Готовый перевод The Shy Girl's Evolution to Seduce You / Расцветающая любовь: Как соблазнить застенчивую мимозу: Глава 1

Юй Цяньюнь снова угодила на первые строчки горячих трендов.

Заголовок #Юй Цяньюнь отвесила пощёчину новичку# завис на самом верху, мгновенно подняв в сети грандиозную бурю.

— Сколько наград ни получай, а сначала научись быть человеком / улыбка.

— Вы что, были на месте, чтобы так рассуждать? Несколько фотографий — разве это доказательство?

— Мне посчастливилось встретиться с ней вживую, она производит впечатление вполне дружелюбного человека, совсем не похожа на старшую коллеги, которая станет обижать новичков.

— Разве у нашей Мягкой Конфетки нет защитников?

— Не зная всей картины, воздержимся от оценок, давайте спокойно ждать официального ответа.

Стоило ситуации разгореться, как Ся Тянь получила звонок от сестрицы Лань с указанием тщательно охранять Юй Цяньюнь и никуда её не отпускать.

Ся Тянь устроилась ассистенткой Юй Цяньюнь совсем недавно: хотя после некоторого общения она уже знала, что у той имелись небольшие странности в характере, суть скандала с трендами ей была прекрасно известна.

Всё дело было в сегодняшней репетиции по сценарию.

С чего вдруг это превратилось в избиение новичка?!

Взглянув же на главную виновницу, та выглядела так, будто происходящее её совершенно не касалось — безмятежно растянувшись на диване в гритёрке, она... она играла в мобильную игру.

Дверь гримёрки внезапно распахнулась, и Ся Тянь увидела решительно шагнувшую внутрь Цзин Лань с суровым выражением лица, которая без лишних слов отобрала у Юй Цяньюнь телефон.

Следом раздался возмущённый голос Юй Цяньюнь: — Я ведь уже добралась до финальной зоны, ты что творишь?!

— Тебе ещё хватает духу играть, ты вообще знаешь, что о тебе в сети пишут?

Юй Цяньюнь приподнялась на диване, от скуки накручивая на палец прядку волос, упавшую на грудь, и прикусила губу: — И что же пишут?

Стоило Цзин Лань увидеть этот её беспечный вид, как в ней закипела злость; ей даже расхотелось разговаривать с подопечной, опасаясь задохнуться от подступившего гнева и прямо здесь сыграть в ящик.

Стоило ей отлучиться всего лишь на переговоры по поводу сценария, как та умудрилась вляпаться в такую историю, да ещё и вид имеет совершенно равнодушный.

Просто донельзя бесяче.

— Ся Тянь, объясни ты, что здесь произошло?

Услышав своё имя, Ся Тянь резко подняла голову, переводя взгляд то на Юй Цяньюнь, то на Цзин Лань, и лишь спустя секунду сообразила, после чего принялась торопливо докладывать об утренних событиях. Из-за сильного волнения её даже немного заикалось: — ...Все убирали реквизит и оборудование, мы с сестрицей Цяньюнь вернулись в гримёрку, чтобы смыть грим, а потом зашла барышня Су и попросила сестрицу Цяньюнь репетировать с ней сцену на завтра...

Юй Цяньюнь чуть повернулась боком, закинула ногу на ногу и, подперев голову одной рукой, с праздным любопытством уставилась на Ся Тянь.

Заметив на себе взгляд Юй Цяньюнь, Ся Тянь отчего-то почувствовала, как её лицо начинает гореть.

Разве на ней что-то было?

Обычно Юй Цяньюнь не обращала особого внимания на эту новую ассистентку, но теперь, взглянув на неё в упор, она нашла девушку весьма миловидной.

Выслушав рассказ Ся Тянь, Цзин Лань немного смягчилась в лице: — Ладно, покажи-ка сценарий.

Ся Тянь тут же отыскала сценарий и протянула его.

Цзин Лань сфотографировала страницу: — Кто ещё знал, что Цяньюнь репетирует?

Су Мишань заглянула к Юй Цяньюнь уже после окончания съёмок, и рядом находилась только Ся Тянь. Подумав немного, та покачала головой: — Больше никого.

Цзин Лань кивнула: — Хорошо. Ся Тянь, отведи сначала Цяньюнь домой, и пока всё не уляжется, никуда её не выпускай.

— Телефон-то хоть верните.

Шаги направлявшейся к выходу Цзин Лань замерли; она обернулась и сунула телефон в руки Ся Тянь: — Приглядывай за ней, не позволяй заходить ни в какие социальные сети.

Иначе та зябнет устроить ей ещё какую-нибудь пакость.

Ся Тянь посмотрела на телефон в своих руках, затем на Юй Цяньюнь и тихонько произнесла: — Ой.

Юй Цяньюнь издала смешок, полный горечи: — Я что теперь, преступница под арестом?

Цзин Лань опекала Юй Цяньюнь с самого её дебюта, и за столько лет совместной работы прекрасно изучила её неугомонный нрав. Она опасалась, что, почитав те комментарии, Юй Цяньюнь испортит себе настроение, а уж если у Юй Цяньюнь портилось настроение, то никому вокруг не приходилось ждать пощады.

Не обращая внимания на её слова, Цзин Лань уже у самой двери не забыла напомнить Ся Тянь: — Выходите через чёрный ход, я велю подать машину.

Как раз перед её приходом снаружи уже околачивались папарацци, и стоило бы Юй Цяньюнь показаться на глаза, её бы тут же растерзали на мелкие кусочки.

Ся Тянь кивнула: — Хорошо, сестрица Лань.

Когда Цзин Лань ушла, Юй Цяньюнь поправила чёлку перед зеркалом и протянула руку к Ся Тянь, выражая своё намерение самым очевидным образом.

Ся Тянь прекрасно поняла её жест и отступила на шаг назад: — Сестрица Лань сказала, что играть в телефон нельзя.

Юй Цяньюнь прервала движение руки, поправлявшей волосы, и медленно повернула голову в её сторону. В её чистых глазах читалось упрямство, а обеими руками она прижимала телефон к груди, словно опасаясь внезапного нападения и попытки выхватить гаджет. В этот момент Юй Цяньюнь внезапно ощутила желание немного подразнить девушку.

Ся Тянь затаила дыхание, не отрывая от неё испуганного взгляда.

Слишком близко!

http://bllate.org/book/37024/4607096