Готовый перевод I Can't Get Pregnant As An A / Альфа, который не должен был ждать ребенка: Глава 3

— Фенрис, это уже второе нарушение. Еще раз, и мы просто выбросим тебя на какой-нибудь случайной планете, — произнес Шоюань, размеренным шагом приближаясь к ним. — Оскорбление господина Иня влечет за собой серьезные последствия. Решено отправить тебя в самый нижний отсек звездного корабля, где ты будешь выполнять тяжелую работу вместе с роботами. Пока не пройдешь оценку, возвращение запрещено.

Как только Шоюань закончил, люди, сопровождавшие его, немедленно схватили Фенриса. А-Лун, скрипя зубами, уставился на Фенриса и, закатав рукава, уже собирался впечатать кулак ему в живот, но был перехвачен ловким движением Шоюаня.

— Твою ж мать, посмел приставать к нашему боссу!

Наблюдая, как Фенриса уволакивают прочь, А-Лун скрежетал зубами и, развернувшись, уставился на Шоюаня:

— Почему ты не дал мне просто врезать ему в ответ, когда босса домогались? Он со всеми так себя ведет! И вообще, Шоюань, зачем ты меня остановил? — А-Лун прыгал на месте и возмущенно кричал, пребывая в крайнем раздражении.

— На звездном корабле всего три омеги. Господин Инь не станет притеснять уязвимые группы, — спокойно ответил Шоюань.

Линь Фугэн сразу узнал в нем того самого рыжего, который только что закатывал истерику.

— Парень, ты такой модный, сколько тебе лет? — Линь Фугэн улыбнулся, пытаясь завязать разговор, но А-Лун отреагировал с явной настороженностью.

— Гей-кань? Это что, суп такой, вкусный? — А-Лун отступил на шаг назад.

Линь Фугэн не сдержал смешка:

— Вкусный...

— Он спрашивает про твой возраст, — объяснил Шоюань.

— О, мне двадцать. Я не учился в университете, вы, студенты, говорите как-то слишком заумно, — огрызнулся А-Лун, язвительно закатывая глаза.

Линь Фугэн проигнорировал его колкость и тут же почувствовал прилив вины.

— Прости.

А-Лун опешил:

— Оставь свои извинения при себе. — Он спрятался за спину Шоюаня и оттуда подозрительно уставился на Линь Фугэна.

Линь Фугэн покорно вытянулся по стойке смирно:

— Хорошо, брат Лун! Я больше не буду к тебе приставать!

От обращения «брат Лун» у А-Луна поползли мурашки по коже.

— Брат Лун, господин Инь зовет меня, я пойду! — выпалил Линь Фугэн и был таков.

А-Лун хотел было броситься следом, но Шоюань преградил ему путь.

— Господин Инь и Линь Фугэн собираются обсудить кое-что конфиденциальное. Если ты придешь, это может создать неловкую ситуацию, — сказал Шоюань.

А-Лун проводил взглядом спину Линь Фугэна:

— Этот малый себе на уме, надо будет присматривать за ним в оба.

Линь Фугэн вошел в жилую зону Инь Су. В центре находилась гостиная, за дверью в глубине был кабинет, справа — комната для чтения, слева — спальня. Площадь около сотни квадратных метров, просторно и светло — все выглядело как дом обычного человека. Линь Фугэн постучал в кабинет, затем в рабочий кабинет, но ответа не последовало. В конечном итоге он решил заглянуть в спальню, дверь которой была приоткрыта. Он признавал, что это невежливо, но раз Инь Су не откликался на его призывы босс, другого выхода не было.

Толкнув дверь, он обнаружил, что за ней скрывается еще одна комната, а спальня находится дальше. Он постучал, но снова тишина, и он решил войти без приглашения. Дверь не была заперта. Войдя, он увидел, что Инь Су стоит с обнаженным торсом, обернутый в банное полотенце, спиной к нему, возле ванной комнаты. Электронный дворецкий протянул механическую руку, высушивая феном волосы хозяина. Услышав шорох, Инь Су обернулся, и на его лице отразилось полное изумление.

— Простите, простите, простите!

Линь Фугэн, весь красный как рак, принялся извиняться и поспешно ретировался из спальни, сев на диван в смежной комнате. Он закрыл лицо руками, невольно прокручивая в памяти увиденное. Белоснежная кожа Инь Су, слегка порозовевшая от пара, мелкие шрамы на спине, напоминающие о том, сколько раз этот человек оказывался на грани смерти — всё это не портило его, а лишь добавляло диковатой, особой притягательности. Когда он обернулся, черные волосы упали на его нефритово-белое лицо, ледяные синие глаза казались невероятно спокойными, а еще эти слегка покрасневшие губы, жилистые плечи, две розовые точки, тонкие мышцы пресса и узкая, сильная, идеально очерченная талия...

Линь Фугэн почувствовал, как жар разливается по телу, и тряхнул головой, пытаясь выбросить это из мыслей.

Инь Су вышел из спальни и увидел Линь Фугэна, который сидел, красный, словно питахайя. Он усмехнулся:

— Ты пришел раньше.

— У меня там всё закончено, подумал, что если приду на пару минут раньше — ничего страшного... — пробормотал Линь Фугэн, не убирая рук с лица. — Пожалуйста, не убивайте меня за увиденное...

Инь Су тихо рассмеялся, отчего у Линь Фугэна в голове всё помутилось.

— Неужели я кажусь тебе настолько кровожадным?

Инь Су сел рядом с ним. Уникальный аромат, исходивший от него, заполнил всё пространство, и Линь Фугэн не смел поднять глаз.

— Ты ведь студент, — небрежно спросил Инь Су.

— Да...

— На моем корабле больше тысячи человек, а студентов — лишь десяток с небольшим, — Инь Су решил немного поболтать. — Ты хорошо обдумал свое решение присоединиться к нам?

Линь Фугэн, готовясь к этой проверке, ответил заранее заготовленными словами:

— Теперь я фактически мертвец, мне некуда идти, остается лишь молить вас о защите.

Инь Су приподнял бровь:

— У тебя имя точь-в-точь как у Императорского правнука. Не боишься, что я заподозрю неладное?

Хотя Линь Фугэн ожидал, что подозрительный Инь Су обязательно задаст этот вопрос, дыхание у него всё равно перехватило.

— Думаю, будь я Императорским правнуком, я бы не стал подбирать себе имя, которое совпадает до последнего иероглифа. А совпадение... что ж, это лишь доставляет мне хлопоты, с детства из-за этого на меня смотрели косо.

Линь Фугэн вовремя пожаловался на судьбу, подкрепляя всё логичными доводами.

— А-Лун не обижал тебя?

Линь Фугэн не ожидал такого вопроса, это не входило в его сценарий. Пришлось импровизировать:

— Он довольно забавный, сказал, что будет прикрывать меня.

— Сходи к Шоюаню, подпиши трудовой контракт и приступай к работе рядом со мной. О том, что сегодня случилось — ни слова.

Линь Фугэна охватило недоумение. При той осторожности, которой славился Инь Су, разве мог он так легко его принять? Неужели за десять с лишним лет отсутствия в Империи он утратил былую бдительность?

— Что такое?

Голос Инь Су раздался совсем близко, возвращая Линь Фугэна к реальности. Уникальный аромат собеседника заставлял сердце биться чаще, против воли самого парня.

Он поспешно ответил:

— Ничего. У вас будут еще поручения? Если нет, я пойду, босс.

Инь Су посмотрел на Линь Фугэна — этот парень от начала до конца так и не взглянул ему в глаза. Получив разрешение, Линь Фугэн пулей вылетел из комнаты, стремясь как можно скорее покинуть место происшествия. Как только дверь закрылась, Инь Су откинулся на спинку дивана:

— Он действительно ничего не помнит?

Голос Шоюаня немедленно донесся через электронного дворецкого:

— Императорский правнук действительно утратил все воспоминания о периоде после тридцати лет. За десять лет многое постепенно восстановилось, но вас он так и не вспомнил.

Инь Су вздохнул:

— Значит, шестьдесят с лишним лет прожиты зря...

Средняя продолжительность жизни человека составляла триста лет, официальный возраст Императорского правнука — шестьдесят, а самому Инь Су было сто лет, семьдесят из которых он провел в сражениях за Империю Малайцзя.

— Он будет понемногу вспоминать, господин Инь.

— Говорят, Жена императорского внука собирается устроить ему смотрины, — прищурившись, Инь Су уставился в потолок.

— Такова воля Императора, господин. Вы же знаете, Жена императорского внука всегда была к вам очень благосклонна.

— Собери сведения о силах, окопавшихся на Тяньхэсине.

Сказав это, Инь Су поднялся и направился в рабочий кабинет. Шоюань подтвердил получение приказа и умолк.

Тем временем Линь Фугэн, погруженный в свои мысли, отправился к Шоюаню с докладом. Заметив его состояние, тот спросил:

— Что с тобой случилось?

Линь Фугэн подумал, что Шоюань очень близок к Инь Су, и решил спросить:

— Если я видел господина Иня без рубашки, он не пристрелит меня за это?

Шоюань, хоть и был лишен человеческих чувств, усмехнулся:

— Господин Линь, не волнуйтесь, господин Инь не такой страшный, как вы думаете. Он альфа, вы бета, ничего особенного в этом нет.

Линь Фугэн выдохнул с облегчением, но следующие слова Шоюаня заставили его замереть:

— К тому же господин Инь довольно сильно к вам расположен.

Линь Фугэн замер на мгновение, он открыл рот, собираясь что-то сказать, как вдруг:

— Что! Как босс может быть к нему расположен! — А-Лун почуял неладное и прибежал на место, разворачиваясь в сторону Инь Су. — Я пойду к боссу и потребую объяснений!

Линь Фугэн смотрел на мелькнувшего мимо А-Луна, совершенно забыв, что хотел сказать.

— Можешь идти к господину Иню, — заметил Шоюань.

— Босс! Вы в порядке? Того парня, что домогался до вас, уже уволокли! — А-Лун ввалился в кабинет Инь Су, который как раз отложил документы, подготовленные Шоюанем. — Босс, Шоюань сказал, что вы очень расположены к Линь Фугэну.

— У тебя есть возражения? — Инь Су посмотрел на замявшегося А-Луна.

— Нет, что вы, — А-Лун выдавил фальшивую улыбку, произнося слова, противоречащие его чувствам. — Он довольно вежливый... Я тоже к нему хорошо отношусь.

Инь Су, глядя на выражение лица А-Луна, словно тот съел крысиный яд, сразу понял, что искренности в его словах ноль.

— Тогда возьми его под свое крыло.

А-Лун, сам вырывший себе яму, тут же замахал руками:

— Я не согласен!

Оба находившихся в кабинете человека посмотрели на Линь Фугэна, стоявшего в дверях. Тот, запоздало осознав ситуацию, замялся:

— Босс, вы ведь обещали, что я буду работать при вас.

А-Лун тут же нахохлился, как рассерженный кот, и поднял кулак:

— Почему ты не используешь уважительные суффиксы? Ищешь неприятностей?

Сказав это, он собрался ударить его, но тот поспешно подбежал к Инь Су и схватился за его плечи, изображая невинность: мол, при боссе ты меня не ударишь.

— А-Лун, — Инь Су остановил их потасовку, слегка похлопав Линь Фугэна по руке, лежавшей на его плече.

Линь Фугэн тут же застыл, не смея пошевелиться.

— Босс! Он ни капли не благодарен!

— Спасибо, босс! Спасибо, брат Лун! Если больше ничего нет, я пойду! — выпалил Линь Фугэн и собрался бежать.

Инь Су резко схватил его за руку, всё еще лежавшую на плече. В отличие от легких похлопываний мгновение назад, сейчас он отчетливо ощутил тепло его тела. Рука Линь Фугэна была горячее, чем он мог представить — этот человек был теплым во все времена года.

— Ты должен быть наготове в любое время, Шоюань устроит тебя.

Инь Су незаметно отпустил руку.

http://bllate.org/book/36877/4589772