Готовый перевод Hey! Tone It Down_Hexagonal Snow [Completed] / Эй, поумерь свой пыл!: Глава 3

Лауэсс сделал вид, что ничего не замечает.

На руке Ша Мо появилась голографическая таблица с планом, сплошь исписанная названиями изысканных блюд и священных мест.

Рэй тут же присвистнул: — Шикарно, скинь мне копию.

В разгар этой суматохи

колокола на церкви заунывно зазвонили, и площадь перед ней уже успела заполниться толпой до отказа.

Рэй спросил: — Сегодня... что за день? Какой-то церковный праздник?

Ша Мо принялся тараторить, как заправский школьник: — Третье октября 4222 года, сотый день рождения папы римского тридцать седьмого созыва Культа Гигантского Божества. В течение четырех лет верховые последователи высекали для него гигантский барельеф, презентация которого состоится сегодня ночью.

Шэнь Цзи шагнул вперед: — Да, именно этот день станет поворотным моментом, когда Культ Гигантского Божества покатится к закату...

Он посмотрел на фасад церкви: папа римский стоял на возвышении, к которому были прикованы взгляды преклонивших колени верующих.

Объективы со всего мира вели прямую трансляцию этой грандиозной церемонии.

Посланник высоко поднял факел и поджег полотнище, закрывавшее стену церкви. Ярко-красная ткань вспыхнула, и языки пламени взметнулись ввысь.

Люди ждали, когда на фреске появится величественный образ папы римского.

Однако по мере того, как пламя поднималось, фреска предстала перед всем миром, и люди по всей планете, как и толпа верующих у подножия церкви, широко раскрыли глаза.

На фреске, где по идее должен был быть высечен образ папы, красовались сцены чудовищных грехов: убийства, издевательства над детьми, оргии, генетические эксперименты, выкалывание глаз, пожирание сердец и свежевание заживо.

Эти изображения, инкрустированные прямо в стены священного храма, выглядели до жути реалистично, и каждая картина словно вонзалась стрелой в глаза ошеломленных прихожан.

Папа римский застыл с остекленевшим взором, уставившись на фреску, мышцы на его лице судорожно задергались.

Прибывший на место репортер обратился к камерам: — Сегодня вечером во время открытия барельефа Культа Гигантского Божества произошло ЧП. Как все вы можете видеть, фреска, которая должна была изображать папу римского, превратилась в стену грехов. Истинные причины пока неизвестны... Однако в последние годы папа римский уже погряз в скандалах, связанных со взятками, изнасилованиями, генетическими экспериментами и жестоким обращением с детьми. Нетрудно догадаться, что эта стена грехов направлена именно против него самого...

Рэй щелкнул пальцами, активируя встроенную в оптомозг систему записи: — Похоже, мы вовремя заявились.

Если привезти эту запись с собой, его кредитов за семестр хватит с лихвой.

— А где Шэнь Цзи? — неожиданно поинтересовался Лауэсс.

Рэй обернулся: — А?

Пинь-пинь — на том месте, где только что стоял Шэнь Цзи, остался лишь пунктирный силуэт человека.

Тем временем в разгар царившего внизу хаоса, в высотке напротив церкви, на верхнем этаже, стоя у окна, можно было отчетливо видеть происходящее внутри.

Надев черную маску и кепку, Шэнь Цзи ждал появления Святого Пути.

Внезапно возглас ужаса, пронесшийся по толпе, прервал репортаж репортера.

— Это же Святой Путь — демон!

Картинка на экране камеры приблизилась, и за арочными окнами верхнего этажа церкви показалась человеческая фигура.

Сквозь клубящийся туман проступили его фирменные остроконечные уши, красные глаза и длинные белые вьющиеся волосы, которые вились по земле, такие длинные и густые, что напоминали древесные корни.

А позади него стояли двенадцать темных последователей, все сплошь костяк Организации Шасин.

— Это действительно Святой Путь!

Кто-то пронзительно закричал! Толпа начала погружаться в хаос.

— Это господин Святой Путь! Это господин Святой Путь!

— Нет! Это великий демон!

— Точно! Он демон!

— Долой папу римского, господин Святой Путь — наш истинный повелитель!

— Да вы все просто одурманены демоном!

Шэнь Цзи стоял у окна, наблюдая за этим поворотом исторической бури.

Заметив фигуру Святого Пути в церкви, он нахмурился.

Между ними было не менее пятисот метров, а преградой служили забор из рабицы и наклонная крыша, поэтому он мог разглядеть лишь размытую верхнюю половину тела.

Полагаясь на духовное восприятие, Шэнь Цзи непрерывно приближал картинку перед глазами, добиваясь четкости.

Пожалуй, впервые за восемнадцать лет он видел Святого Пути в полном сознании.

Его подтянутое телосложение подчеркивал длинный черный костюм. От него исходила болезненная, нервическая красота мертвенно-бледной кожи, проступавшей прямо сквозь кости, а глубокий, холодный взгляд заставлял бесчисленных людей следовать за ним по пятам.

Святой Путь стоял в самом центре зрачка замученного на фреске ребенка.

Тревожные огни города освещали его со всех сторон, а сам он, возвышаясь в испуганных глазах ребенка, приковал к себе взгляды всего мира.

И только рабочие, трудившиеся над проектом день и ночь, знали, что своими резцами и топорами они высекали действующего папу римского, а вовсе не какую-то стену грехов.

Стоит ли говорить, что на создание этого грандиозного барельефа у них ушло целых четыре года.

Но почему за одну ночь всё изменилось? Во всем мире подобной ужасающей силой обладали лишь Организация Шасин и господин Святой Путь.

— Это наверняка божественная милость! Это воля небес! Господин Святой Путь — наш истинный папа! — завопил один из мастеров.

К нему присоединялось всё больше и больше людей.

Шэнь Цзи не отрывал глаз от фигуры в церкви. Тридцатишестилетний Святой Путь — что он собой представлял? Демон, чью боевую мощь и духовную силу сравнивали с падением метеорита, достиг пика своих возможностей, обладая уникальной эмпатией и чудовищными сверхспособностями.

Организация Шасин под его началом наводила ужас даже на правительство Гэи, а некогда непобедимый Культ Гигантского Божества рухнул от одного взмаха его руки.

Шэнь Цзи прекрасно понимал, что его шансы убить Святого Пути в таких условиях ничтожно малы.

Духовная сила стремительно исторглась из его тела, бесшумно и хаотично закружившись в ветру, словно паутина.

Концы этих нитей улавливали малейшие колебания чужеродной энергии поблизости.

Похоже, никакой охраны вокруг не было.

Святой Путь опустил взгляд на толпу. Посмотрев на папу римского, он произнес спокойным, полным усмешки голосом, который, казалось, пронзил грудную клетку каждого: — Эта фреска отражает все заслуги папы римского, каждая деталь попала в самые потаенные струнки его извращенной фантазии. Дайте-ка угадаю, вы ведь сейчас возбуждены до предела, Ваше Святейшество?

Стоило ему заговорить, как весь мир затих, и все в изумлении уставились на папу римского.

Лицо папы побелело, и он процедил сквозь зубы: — Святой Путь, ты пытаешься свалить грехи всего мира на меня, но гояне никогда не поверят речам демона!

Прихожане взволнованно закричали: — Демон! Не смей баламутить народ! Папа римский — избранник богов! А ты — само воплощение демона!

В глазах Святого Пути погасли последние крохи терпения, он насквозь пронзил мысли и сознание папы римского: — Что ж, чтобы не клеветать на Ваше Святейшество, позвольте народу самому снять с него штаны.

Двое членов Шасина сиганули прямо с крыши церкви и приземлились рядом с папой римским.

Безумные фанатики попытались защитить папу, но было уже поздно: приземлившись, те двое в два счета вцепились руками в роскошные одежды папы с обеих сторон и резко дернули в разные стороны, разрывая ткань в клочья.

Под ошеломленными и изумленными взглядами толпы тучное тело папы римского обнажилось под взором статуи божества.

Всё непристойное торчало наружу.

Создавая издевательский контраст с плачущим ребенком на фреске.

Раздался грохот — что-то рухнуло, и толпа внизу разразилась разочарованными криками.

Несколько ослепленных фанатиков еще пытались спасти своего папу, но это лишь сильнее разозлило остальных, преданных и обманутых людей.

Обе стороны сошлись в схватке, и папу чуть не разорвали надвое.

Шэнь Цзи, стоя на краю оконного карниза, наблюдал за этим мрачным историческим полотном.

Он предельно сосредоточился, сфокусировав духовную силу на демоне в церкви.

Сейчас несколько членов организации Шасин тоже спустились вниз, и рядом со Святым Путем остались лишь два верных посланника, образовав идеальный треугольник.

Шанс еще есть.

Духовная сила Шэнь Цзи из рассеянной начала постепенно натягиваться, превращаясь в тетиву натянутого лука, готовую сорваться в любой момент.

Ветер растрепал белые волосы демона, кто-то из испуганных водителей на полной скорости врезался в статую перед церковью, и в этот момент Святой Путь повернулся и сел на чисто золотой трон папы.

Прямо сейчас!

Шэнь Цзи высвободил всю собранную энергию: луч духовной силы пулей пронзил ночные тучи и, отразившись в расширившихся от изумления зрачках стоявших рядом посланников, просвистел у самого уха Святого Пути.

Эта яркая точка света срезала прядь его белых волос, а затем насквозь прошила спинку золотого трона.

Несколько белых волосков внезапно разлетелись по золоченому интерьеру церкви.

Неудача...

Сердце Шэнь Цзи сжалось.

Святой Путь резко повернул голову и уставился прямо на него. Шэнь Цзи был уверен, что тот смотрит именно на него: в этих ледяных, покрасневших глазах вспыхнул дикий восторг.

Через пятьсот метров его взгляд двумя молниями пронзил туман над рекой и забор из рабицы, безошибочно встретившись с глазами самого Шэнь Цзи.

Шэнь Цзи замер. Он был уверен, что противник обошелся без духовного восприятия, чисто физическим зрением точно зафиксировав его местоположение.

Демон на крыше церкви, переболев приступом восторга, задрожал губами, демонстрируя обиду брошенного человека: — Неужели ты действительно хочешь убить меня, малыш?..

Тут же на его лице появилась болезненно-жадная улыбка.

Эта ухмылка вместе с парящими в воздухе обрывками волос полностью заслонила Шэнь Цзи обзор.

Духовное восприятие Шэнь Цзи чуть не рухнуло, он поспешно развернулся, пробежал через всё здание и сиганул в окно с противоположной стороны.

Какой нормальный человек станет улыбаться кому-то с расстояния в полкилометра?

От такой чистейшей психопатической ухмылки впору в учебники истории заносить.

В тот самый момент, когда на Святого Пути было совершено покушение, в шок пришли не только члены Шасина, но и зеваки внизу.

Никто толком не разглядел, какое оружие или метод использовал нападавший.

Белые волосы Святого Пути сорвало ветром, словно взведенный курок, что запустило целую цепь последствий.

Шэнь Цзи выпрыгнул из окна и вихрем полетел вниз, яростный ветер полосовал его одежду, но на фасаде здания имелись выступающие карнизы, позволявшие совершить мягкую посадку.

В мгновение покушения несколько членов организации Шасин уже исчезли с прежних мест, устремившись прямо к нему.

— Мне нужен план отхода! — отдал он команду оптомозгу.

[Немедленно строю маршрут побега.]

Шэнь Цзи: — ...

Перед глазами вспыхнула светящаяся стрелка, указывающая направо, призывая повернуть.

Шэнь Цзи резко метнулся в правый проход, и в ту же секунду у него за спиной со свистом пронесся зазубренный гарпун.

http://bllate.org/book/37016/4606053