Готовый перевод Boy Band Business Manual / Руководство по продвижению айдол-пары: Любовь как бизнес-стратегия: Глава 13

Он крепче сжал запястье Шэнь Юйци и чуть потянул на себя, заставляя того придвинуться ближе, и произнес:

— К тому же, если мы разделимся, как я буду тебя защищать?

Ся Чисянь:……Не ожидал, что даже в такой момент ты думаешь о продвижении нашей пары, респект. (Нет)

Из-за съемок в шоу у меня такой творческий затор, глава вышла чуть позже обычного.

Спасибо вам всем!

Глава шестая. Всё в твоих руках.

Как же он хорош в продвижении пары.

Выслушав столь двусмысленную фразу Ся Чисяня, Шэнь Юйци подумал в первую очередь именно об этом.

Похоже, Ся Чисянь тоже это понял.

Какими бы несправедливыми ни были методы монтажа у съемочной группы, один кадр попадет в эфир обязательно.

Момент выбывания каждого из гостей.

Ся Чисянь сказал это, чтобы гарантировать: даже если они вылетят, они будут держаться вместе.

В нужный момент это создаст нужную атмосферу — неважно что, но я буду защищать тебя до самого конца, — и их броманс / романтическую пару можно будет легко раскрутить на волне хайпа.

Пусть даже речь идет о нескольких секундах экранного времени, ради этого стоило пожертвовать парой часов и рискнуть.

Поняв это в мгновение ока, Шэнь Юйци в ответ мягко сжал руку Ся Чисяня и с полуслова поддержал его:

— Хорошо, мы будем вместе.

Только вот текущая ситуация была для них действительно неблагоприятной.

У Хэ Пина в руках находился предмет для его устранения, тогда как у самого Шэнь Юйци не было ничего, чем можно было бы уравновесить угрозу со стороны Хэ Пина. Ему оставалось лишь тянуть время в пустом противостоянии, надеясь на исчерпание запасов воды в том маленьком водяном пистолетике.

Это выглядело слишком пассивно.

Шэнь Юйци шагал вперед и одновременно раздумывал над решением, как вдруг его взгляд упал на кое-какой предмет у края лабиринта, и он остановился как вкопанный.

Ся Чисянь:

— Что такое?

Шэнь Юйци спросил:

— Ты помнишь, в чем заключалась подсказка к выбыванию Хэ Пина?

Хэпин с водяным пистолетом наперевес, полный решимости, устремился в сторону лабиринта.

Ему действительно сообщили способ устранения Шэнь Юйци — в конце концов, являясь главным мозговым центром этого шоу, он всегда отвечал за самые быстрые разгадки головоломок в игре.

Но съемочная группа неожиданно заявила ему, что ход мыслей Шэнь Юйци при анализе подсказок был невероятно быстрым и тот мог стать серьезным соперником.

Разве такое допустимо?

Два гения не уживутся под одной крышей.

Ему непременно нужно было сокрушить Шэнь Юйци, чтобы сохранить свой статус главного умника проекта.

К счастью, Шэнь Юйци хоть и был умен, но оставался новичком, а способ его устранения был простым, так что бояться ему было нечего.

Сжав водяной пистолет, Хэ Пин вошел в лабиринт.

Конструкция лабиринта была сложной, и Хэ Пин понятия не имел, куда именно идти. Однако за столько отснятых сезонов он успел набраться опыта и знал, что найти гостей можно, выследив операторов.

Вскоре неподалеку он услышал частые шаги.

Лицо его озарилось радостью.

Должно быть, они там.

Хэ Пин постарался ступать как можно тише и медленно приближался.

У поворота впереди мелькнула человеческая фигура.

Он подкрался ближе и, резко вывернув из-за угла, с ходу сделал два выстрела.

Однако перед ним оказались вовсе не Шэнь Юйци и не Ся Чисянь, а человек в ростовом костюме плюшевого медведя.

Хэ Пин:……

Ах да, он вспомнил: этот лабиринт назывался «Туманный лес», поэтому на многих развилках дежурили сотрудники в костюмах лесных зверей, чтобы подсказывать туристам дорогу.

Он виновато взмахнул рукой, показывая, что это случайность, и уже собирался было шмыгнуть за следующий угол, как подбежавший медведь набросился на него и крепко сжал в объятиях, фиксируя выбывание.

Хэ Пин даже сообразить ничего не успел, как водяной пистолет вырвали у него из рук.

Он вытаращил глаза:

— Что за дела —

Собрав нектар с сотен цветов, он трудится для всех, сладок этот мед.

Шэнь Юйци внезапно вынырнул из-за спины ростовой куклы.

— Это же твоя подсказка к выбыванию?

Эта подсказка и впрямь легко наводила на мысль о пчелах.

Но еще важнее было то, что в этой подсказке «кто» из оригинального стихотворения заменили на «оно». Иными словами, именно «оно» и являлось ключевым элементом загадки.

А если говорить о тех, кто любит мед, так это обитающий в парках развлечений повсеместный медвежонок.

Ся Чисянь снял головную масть и дал пять подошедшему Шэнь Юйци:

— Как раз вовремя: оставленные без присмотра костюмы в лабиринт были заготовлены как подсказка для нас.

И одновременно — как инструмент для их эффектной контратаки.

Хэ Пин:……

Просчитался!

Тогда он искренне думал, что разгадка — это пчела! И совершенно не обратил внимания на этого медведя!!

На площадке раздалось официальное объявление о выбывании Хэ Пина.

Когда Хэ Пин с позором удалился, сотрудники передали пазл в руки Шэнь Юйци.

Ся Чисянь спросил:

— Одного кусочка хватит?

Шэнь Юйци немного посмотрел на эту головоломку и покачал головой:

— Не хватит.

Пазл представлял собой фрагмент карты финального тайника, но выпавший ему кусочек оказался самым краем карты, и по нему было невозможно определить даже примерное направление.

Чтобы разглядеть всё яснее, требовалось еще как минимум один-два элемента.

— Пошли.

Шэнь Юйци сунул кусочек пазла в карман.

— Время не ждет, пойдем искать NPC, выполнять задание и попутно выведаем, нет ли новых подсказок.

Им повезло.

В ресторане рядом с Туманным лесом находился NPC с заданием.

Заданием, которое предстояло выполнить Шэнь Юйци, была игра на память против NPC — требовалось переворачивать и сопоставлять парные карты.

Для Шэнь Юйци это оказалось проще простого, и после успешного завершения задания они получили новую подсказку.

——【Цинъюань чунь. Чанша】

Шэнь Юйци:……?

Что за странная подсказка на этот раз.

Он сидел за столиком внутри ресторана и углубленно размышлял над этой фразой, как вдруг почувствовал, что ему на голову кто-то водрузил какой-то предмет.

Он бросил взгляд на отражение в стекле витрины.

Это был обруч с розовыми лисьими ушками.

—……

Шэнь Юйци перевел взгляд на виновника сего действа:

— Ты чего?

http://bllate.org/book/36669/4559676