Готовый перевод Turning Villains with Silly Humor / Система абсурда: как перевоспитать злодея: Глава 7

Жаль тех детей, которых она погубила ранее.

Юнь Ши взмахнула рукой, жестом приказывая служанкам выйти. Как только дверь закрылась, она внимательнее присмотрелась к четырем девочкам, выделив ту, чей нрав был наиболее примечателен.

Ясный взгляд, алые от природы губы, копна темных волос, уложенных в простую прическу, и несгибаемая воля в чертах лица.

Не зря она — героиня этого мира.

В оригинале ей суждено было проявить недюжинный ум и стойкость, чтобы продержаться под началом старейшины Ли целый месяц. А через месяц её должны были забрать в Секту Духовного Оружия, где она стала бы ученицей Лин Сюньлан, попутно ввязавшись в запутанные, полные противоречий отношения с главным героем.

Именно отсюда и взялось название этой истории: Влюбленный в меня дядя-наставник.

Юнь Ши вздохнула. Она обнаружила, что если перевести Демоническую Ци в режим ожидания, то чувство наваливающейся дремоты становится удивительно приятным.

Она чуть сдвинулась и прилегла на кушетку, а затем взмахом руки достала из своего пространственного хранилища всякую снедь и безделушки, расставив их на столе посреди дворца.

— Ешьте и играйте, чем хотите, только не мешайте мне… — негромко произнесла она.

Девочки, до этого сбившиеся в кучу, застыли от изумления. Прекрасная женщина на кушетке словно по волшебству выставила перед ними горы вкусной еды и забавных игрушек. Подождав немного и убедившись, что она закрыла глаза и замерла, девочки, не удержавшись, гурьбой бросились к столу.

— Как же это вкусно!

— А этот цветок из шелка такой красивый!

— Тсс, тише вы…

— Совсем не страшно, как говорили те старшие сестрицы. Эта глава секты такая добрая.

— Что ты понимаешь? Это только сегодня так, кто знает, что будет завтра.

— Маленькая Юнь, почему ты не ешь?

— Она такая красивая.

Девочка проследила за взглядом подруги и кивнула: Действительно, самой красивой женщины не видела, но красотой сыт не будешь.

— Ешь.

— Угу.

Когда Юнь Ши проснулась, её мучила жажда, но тело было таким тяжелым от сна, что открывать глаза не хотелось. Она сонно поманила кого-то рукой и пробормотала:

— Есть кто-нибудь? Дайте мне виноградинку…

К её губам прикоснулась влажная ягода. Она съела её, и кисло-сладкий вкус наполнил вкусовые рецепторы. Только тогда она поняла, что что-то не так, открыла глаза и увидела девочку, которая в испуге попятилась и опустила голову.

Героиня?

Внутри прозрачного стеклянного шара отражалось всё происходящее в комнате.

Демоница на кушетке лежала на боку, слегка подогнув длинные ноги. Красный шелк едва прикрывал то, что было положено прикрывать, и даже через стекло чувствовалось исходящее от неё очарование.

Какое же блаженство: целая комната маленьких девочек, еще и виноградом кормят…

Лин Сюньлан нахмурилась. Её глаза, холодные, словно лед, жаждали разбить этот шар вдребезги, но она вовремя сдержала гнев.

Мужчина, стоявший рядом и следивший за её реакцией, почувствовал холод и поспешно сказал:

— Дядя-наставник, если вам нужно, забирайте это себе. У меня эта вещь всё равно без дела лежит, слишком много Духовной энергии потребляет, к тому же требует личную вещь владельца…

Его голос оборвался, когда ему в руки упал мешочек с духовными камнями. Затем он увидел, как наставник ловко убрал шелк, закрывавший половину шара, схватил саму сферу и, развернувшись, отправилась в Полет на мече.

Белые одежды мелькнули среди облаков и вскоре скрылись из виду.

Дядя-наставник… Сейчас она выглядит не старше восемнадцати лет, заставляя его, культиватора, достигшего стадии Золотого Ядра лишь к тридцати годам, смотреть на неё с таким почтением!

Только вот что могло вывести из себя столь холодную и отстраненную наставницу?

— Ничего, возвращайся, — сказала Юнь Ши.

Напугала её.

Юнь Ши махнула рукой героине, присела и похлопала себя по груди. Вроде бы всё обошлось. Она взглянула на девочку и увидела, что та уже вернулась на свое место.

Еда на столе была почти съедена. Юнь Ши взмахнула рукой, двери дворца отворились, разрешая им уйти. Вспомнив кое-что, она добавила:

— Да, если что-то из этого понравилось — забирайте с собой.

На лицах девочек промелькнула радость. Юнь Ши не ожидала, что перед самым выходом одна из девочек, стоявшая рядом с героиней, вдруг обернется. Не обращая внимания на попытки подруги её удержать, она посмотрела на Юнь Ши с ожиданием и легким волнением:

— Г-глава секты, а завтра тоже можно будет поесть чего-нибудь вкусненького?

Юнь Ши рассмеялась от такого вопроса и кивнула:

— Можно. Чего бы вам хотелось?

— Можно пирожные с османтусом?

И правда, чистые помыслы маленьких девочек всегда поднимают настроение. Она улыбнулась и махнула рукой:

— Можно, ступайте.

— Ура!

Девочка, потянув за собой героиню, радостно выбежала вон.

На следующий день Юнь Ши снова принесла из мира людей много угощений и пригласила девочек в свои покои.

Стоило одной осмелиться, как за ней потянулись вторая, третья…

— Глава секты, а можно леденцы на палочке…

— Глава секты, можно мне красивый веер?

Маленькие девочки постепенно поняли, что она очень покладиста и, кажется, никогда не злится. Когда они приходили во дворец, она всегда лежала на кушетке и спала — спала очень крепко. Они откуда-то узнали её имя и стали называть её не иначе как сестрица Вань.

— Сестрица Вань, это пирожное очень вкусное, ты уже пробовала?

— Дай-ка я попробую.

— Сестрица Вань, тебе бы очень пошли шпильки для волос, почему ты их не носишь?

— Не очень люблю собирать прически.

Незаметно прошло двадцать дней. В тот день, когда девочки уходили, Юнь Ши услышала разговор служанок за дверью:

— Посмотри на них, после такой заботы каждая из них расцвела, вот бы и мне быть ребенком…

— Глава секты и правда умеет ладить с девочками, как это у неё получается уделять всем равное внимание, чтобы никто не ревновал?

Юнь Ши лишь промолчала.

— Есть ли от этого какая-то польза? — спросила она систему.

— Просто убиваю время. Через несколько дней их спасут и заберут в Секту Духовного Оружия… Не забудь предупредить меня заранее, когда придет злодей, чтобы я успела подготовиться.

— Хорошо.

В ту ночь лунный свет за окном навевал легкую печаль. Юнь Ши взлетела на крышу, прилегла там и, подхватив стеклянный кувшин, начала понемногу отпивать вино.

http://bllate.org/book/37017/4606116