Готовый перевод Professionally Digging Pits for Protagonists [Quick Transmigration] / Профессионально закапываю главных героев [Быстрое перемещение]: Глава 20

Разве звери из Звериного Королевства тоже могут принимать человеческий облик?.. Этот человек перед ними — действительно студент?

— Ладно, — лениво отмахнулся Хуан Тай. Для него, живого талисмана-повелителя, главный жизненный закон был прост: наелся — спи.

Ни тигры, ни львы, ни орлы — никто из них не рвался на трон. Хуан Тай всегда чётко понимал свои возможности.

— Мне кажется, мы живём отлично, — Ай Гу, наевшись досыта, прислонился к другому бамбуковому стволу.

— Я тоже так думаю, — неожиданно поддержал его Лу Си.

— И что вы этим хотите сказать? — Фэн Тин зевнул, обнажив под формой студента подтянутый торс, и собрался прислониться к бамбуку, чтобы немного вздремнуть.

— Давайте устроим заварушку! — предложил Ай Гу.

— Какую заварушку? — Хуан Тай уже лежал на бамбуковых листьях, перевернувшись на спину. Фэн Тин, скучая, подполз поближе и начал чесать ему пузико.

— Откуда я знаю? — Фэн Тину было невыносимо скучно.

— Ах...

Здесь царила скука, и дни текли так беззаботно, будто они устроили весеннюю прогулку, когда вдруг какой-то перепутавшийся в пространстве поросёнок с грохотом рухнул прямо на землю, испугав целую толпу отдыхающих, которые мгновенно разбежались в панике.

Даже там, где находились Фэн Тин и его друзья, был слышен этот оглушительный удар.

— Похоже, то, что мы собирались устроить, само пришло к нам, — Ай Гу вскочил на ноги, и его глаза загорелись. Студенты Альянса от природы не терпели однообразия.

Хуан Тай, потрясённый ударом, сел, всё ещё сонный:

— Если я узнаю, кто посмел разбудить меня, я лично его прикончу!

— Хуан Тай, пошли, — помахал рукой Фэн Тин. Туаньцзы с трудом поднял свою пухлую задницу и встал на две ноги — зрелище было настолько неожиданным, что даже Фэн Тин аж присвистнул.

«Что за чудо техники?»

Они отправились смотреть представление, но...

Когда они добрались до места, откуда раздался грохот, перед ними предстал чрезвычайно упитанный розовый поросёнок. Издалека он выглядел довольно мило, но вблизи Фэн Тин не смог сдержать слюну — в голове мгновенно возникли всевозможные рецепты жареной свинины.

Под таким пристальным взглядом Пан Ланьши почувствовала, как её зад дёрнулся от страха. «Что делать? Кто-то явно хочет меня съесть...»

Вокруг поросёнка уже собралась толпа, и кто-то с воодушевлением кричал:

— Такой огромный зверь станет отличным призывным зверем! Его сила наверняка колоссальна! Быстрее побеждайте его!

— Этот поросёнок, кажется, ещё не достиг совершеннолетия, — заметил Хуан Тай, почесав подбородок.

— Разве ты не ешь только бамбук? — спросил Фэн Тин, заметив жадный блеск в его глазах.

— Бамбук и всё, что с ним связано, — это основная еда, а основное — свято. Но десерты и перекусы тоже необходимы! — Хуан Тай вытер уголок рта мясистым кулачком. Ведь панды всеядны! Что плохого в том, чтобы съесть свининку? А?

Лу Си и Ай Гу, не сговариваясь, уже залезли на дерево рядом и наблюдали за трёхметровым поросёнком.

Фэн Тин задумался: «Неужели это та самая ситуация, когда я хочу выйти за тебя замуж, а ты хочешь сделать из меня запасной паёк?»

Интересно.

Перед ними разгоралась жаркая схватка, но Фэн Тин, конечно же, не собирался есть Пан Ланьши. Однако это не означало, что он готов ей помогать. Честно говоря, глядя на её телосложение, он не мог не думать о всевозможных способах приготовления, особенно после слов Хуан Тая о том, что поросёнок ещё не взрослый. Жареный молочный поросёнок... Лучше об этом не думать — слюна сама потекла.

Пан Ланьши окружили, и хотя её грубая шкура выдерживала некоторые удары оружия, в эпоху звёздных технологий железные клинки уже давно вышли из употребления. В следующее мгновение кто-то достал лазерный меч и вонзил его прямо в её зад.

Раздался пронзительный визг, достойный настоящей заколотой свиньи...

Испытывая острую боль, Пан Ланьши в панике бросилась вперёд — прямо в том направлении, где стояли Туаньцзы и Фэн Тин.

Фэн Тин...

— А-а-а! Спасите! Убивают свинью! — Пан Ланьши вопила так громко, что уши закладывало.

— А-а-а! Свинья хочет убить Туаньцзы! Я не хочу быть раздавленным! — завопил Хуан Тай и в следующее мгновение, используя своё пухлое тело, подпрыгнул и обхватил ногами талию Фэн Тина, а короткими ручками — его голову.

Фэн Тин мгновенно ослеп и, потеряв равновесие, рухнул назад. Лу Си, увидев неладное, спрыгнул с дерева, чтобы подхватить его, но в тот же момент Фэн Тин наступил ему на ногу, и Лу Си тоже не удержался, завалившись назад. А Фэн Тин, чьё равновесие и так было нарушено, просто последовал за ним, опираясь на его приподнятую ступню.

...Сцена вышла поистине печальной.

Ай Гу, глядя на эту живую пирамиду, сначала подумал: «Всё кончено».

В его глазах читалось полное замешательство.

Он не знал, как умрёт.

«Ведь Великий Демон Фэн Тин нас точно не простит!» — подумал он в ужасе.

И действительно, в следующее мгновение вокруг Фэн Тина поднялось густое зелёное сияние. От такой мощной энергии воздух вокруг начал искажаться, будто пространство скрутило.

— Вон отсюда! — прорычал Фэн Тин.

Хуан Тай мгновенно отлетел, перевернувшись несколько раз в воздухе, и врезался в дерево.

Лу Си оказался прямо под ногами Фэн Тина: его ступня была зажата между ног Лу Си, хотя и не попала в самое уязвимое место, но выглядело это крайне опасно. По лбу Лу Си градом катился холодный пот.

Ай Гу в панике закричал:

— Лу Си, беги! Я не хочу объясняться с твоей мамой, почему ты остался без наследников!

Странные белые зрачки Фэн Тина медленно повернулись в сторону Ай Гу, и тот на мгновение замер, а затем его сердце начало бешено колотиться.

Фэн Тин посмотрел на Лу Си под ногами и с презрением фыркнул, после чего переступил через него и направился прямо к Пан Ланьши...

Когда Фэн Тин выплеснул свою энергию, поток воздуха отбросил всех окружающих. Лу Си, изначально не отлетевший из-за того, что Фэн Тин наступил ему на ногу, в итоге оказался в самом неловком положении.

— Ты, свинья, уже решил, как умрёшь? — Фэн Тин хрустнул костяшками, и сильный ветер, поднятый его энергией, внезапно стих. Вокруг воцарилась абсолютная тишина — можно было услышать, как падает иголка.

Пан Ланьши зарыдала, обхватив голову лапами:

— Я не хочу умирать! Господин, я всего лишь свинья! После основания страны запрещено становиться духом! Я ведь даже не превратилась в человека! Посмотрите, какой у меня толстый жир — я невкусная! Пожалуйста, отпустите меня!

Из её огромных глаз крупными каплями катились слёзы.

— Тогда объясни мне, — сквозь зубы процедил Фэн Тин, — почему ты бросилась именно в мою сторону...

От его голоса всё тело Пан Ланьши задрожало.

Её массивное тело дрожало так сильно, что выглядело пугающе.

— Это не моя вина! Господин, я всего лишь свинья! Всё из-за тех людей — они меня били! Если бы они не трогали меня, я бы никогда не побежала в вашу сторону! Это их вина! — Пан Ланьши свернулась в комок, но от этого не стало ни капли лучше.

Фэн Тин проследил за её взглядом и посмотрел на тех, кто её преследовал. От его взгляда те задрожали — все видели, насколько мощным был его всплеск энергии. Никто не верил, что сможет уцелеть в его руках.

— Мы всего лишь хотели сделать из этой свиньи призывного зверя! Если бы она послушалась, ничего бы не случилось! — сказал лидер группы, лицо которого стало мрачным.

— Вы хотите меня съесть и ещё вините, что я не стою спокойно, пока вы меня разделываете?! — возмутилась Пан Ланьши. — Я хоть и свинья, хоть и не такая милая, как Пеппа, но так со мной обращаться нельзя!

Хуан Тай, до этого оглушённый столкновением с деревом, пришёл в себя и, увидев Фэн Тина, окутанного зелёной аурой, судорожно сглотнул:

— Всё пропало.

Ай Гу, медленно подойдя к нему, с грустью произнёс:

— Ничего страшного, я умру вместе с тобой.

Хуан Тай брезгливо посмотрел на него:

— Если хочешь умереть — умирай сам.

С этими словами он, словно включив режим «спринт», засеменил своими короткими ножками к Фэн Тину и обхватил его ногу:

— Братишка, дядюшка, прости меня! Я больше так не буду!

Глаза Туаньцзы были полны слёз, обиды и лёгкой надежды на милость. Фэн Тин холодно усмехнулся:

— Ха.

Хуан Тай опустил голову и начал выть, не смея взглянуть на него.

Лу Си уже пришёл в себя, вытер пот со лба и, опасаясь, что Фэн Тин в ярости может всех уничтожить, глубоко вздохнул, подавив страх перед такой мощью:

— Независимо от причины, вам всем следует извиниться перед господином.

Хуан Тай послушно опустился на колени и обнял ногу Фэн Тина:

— Прости меня! Я виноват! Дядюшка, братишка, дедушка, предок! Я же такой милый! Ты же не накажешь меня, правда?

Он поднял голову и, моргая чёрными глазками, принялся умильно хлопать ресницами.

Фэн Тин безразлично оттолкнул его:

— Я тебя не убью. Расслабься. Максимум — месяц без перекусов, только основная еда.

Хуан Тай облегчённо выдохнул, отпустил его ногу и прислонился к земле, будто все силы покинули его. Но Фэн Тин добавил:

— Ничего страшного. Бамбук прошлого года хоть и не самый свежий, но вкус неплох. Твои зубы точно выдержат, верно?

С лица Хуан Тая снова потек пот, но он уже не осмеливался обнимать ногу Фэн Тина — весь его запас храбрости был исчерпан.

Остальные же не сводили глаз с Фэн Тина, игнорируя слова Лу Си.

Среди них были студенты как Альянса, так и Империи. Студенты Альянса, увидев, как Лу Си уговаривает Фэн Тина, уже подумывали отступить.

Студенты Империи почти не знали Фэн Тина и с подозрением смотрели на него, будто боялись, что он отберёт у них свинью.

А свинья, вокруг которой разворачивались все эти события, дрожала как осиновый лист и изо всех сил пыталась использовать свою многолетнюю практику, чтобы превратиться в человека. Люди обычно не едят тех, кто выглядит как они сами.

«Давай! Ты сможешь! Обязательно превратись!»

Фэн Тин шаг за шагом приближался к ней, и каждый шаг заставлял Пан Ланьши чувствовать, что смерть уже близка. Животные острее людей ощущают опасность.

Перед ней будто возник гигантский китунь, готовый проглотить её целиком. В отчаянии она собрала все остатки сил и, преодолев давление, накопленное за день, превратилась... в чуть меньшего поросёнка.

Слёзы Пан Ланьши хлынули рекой.

Остальные, увидев, как огромный поросёнок вдруг уменьшился, начали шептаться:

— Неужели эта свинья владеет иллюзиями? Неужели нас обманула такая малюсенькая свинка?

— Заткнитесь! Сейчас главное — не ударит ли нас этот беловолосый парень! — кто-то испуганно прошипел.

Фэн Тин, ставший для всех главным врагом, холодно хмыкнул:

— Хе-хе-хе.

Лу Си глубоко вздохнул и встал перед Фэн Тином, раскинув руки:

— Если ты их убьёшь, тебе никогда не выбраться с Лесной Планеты. Наставники тебя не пощадят.

— Кто сказал, что я собираюсь их убивать? — медленно, по слогам произнёс Фэн Тин. В его голосе такая ярость, что Лу Си подумал: «Ты думаешь, я поверю?»

И тогда...

Все убедились, почему некоторых людей называют «отцом», хотя между ними нет никакого родства.

— А-а-а! Прости, предок! Больше не посмею!

— Спасите! Помогите!

— Не бей! Я же ещё ребёнок!

Среди череды криков Фэн Тин наконец успокоился, отряхнул пыль с рук и посмотрел на избитую, растрёпанную толпу с синяками на лицах:

— Теперь вы будете отвечать на мои вопросы честно и по порядку. Иначе — всех кормить свиньёй!

http://bllate.org/book/3688/396923