Готовый перевод New Era New Immortals: Jade Tower Song / Новые боги новой эры: Песни Нефритовой Башни: Глава 1

Хань Уи обнаружил, что попал в книгу, да еще и в роли главного героя из сюжета о беременном беглеце. Едва очнувшись в больнице, Хань Уи увидел главного героя этой книги — отца ребенка, которого он носил под сердцем.

Этот папаша был красив, богат и невероятно мягок, так почему же ему пришлось сбегать с ребенком и растить его в одиночку? Хань Уи немедленно раскрыл свою личность, заставив мужчину взять на себя все расходы на его еду, одежду, жилье и транспорт. Вот только прошло уже несколько месяцев беременности, а его живот почему-то все еще не думал расти?

*

Фу Юй лишь из чистой доброты ввязался в историю с мужчиной, который утверждал, что носит под сердцем его ребенка. Не в силах смотреть, как тот скитается по улицам в одиночестве и с помутившимся рассудком, Фу Юй был вынужден забрать его домой, подыгрывать в этом спектакле и водить по врачам.

Но почему никакое лечение не помогало? Неужели придется пустить в ход козырь?

Прежде всего, как заставить этого человека уверовать в него и вознести благоговейные молитвы?

*

Хань Уи выяснил, что на самом деле он вовсе не беременен!

Полный крах! Он же обманул влиятельного богача, если тот узнает — ему конец! Нет, нужно уносить ноги прямо сейчас!

Однако, стоило ему только перелезть через окно, как Хань Уи тут же поймали с поличным.

Бедняге Хань Уи оставалось лишь поступиться гордостью и принести себя в жертву ради высшего блага. Но почему этот влиятельный человек оказался божеством? Он же бессовестно обманул настоящее божество!

*

Недавно в городе М прославился курортный комплекс Фуюй. И дело вовсе не в чистом воздухе или прекрасных пейзажах, а в том, что тамошнее Горное Божество исполняло любые желания!

Вот только почему молитвы, обращенные к Горному Божеству Фуюй, приходили в таком странном виде? Разве божественные благословения не нисходят тихо и незаметно, чтобы человек сам до всего доходил?

Дорогой! Запрошенное вами Божественное искусство исцеления болезней прибыло, пожалуйста, подтвердите получение и не забудьте оставить хороший отзыв~

Хань Уи улыбался: в новую эпоху нужны новые божества, а научная вера должна идти в ногу со временем.

Фу Юй улыбался: дорогóй, я прямо сейчас закажу твою статую, чтобы все знали — ты жена Горного Божества Фуюй.

Хань Уи: Только не это!!!

Примечания: 1V1, ХЭ, без деторождения, ежедневные главы с момента запуска.

Метки содержания: потусторонние духи и демоны, вдохновляющая жизнь, современная альтернативная реальность, восточное фэнтези.

Поисковые ключевые слова: главный герой: Хань Уи ┃ второстепенный персонаж: Фу Юй ┃ прочее:

Краткая справка в одно предложение: Горное Божество, которое не хочет быть божеством — скверный муж.

Идея: те, кто любит других, будут любимы вечно.

Глава первая. Я вынашиваю твоего ребенка

— ...Босс, вы действительно его не знаете?

— Когда я тебе лгал?

— Если не знаете, то почему он так крепко держит вас за руку и не отпускает? Босс, вы что, сбили человека?

— ...

Хань Уи в каком-то заторможенном состоянии прислушивался к незнакомым голосам вокруг и чувствовал, что его тело побаливает.

Его голова постепенно прояснялась, и Хань Уи наконец приподнял тяжелеющие веки, оглядываясь по сторонам.

Везде было белым-бело: белый потолок, белые простыни, белый стол со стульями, а в ногах витал сложный запах лекарств.

Хань Уи смутно сообразил, где сейчас находится, попытался пошевелить рукой, но ощутил неприятную окоченелость и боль.

Опустив взгляд, он с удивлением заметил, что его собственная рука, покрытая ссадинами и смазанная лекарством, крепко сжимает руку какого-то незнакомца!

— Вы проснулись?

Раздался нежный и чистый, словно горный родник, голос. Перед глазами Хань Уи появилось лицо мягкого и красивого мужчины. Хань Уи испуганно вздрогнул, инстинктивно окинул его взглядом сверху вниз и с ужасом осознал, что держит за руку именно его!

Но он ведь совершенно не знал этого человека!

Вспомнив услышанный незадолго до пробуждения разговор, Хань Уи в ту же секунду забыл о затекшей и ноющей руке. Он резко сжал пальцы незнакомца, а на его прежде растерянном лице проступило свирепое выражение:

— Это ты меня сбил? Плати по счетам! Если бы я не вцепился в твою руку, ты бы попытался скрыться с места ДТП?

Этот громкий крик заставил всех остальных пациентов в палате устремить взгляды на Хань Уи и зажатого им красавчика. На лицах окружающих читалось возбужденное любопытство любителей посплетничать.

Кто бы мог подумать, что такой симпатичный парень на самом деле пытался сбежать после аварии?

Красавчик уже приоткрыл рот, собираясь оправдаться, но в этот момент в палату вошла медсестра. Увидев открывшуюся картину, она поспешила заступиться за мужчину:

— Ой, да этот молодой человек вовсе не собирался никуда сбегать! И он вас не сбивал. Он лично привез вас сюда, оплатил все осмотры и лечение, да еще и новый велосипед взамен разбитого вам купить хочет!

Услышав слова медсестры, и без того гудевшая голова Хань Уи внезапно пошла кругом. Какая-то лавина воспоминаний ворвалась в его сознание, заставив наконец разжать пальцы и схватиться за лоб.

Заметив это, медсестра тут же шагнула вперед с тревожным вопросом:

— Господин Хань, у вас что-то болит?

Когда головокружение отступило, Хань Уи убрал руку со лба и бросил на красавчика полный гнева взгляд покрасневшими глазами:

— Ах ты подонок!!

Красавчик-подонок: ???

С абсолютно ошарашенным выражением лица он посмотрел на медсестру.

После полного медицинского обследования выяснилось, что с головой у Хань Уи все в порядке, даже легкого сотрясения мозга не обнаружено. Только теперь Хань Уи заметил, что на его теле были лишь поверхностные ссадины и никаких переломов — поистине великое счастье в таком несчастье.

Стоило вспомнить, что сбивший его автомобиль скрылся с места преступления, а водителя до сих пор не поймали, как Хань Уи ощутил глухую досаду.

Хань Уи не удержался и положил руку на живот — к счастью, малыш не пострадал.

При этой мысли Хань Уи снова злобно зыркнул на мерзавца и рывком потащил его в малолюдный коридор.

Секретарь, наблюдая за тем, как куда-то уволакивают его босса, хотел было вмешаться, но поймал предостерегающий взгляд начальника и замер на месте.

Неужели босс положил глаз на этого паренька? Тот выглядел весьма неплохо, и даже ссадина на лбу ничуть не портила его привлекательности.

Или... между этим молодым человеком и боссом существовали какие-то запутанные романтические отношения? Секретарь невольно вспомнил брошенную пареньком фразу: «Ах ты подонок».

Хань Уи смотрел на стоявшего перед ним красавчика и все еще чувствовал, что происходящее выше его понимания. В его животе сейчас действительно рос ребенок этого человека!

И хотя Хань Уи до сих пор с трудом верил в случившееся, тест на беременность, сделанный им самим, давал совершенно однозначный результат!

http://bllate.org/book/36974/4599940

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь