Готовый перевод The Lazy Male Bug's Interstellar Adventure / Мой муж — ленивый гений: Секреты высшего класса: Глава 1

Глава 1. Начало истории

— Генерал-майор Колея, это партия инсектоидов-трутней, которые вскоре достигнут совершеннолетия. Здесь указан процент их совместимости с вами, прошу ознакомиться.

Эбнер с почтением протянул генералу список инсектоидов-трутней.

Хьюзкорея не взял список, лишь бесстрастно глядя через оконное стекло класса на сидевших внутри инсектоидов-трутней.

— Как зовут вон того инсектоида-трутня... — Взгляд Колеи привлек один из находившихся в комнате трутней.

Эбнер проследил за взглядом Колеи, заглянул в класс, и в следующую секунду его брови нахмурились:

— О, уважаемый генерал-майор Колея, этого инсектоида-трутня зовут Тан Имяо. Хотя он и красив, но всего лишь обычный инсектоид-трутень уровня B.

Хотя как Царица/Боевой зерг мы не имеем права критиковать инсектоидов-трутней, он поистине весьма странный инсектоид-трутень. Лучше вам не проявлять к нему излишнего интереса — среди стольких кандидатов с высокой совместимостью его процент совместимости с вами составляет всего пятьдесят...

Колея не слушал болтовню Эбнера, с любопытством разглядывая самого красивого инсектоида-трутня.

Тот небрежно извлек из парты ручку, подпер щеку одной рукой, а другой начал крутить ручку. Сама по себе обычная крутка ручки, конечно, не вызвала бы у Колеи интереса, но пальцы этого инсектоида-трутня были длинными, с четко очерченными суставами — очень красивыми. Зажатая в его пальцах ручка словно прилипла к руке и никогда не падала: сначала вращение большим пальцем, затем перекрестное вращение четырьмя пальцами, вращение указательным пальцем и, наконец, вращение на внутренней стороне ладони. Казалось бы, всего лишь простая ручка, но он обращался с ней с невероятной легкостью, демонстрируя всевозможные трюки.

— У них осталось пять минут до конца урока. Желаете ли вы после занятия пойти на смотр-знакомство в соответствии с процентом совместимости? — тихо осведомился Эбнер.

— Мм, устраивай, — Хьюзкорея отвел взгляд и последовал за Эбнером в комнату отдыха школы инсектоидов-трутней.

Войдя в комнату отдыха, он застыл в прямой, выправленной на манер военной выучки инсектоидов позе; его и без того суровое и холодное лицо от этого казалось еще более неприступным.

— Генерал-майор Колея, расслабьтесь немного, вы так напугаете инсектоида-трутня, — Эбнер ощутил давящую ауру Хьюзкореи.

Хьюзкорея на мгновение замер:

— Хорошо.

— Тогда я пойду позову инсектоида-трутня, — почтительно произнес Эбнер и направился к классу, мысленно тяжело вздыхая: ох, этот генерал-майор Колея хоть и выглядит прекрасно, но его аура слишком сильна. Наверное, те инсектоиды-трутне, что никогда не бывали на поле боя, испугаются. Похоже, сегодняшний смотр-знакомство вряд ли увенчается успехом.

Хьюзкорея сменил несколько поз, но каждая казалась ему неподходящей. Вспомнив настойчивые и убесовывающие наставления своего заместителя, он немного посомневался, но все же постарался придать себе как можно более мягкий вид.

В изначальных планах на жизнь у Хьюзкореи не было намерения искать Лорда-трутня. Он никак не мог взять в толк: почему он, будучи Царица/Боевой зергом, гораздо умнее и сильнее, должен после взросления бороться за благосклонность с бесчисленными другими Царица/Боевой зергами перед высокомерными, заносчивыми инсектоидами-трутнями, любящими тиранить Царица/Боевой зергов? Стать Главный муж-инсектоид еще куда ни шло — можно сохранить двадцать процентов добрачного имущества.

А вот становление Наложник-инсектоид требовало отдавать все имущество до копейки. Если же ненароком разгневать Лорд-трутень и угодить в Раб-инсектоид, то лишишься даже личной свободы — такая жизнь хуже смерти.

Но когда он повзрослел, окончил военное училище и по-настоящему ступил на поле боя, его ментальная энергия начала выходить из-под контроля все сильнее, а головные боли стали невыносимыми — тогда он наконец осознал истинное назначение инсектоидов-трутней. Инсектоиды-трутне — это успокоительное; без их утешения Царица/Боевой зерги погибнут, замученные собственной ментальной энергией.

Хотя ученые Звезды Насекомых разработали множество ингибиторов, все они давали лишь временное облегчение, лишь подавляя ментальную энергию, а для окончательного успокоения все равно требовались инсектоиды-трутне.

Хьюзкорея не был добрым инсектоидом. При дефиците инсектоидов-трутней и избытке Царица/Боевой зергов на Звезде Насекомых он не раз подумывал о том, чтобы похитить высокоуровневого инсектоида-трутня для успокоения своего легиона.

Но такое создание, как инсектоид-трутень, было до крайности хрупким: в детстве они обязаны расти исключительно на специфических плодах Звезды Насекомых. Эти плоды строго контролировались Ассоциация защиты самцов, охранявшейся целым легионом, и заполучить их без развязывания войны было абсолютно невозможно.

Похитить инсектоида-трутня, приближающегося к совершеннолетию, тоже оказалось делом хлопотным: чтобы вырасти и обрести высокий уровень ментальной энергии, инсектоид-трутень непременно должен пребывать в отличном расположении духа.

В противном случае он легко мог скатиться до уровня D. Инсектоиды-трутне уровня D совершенно не способны успокаивать Царица/Боевой зергов уровня B и выше, хотя большинство Царица/Боевой зергов начинают именно с уровня B.

Так взять и похитить высокоуровневого инсектоида-трутня напрямую? Это еще сложнее. Если не принимать в расчет многослойную защиту Ассоциация защиты самцов, то подавляющее большинство нынешних инсектоидов-трутней едва достигают совершеннолетия, как система автоматически подбирает им Главный муж-инсектоид, после чего они выпускаются из учебных заведений и женятся. Сразу после этого они берут в жены целую кучу Наложник-инсектоид, а некоторые еще и набирают множество Раб-инсектоид. В окружении стольких Царица/Боевой зергов попытаться тихо и незаметно увезти хоть одного инсектоида-трутня — задача невероятно трудная.

http://bllate.org/book/36615/4553029