Готовый перевод An F-class Guide Top a 3S-class Esper / Гид F ранга покорил Эспера SSS ранга: Глава 13. Поцелуй — это совсем другое

— Гэ Гэ, Синарх, кажется, знает, что твое сознание поражено скверной, — тихо произнес Ю Сянлинь.

Вечером, дождавшись возвращения Юань Мяо, он поделился с ним тем, что узнал от своего куратора. Проводник S-класса помогла ему перебраться в комнату побольше, чтобы они могли находиться вместе. Юноша обеспоенно заглянул эсперу в глаза:

— Мне кажется, он попытается через меня подставить тебя. Хочет использовать меня как зацепку.

Юань Мяо снисходительно улыбнулся и ласково погладил его по голове:

— Всё в порядке. Твое дело — прилежно учиться у наставницы, а со всем остальным я разберусь сам.

Видя, что Гэ Гэ полностью контролирует ситуацию, Ю Сянлинь наконец облегченно выдохнул и покладисто кивнул:

— Хорошо.

***

Ночью, лежа в просторной гостевой спальне их нового жилого блока, Ю Сянлинь никак не мог уснуть. В этой большой и полупустой комнате ему внезапно стало безумно не хватать той тесной, душной, но такой уютной атмосферы их прежней каморки. Как вдруг в тишине раздался тихий, деликатный стук в дверь: тук-тук-тук.

Он соскочил с постели, поспешно открыл дверь и замер: в комнату, весело трепеща крылышками, влетела его разноцветная птаха. А следом за ней, вальяжно и бесшумно переставляя мощные лапы, прошествовал огромный черный леопард.

Ю Сянлинь удивленно высунулся в коридор, но Юань Мяо нигде не было видно. Юноше ничего не оставалось, кроме как плотно прикрыть дверь.

Птичка и хищник уже по-хозяйски устроились на просторной кровати, уютно свернувшись бок о бок. Ю Сянлинь, который еще минуту назад страдал от одиночества, с улыбкой потрепал обоих ментальных зверей по мягкой шерстке и перьям. Теперь, когда комната наполнилась родным присутствием, он закрыл глаза и мгновенно заснул крепким, спокойным сном.

***

В последующие дни Ю Сянлинь и Юань Мяо виделись редко. Эспер постоянно пропадал на верхних этажах или на полигонах, и их встречи сводились к коротким сеансам, во время которых юноша быстро погружался в чужой ментальный пейзаж и крупица за крупицей вычищал темную скверну. Его текущий резерв F-ранга по-прежнему оставался слишком мал, поэтому за один раз удавалось отвоевать лишь крошечный клочок прозрачной воды, но Юань Мяо никогда не торопил его и не требовал невозможного.

Именно в один из таких редких вечеров Ю Сянлинь, выслушав планы эспера, задумчиво произнес:

— Пожалуй, если ты займешь кресло Синарха Белой башни, это действительно решит большинство проблем. С твоим статусом руководителя никто больше не посмеет угрожать отряду. Вот только... — он с глубокой тревогой посмотрел на Юань Мяо. — У тебя ведь нет за спиной влиятельного клана или поддержки среди старейшин башни. Этот путь будет невероятно тяжелым и опасным.

В глубине души Ю Сянлинь больше всего на свете хотел, чтобы Гэ Гэ просто бросил всё, забрал его, и они вместе сбежали подальше от этой Башни, чтобы жить тихой, мирной жизнью где-нибудь в глуши. Но Юань Мяо трезво оценивал реальность: побег ничего не решит. Скверна внешнего мира никуда не денется, а ищейки Белой башни объявят на них охоту и будут преследовать до конца дней. Куда разумнее было остаться и самому возглавить эту систему.

— Да, — спокойно согласился Юань Мяо. — Эта борьба может затянуться на долгие годы. Но я пойду до конца.

— Я поддержу тебя, — Ю Сянлинь преданно посмотрел на него. — Какое бы решение ты ни принял, я всегда буду на твоей стороне.

Губы Юань Мяо тронула едва заметная, мягкая улыбка:

— Этот путь будет слишком кровавым и грязным. Если хочешь отступить — уходи сейчас, пока еще есть время. Иначе, когда верхушка башни поймет, насколько глубоко скверна пустила корни в моем сознании, тебя казнят вместе со мной как соучастника.

— Я не боюсь! — Ю Сянлинь прямо встретил его взгляд. — Я твой проводник. И одиннадцать лет назад моя жизнь уже была подарена тобой, так что теперь она без остатка принадлежит тебе. Я никуда не уйду.

Юань Мяо прекрасно видел его feelings... то есть его чувства. Собственно, он осознал их еще в тот момент, когда этот хрупкий мальчик тайно прятал его, бесчувственного, в своей крошечной каморке. Мужчина плавно подался вперед и мягко, едва ощутимо коснулся своими губами его губ.

Глаза Ю Сянлиня в ту же секунду округлились от шока, а сердце пустилось вскачь, готовое пробить грудную клетку.

— Я много думал об этом, — Юань Мяо отстранился на пару сантиметров, внимательно вглядываясь в его раскрасневшееся лицо. — Одно лишь ментальное очищение продвигается слишком медленно. Если мы подключим к нему полное телесное слияние и физическое заземление, процесс пойдет в разы быстрее. Ответь мне... готов ли ты пойти со мной до конца и перейти к более глубокой связи?

У Ю Сянлиня дыхание перехватило, а сознание окончательно затуманилось от счастья. Этот подарок судьбы казался слишком нереальным:

— Да... Да, я согласен! — судорожно, часто закивал он. — Я безумно люблю тебя. Все эти годы, и в мыслях, и в каждом моем сне был только ты!

Юань Мяо даже немного опешил от такого шквала пылких, искренних эмоций, но на его лице тут же расцвела теплая улыбка. И прежде чем он успел сказать хоть слово, Ю Сянлинь, внезапно набравшись безумной храбрости, подался вперед и сам с силой прижался к его губам.

От такого резкого, неумелого нажима они едва не ударились зубами.

Ю Сянлиню и самому было немного больно, но бушующий в венах адреналин и дикий восторг начисто заблокировали все болевые рецепторы. Какая разница, если прямо сейчас сбывалась его самая заветная, одиннадцатилетняя мечта?

— Поцелуй — это совсем другое, — Юань Мяо снисходительно улыбнулся, глядя на этого глуповатого, вмиг растерявшегося мальчишку. Только в такие моменты он отчетливо вспоминал, что его проводнику действительно всего восемнадцать. Но эта чистая, трогательная невинность будила в душе эспера глухую нежность. Он аккуратно обхватил пальцами подбородок Ю Сянлиня, приподнял его лицо и заставил приоткрыть рот, плавно вовлекая в глубокий, неторопливый поцелуй.

Ю Сянлинь панически, часто моргал, чувствуя, как Гэ Гэ бережно сжимает его губы, капля за каплей увлекая за собой. Заметив его скованность, Юань Мяо переместил ладонь к его уху, ласково погладил чувствительную кожу, а затем принялся медленно, успокаивающе разминать мягкую мочку.

Юноша окончательно потерял связь с реальностью. По телу разлилась томительная, сладкая истома, а в тех местах, где его касались пальцы эспера, кожа буквально горела, словно по ней пустили электрический ток. На лбу выступили мелкие капли пота.

Юань Мяо воспользовался его податливостью, углубил поцелуй и принялся уверенно, по-хозяйски исследовать податливый рот проводника.

Так вот как это бывает на самом деле... — туманно пронеслось в голове Ю Сянлиня.

Юань Мяо изначально полагал, что этот хрупкий, изнеженный мальчик безропотно примет ведомую роль до самого конца сеанса. Но стоило им перейти к делу, как Ю Сянлинь вдруг перехватил инициативу. Действуя с неожиданной, пугающей для F-ранга силой, он опрокинул эспера на постель, подмял под себя и с абсолютной взаимностью вернул ему каждую крупицу недавней ласки, местами действуя даже куда более настойчиво и собственнически.

Мысли Ю Сянлиня были предельно просты. Раз Гэ Гэ только что подарил ему такое невероятное, ни с чем не сравнимое блаженство, от которого все чувства словно растворились в теплой воде, юноша был обязан сделать так, чтобы старшему брату было столь же хорошо. Поэтому он подошел к процессу с максимальным трепетом, благоговением и усердием.

К слову, еще до того, как пробудить способности и попасть в стены Белой башни, Ю Сянлинь за компанию с одноклассниками ради любопытства поглядывал взрослые закрытые видеоролики. Но пока остальные парни пускали слюни на актрис, Сянлинь, чье сердце уже тогда было занято Юань Мяо, втайне от всех искал специфические материалы, посвященные отношениям между мужчинами. Он успел накопить солидный багаж теоретических знаний, и с годами эти образы не только не выветрились из памяти, но, напротив, стали четкими и осязаемыми.

Можно сказать, в своих самых сокровенных снах юноша прокручивал этот сценарий тысячи раз. Поначалу от дикого волнения и шока у него действительно голова пошла кругом, но стоило первому испугу утихнуть, как старые воспоминания и теории мгновенно всплыли на поверхность разума. По сравнению с Юань Мяо, который черпал обрывочные знания исключительно из грубых казарменных шуток боевых товарищей, Ю Сянлинь в некоторых вопросах оказался куда более подготовленным и искушенным партнером.

При этом юноша ни на секунду не забывал о своей главной обязанности проводника. Не прерывая движений, он негромко контролировал Юань Мяо, напоминая тому выпустить ментальные нити и активировать встречный контакт.

Когда физическое слияние соединилось с мощным ментальным обменом, колоссальные затраты энергии и сил превзошли всё, с чем они сталкивались во время обычных сеансов в ментальном пейзаже. Обоих под конец просто накрыло волной изнурительного, сладкого беспамятства.

***

На следующее утро Юань Мяо пришел в себя значительно раньше своего проводника.

Он повернул голову и посмотрел на юношу, который уткнулся носом прямо ему в шею, мирно посапывая во сне. Эспер устало потер переносицу, аккуратно высвободил свою руку из-под крепкой хватки спящего парня и, стараясь не шуметь, поднялся с постели и ушел в ванную комнату.

Перед сном они оба тщательно вымылись, но когда мужчина взглянул на свое отражение в зеркале, его взгляд застыл. На бледной коже, прямо поверх жутких черных узоров проступающей скверны, отчетливо виднелись яркие, багровые отметины и засосы. Великий воин 3S-ранга невольно издал неловкий сухой кашель, после чего поспешно выдавил на щетку зубную пасту и принялся приводить себя в порядок.

Когда Ю Сянлинь наконец открыл глаза, Юань Мяо в комнате уже не было.

Юноша привычно умылся, оделся и спустился на пятый уровень Белой башни, направляясь в медицинский сектор к своей наставнице S-класса для продолжения учебы.

— Сегодня случилось что-то особенное? — в середине лекции женщина с мягким любопытством посмотрела на своего студента. — Ты с самого утра сидишь с такой счастливой улыбкой, словно выиграл главный приз башни. Да и твоя концентрация и скорость усвоения материала сегодня в разы выше, чем обычно.

Ю Сянлинь смущенно коснулся кончика носа и застенчиво прищурился:

— Да, произошло одно очень радостное событие. Но это пока секрет, я не могу рассказать.

Наставница понимающе улыбнулась и не стала допытываться. Но чуть позже, когда юноша наклонился над записями, воротник его форменной куртки слегка сдвинулся, обнажая шею. Заметив на бледной коже характерный багровый след, женщина мгновенно сообразила, какого рода «событие» произошло этой ночью.

Она лишь деликатно промолчала, сделав вид, что ничего не заметила.

***

Вечером Юань Мяо вернулся в блок и лично отвел Ю Сянлиня в элитный сектор столовой, заказав целую гору его любимых блюд.

Ся Цинтянь, потеряв друга из виду, вскоре прислал ему сообщение на коммуникатор. Из лаконичного ответа Сянлиня он узнал, что тот официально утвержден Советом как личный, эксклюзивный проводник капитана Юань Мяо. Пусть это известие и казалось совершенно безумным и нереальным для новичка F-ранга, Цинтянь вспомнил железную уверенность и невозмутимость друга и решил, что удивляться тут нечему. Парень искренне порадовался за товарища и со спокойной душой полностью погрузился в свою практику в четырнадцатом секторе.

Что касается координаторов младших медицинских блоков, то как только по закрытым каналам связи до них докатились крупицы этой информации, на этажах воцарился полнейший ступор. Руководители Первого и Второго секторов еще какое-то время пытались прощупать почву и инициировать внутреннее расследование этой сделки, но вся остальная администрация башни предпочла сделать вид, что ничего не произошло, и поспешно вернулась к своим повседневным обязанностям. Все прекрасно понимали: лев... то есть лезть в личные дела 3S-эспера — себе дороже, и этот F-проводник теперь находится вне зоны их досягаемости.

Ю Сянлинь после официального зачисления под крыло капитана практически безвыездно находился в апартаментах на верхнем уровне Белой башни. На нижние этажи его больше не пускали. Так продолжалось вплоть до того дня, пока не пришел приказ о боевом вылете на зачистку внешнего периметра.

— Мне... — Ю Сянлинь растерянно посмотрел на Юань Мяо, который зашел за ним в комнату. — Что мне нужно взять с собой? Какие-то вещи, или...

— Ничего собирать не нужно, — Юань Мяо ласково потрепал его по волосам. — Служба снабжения Белой башни уже укомплектовала наш отсек всем необходимым.

— Не бойся. Твоя задача — просто сидеть внутри бронированного флайера под защитой силовых экранов и спокойно ждать моего возвращения с поля боя.

Ю Сянлинь послушно и серьезно кивнул.

Вообще-то, по правилам Белой башни проводники младших рангов никогда не сопровождали штурмовые отряды на боевых вылетах. Даже его наставница S-класса посчитала это распоряжение верхушки крайне странным и подозрительным. Но сам Ю Сянлинь не стал задавать лишних вопросов — раз Гэ Гэ велит лететь, значит, так надо.

Юань Мяо не стал вдаваться в подробности их внутренних терок с Синархом. Он помог юноше застегнуть ремни на специальной защитной форме проводника, крепко взял его за руку, и они вместе вошли в кабину скоростного лифта, который стремительно понес их вниз, к полетным ангарам Белой башни.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/36914/5406325

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь