мира, совершенно не зная деталей, и многое приходилось выяснять самостоятельно.

Если бы не напоминание системы, он бы чуть не упустил аккаунт своей цели!

— Спасибо тебе, Сяо Тун.

Система, польщенная похвалой от красавца-сотрудника, вся засветилась, но у нее оставалось еще несколько малых миров для проверки, поэтому задержаться надолго она не могла.

Тем не менее система заботливо спросила:

— Юй-бао, задание идет гладко? Нужно, чтобы я предоставил тебе еще какую-то помощь?

— Хм, на текущий момент все идет гладко, — уверенно ответил Чжиюй, общаясь с системой в пространстве сознания. — Все в порядке, я справлюсь сам, Сяо Тун.

Не зря она выбрала именно его: он действительно надежный.

Система довольно подумала, еще немного похвалила Чжиюю и со спокойной душой удалилась.

Чжиюй, воодушевленный, принялся потирать руки, снова погружаясь в великое дело выполнения задания.

После этого, согласно плану, Чжиюй пообщался с фанатами и еще больше часа пел песни по заявкам. Поскольку он опоздал к началу трансляции, то сдержал обещание и продлил стрим на два часа, так что закончил он уже глубокой ночью.

Стоило выключить камеру, как Чжиюй обессиленно развалился на стуле, напоминая подтаявшую рисовую клецку; он был выжат как лимон.

Прошло немало времени, прежде чем он нашел в себе силы потянуться к телефону.

Перед стримом он перевел его в беззвучный режим. Как только экран загорелся, сообщения посыпались одно за другим. В глазах рябило, и лишь спустя некоторое время он сфокусировался на последних строках от агента:

[Поздравляю Юйюя! Статистика сегодняшней памятной трансляции просто отличная! Я свяжусь с агентством и постараюсь выбить для тебя дополнительные бонусы!]

Когда агент не паниковал, тон его сообщений был вполне нормальным.

Следом пришло еще одно: [Вот контакт нового директора сада. Если тебе интересно, можешь добавить его в чат преданных фанатов, пообщаетесь.]

Чжиюй моргнул.

Здорово! Разве это не идеальный повод, чтобы на законных основаниях сблизиться с целью задания?

Добросовестный сотрудник отправил агенту стикер с благодарностью, после чего открыл карточку контакта и отправил запрос в друзья.

В ожидании подтверждения он продолжил просматривать сообщения.

В личном кабинете Силинь Лайв висело несколько системных уведомлений — доход от трансляции был весьма внушительным и уже поступил на его платформенный кошелек.

Чжиюй, глядя на приличную сумму на счету, расплылся в довольной улыбке, решив, что у него наконец-то появились лишние средства на покупку новых духов.

http://bllate.org/book/37048/4610428