Готовый перевод Quick Transmigration: A Game / Быстрое прохождение: Игра, ставшая любовью: Глава 15

Юнь Шэнь провел с Гу Синхэ дома два дня, и этого времени с лихвой хватило, чтобы общественное мнение в сети достигло точки кипения.

Агент Цзин Лина, поначалу терзавшийся страхами, теперь был абсолютно уверен в своей правоте. Он никак не ожидал, что Цзин Лин сам себя загонит в тюремную камеру. Ведь еще пару дней назад тот принес рукопись Гу Синхэ и заявил, что собирается обвинить его в плагиате — все доказательства были уже на руках. Кто же знал, что у того переклинит в голове, и он вместо этого пойдет людей ножом колоть.

Раз Цзин Лин за решеткой, нужно думать о собственной шкуре. Пока официальное сообщение об аресте не вышло, надо успеть выжать из Цзин Лина последние капли выгоды. Гу Синхэ сейчас на пике популярности, и, имея на руках его рукопись, можно неплохо нажиться.

Если он выложит в сеть обвинения в плагиате, Гу Синхэ, желая замять скандал, наверняка откупится. А потом можно сдать назад и заявить, что все это его заставил сделать Цзин Лин. К тому времени объявление об аресте уже будет висеть в ленте, и, думается, Цзин Лину будет уже все равно, добавится к его делу еще одна статья или нет.

Однако он не учел, что на его пути встанет 333 — искусственный интеллект, способный откопать записи с камер наблюдения двухлетней давности.

В полдень, когда все отдыхают и листают ленты соцсетей, полиция опубликовала официальное заявление: факт умышленного нанесения ножевых ранений гражданином Цзином гражданину Гу подтвержден, подозреваемый арестован. Граждан просят быть бдительными.

Юньтянь Эньтертейнмент: Относительно обвинений в плагиате в адрес нашего артиста, господина Гу Синхэ, представляем видеодоказательства. Надеемся, вы увидите, кто настоящий плагиатор. Прилагаем четкую видеозапись из танцевального зала, где Цзин Лин забирает рукопись Гу Синхэ.

Эти два поста мгновенно взорвали интернет.

Это же Бэйбэй: У меня смелое предположение: не Цзин Лин ли пырнул Гу Синхэ ножом?

Су Е: Сестренка, будь увереннее, это уже свершившийся факт.

Линьлинь любит посплетничать: Мамочки, вот это поворот! Значит, Гу Синхэ молчал последние два дня, потому что ждал официального заявления от полиции?

Магуа Наньгуа Сигуа: Боже мой, вот это жесткий ответ от Гу Синхэ. У кого еще опровержение выходит одновременно с полицейской сводкой?

Звездочки светят: Я знала, что наш Синхэ не воровал чужое! Видели, фанаты Цзин Лина?

Фусши Цинхуань: Должна признать, это было очень эффектно. Так и хочется вступить в фан-клуб Звездного неба.

Цветок — не лист: Сестренка, не пожалеешь, Синхэ никогда тебя не разочарует.

Жена Цзин Лина: Мало ли в мире людей с фамилией Цзин, с чего вы взяли, что это наш кумир?

Сказка марта: Вы серьезно? До сих пор пытаетесь его отмыть? В нашем шоу-бизнесе что, людей больше не осталось? Нельзя найти кого-то другого для фанатства?

Аньаньань: Можно сказать, что фанаты под стать своему кумиру, слегка не в себе.

Опубликовав пост, Гу Синхэ не стал читать комментарии, а повернулся к человеку рядом и с любопытством спросил:

— Как ты достал это видео?

Юнь Шэнь загадочно ответил:

— Для денег нет преград.

Гу Синхэ решил не допытываться. В конце концов, Юнь Шэнь помог ему решить проблему, и этого было достаточно, остальное неважно.

Когда суд признал Цзин Лина виновным в умышленном нанесении телесных повреждений, тот не стал подавать апелляцию, а лишь попросил об одной встрече с агентом. Суд дал разрешение, и агент пришел на последнее свидание.

— Слушал бы ты меня раньше, не дошло бы до такого, — сказал агент.

Цзин Лин никак не отреагировал:

— Разве не ты сам подтолкнул меня к этому? Разве не ты учил меня лезть наверх любыми средствами?

— Ну и что с того? Много ли в шоу-бизнесе святых? Почему другим можно, а тебе нельзя? Что в тебе такого особенного? — огрызнулся агент.

Цзин Лин отрезал:

— Я позвал тебя не для того, чтобы спорить. Нужно кое-что сделать.

— Что еще можно сделать? С этим плагиатом я и так остался ни с чем, — проворчал агент.

Цзин Лин усмехнулся, глядя на него:

— Разве я заставлял тебя это делать? Нет, ты сам хотел сорвать куш, верно?

Агента задели за живое, он наконец успокоился:

— Так зачем ты меня позвал?

— Мой телефон остался дома. Просто выложи с него фотографии в мой аккаунт. Больше ничего не нужно.

— Ладно. В память о годах совместной работы помогу тебе в последний раз.

Цзин Лин смотрел на эту фальшивую маску. Агент просто не хотел терять свою выгоду, к чему весь этот пафос?

В последнее время Гу Синхэ отказался от многих предложений, сосредоточившись на написании песен. Он планировал выпустить новый альбом под названием Любовь Звездного Облака — альбом, посвященный исключительно его любви с Юнь Шэнем.

Гу Синхэ и представить не мог, что пока он пишет альбом о любви со своим парнем, интимные фотографии этого самого парня уже разлетелись по всему интернету.

Зазвонил телефон. Ли Ваньвань прислала сообщение:

— Брат Гу, ты сегодня заходил в соцсети?

Гу Синхэ ответил:

— Нет, был занят написанием песен.

Ли Ваньвань была одной из немногих, кто знал об отношениях Юнь Шэня и Гу Синхэ. Она никак не ожидала, что вместо сладкого контента получит такой удар. Увидев ленту, она была в шоке.

Ли Ваньвань: Брат Гу, может, все-таки посмотришь?

Гу Синхэ почувствовал неладное — Ли Ваньвань никогда не беспокоила его без причины.

Он зашел в аккаунт и увидел повсюду фотографии Юнь Шэня и Цзин Лина: прогулки за руки, совместные походы в кино, ужины — все атрибуты свиданий. Были даже снимки из того самого парка аттракционов, где они вдвоем были в заячьих ушках.

Гу Синхэ казалось, что в руках у него не телефон, а какое-то чудовище. Зачем ему это видеть? Он так старался забыть, что Юнь Шэнь рядом только из жалости, и отчаянно пытался заставить его полюбить себя.

Но, глядя на эти фото, он понял: Юнь Шэнь умеет любить, просто не его. Оказывается, когда Юнь Шэнь любит, он ходит на свидания, гуляет за руки, ходит в кино и парки развлечений.

А не так, как у них. За все время, что они вместе, у них не было ни одного свидания. Только изредка, в выходные, Юнь Шэнь смотрел с ним кино дома.

Гу Синхэ думал, что Юнь Шэнь просто не любит выходить в свет, и подстраивался под него, уговаривая себя не торопиться. Думал, что Юнь Шэнь просто ленив, а оказалось — он просто не хотел выходить именно с ним.

В этот момент Гу Синхэ почувствовал себя посмешищем. Он так старался, но так и не смог пробиться в сердце Юнь Шэня. Может, все это время Юнь Шэнь был с ним лишь из чувства вины?

Гу Синхэ никогда не знал, что сердце может так болеть. Ему хотелось, чтобы он вовсе не просыпался в той больнице — тогда не было бы всей этой боли. Обрести и понять, что на самом деле ничего не имел — это куда больнее, чем не иметь вовсе.

http://bllate.org/book/36690/4562960