Готовый перевод My Ex-Husband Wants to Remarry / Бывший муж жаждет воссоединения: Глава 11

Увидев, что Шэнь Цин занята, Гу Циннань сел, взял Маленького писю и принялся живо и красочно рассказывать историю.

Он уже рассказывал так много историй, что поднаторел в этом деле. Маленький писю теперь не просто умел драться, он делал это изощрённо, разнообразя приёмы, и у него даже появился собственный суперприём с взрывом маленькой вселенной.

Вэй Епань никак не реагировал.

Гу Циннань не падал духом, а напротив, увлёкся ещё сильнее, ведь он уже знал, что Вэй Епань способен его слушать.

Пусть даже из всего сказанного за целый вечëр тот воспринимал от силы одну фразу — этого уже было достаточно.

В худшем случае он мог говорить побольше.

Шэнь Цин действовала быстро: не прошло и получаса, как всё было устроено.

Вэй Епань только вчера пережил сильный испуг, поэтому завтра они понаблюдают за ним ещё день, и если его эмоциональное состояние останется стабильным, то послезавтра они официально отправятся на свою первую прогулочную терапию.

Место выбрали в частном ресторанчике всего в пятнадцати минутах езды от семьи Вэй.

Ресторан этот принадлежал вовсе не семье Вэй.

Вэйчэн — крупнейший и первоклассный мегаполис, а этот район находился в самом его центре. Раз уж заведение открылось в столь лакомом месте, где каждый дюйм на вес золота, простым его назвать было нельзя.

Ресторан был оформлен в стиле уютного фермерского двора, работал только в вечернее время, принимал максимум три столика в день и обслуживал исключительно по рекомендациям знакомых.

Вэй Няньси арендовал его целиком на три месяца.

Ночью Вэй Няньси не вернулся к ужину.

Гу Циннань уже привык к этому; поужинав в одиночестве, он отправился к Вэй Епаню.

На крыше-террасе самого роскошного отеля Вэйчэна — Цзяюэ.

Под ночным ветром в мерцающем свете свечей группа мужчин и женщин в строгих костюмах и вечерних платьях беседовала, в воздухе витали изысканные ароматы шампанского и красного вина.

Закончив разговор, Вэй Няньси слегка качнул в руке бокал, собираясь сделать глоток, как вдруг его внимание привлекли две девушки неподалёку.

Одна из них с восторгом показывала подруге драгоценный камень, висевший у неё на шее — подарок родителей на совершеннолетие.

Подруга проявила максимум любезности, осыпая её комплиментами.

Сам по себе камень в том ожерелье не представлял особой ценности, зато был поистине редким.

Для людей их круга ценность самого минерала уже не имела значения, по-настоящему ценным было лишь то, с каким трудом он достался.

Вэй Няньси на мгновение погрузился в задумчивость, а в следующий миг посмотрел на стоявшего рядом Цзи Вэня:

— Всё ещё не прислал?

Цзи Вэнь едва заметно замер, после чего молниесно прокрутил в голове мысли.

Лишь со второго раза до него дошло, что Вэй Няньси спрашивает вовсе не о делах, а о списке Гу Циннаня.

— Ещё нет.

Вэй Няньси слегка пригубил вино:

— На днях аукционы предвидятся?

Если в том не было крайней необходимости, Вэй Няньси никогда сам не ходил на подобные мероприятия, но Цзи Вэнь тут же выдал нужную информацию:

— Да, в течение этого месяца их будет три. Ближайший — уже завтра, это закрытый аукцион, масштаб небольшой, но владелец — коллекционер, так что вещи выставит неплохие. Второй...

— Поедем на этот, — перебил его Вэй Няньси.

Цзи Вэнь не удержался и бросил на Вэй Няньси быстрый взгляд.

Вэй Няньси разбирался в драгоценностях — это входило в базовые навыки главы семьи Вэй, — однако он никогда не тратил время на их самостоятельный выбор.

Когда у него возникала в чём-то необходимость, он просто поручал это профессионалам.

В следующий момент Цзи Вэнь достал телефон и отошёл в сторону, чтобы заняться организацией.

Частные аукционы доставляли куда больше хлопот, чем торги в аукционных домах, и туда нельзя было попасть просто за деньги, однако перед именем семьи Вэй все эти трудности теряли всякое значение.

Несколько минут спустя, когда Цзи Вэнь вернулся, всё было улажено.

— Поехали назад, — Вэй Няньси опустил бокал и направился к лифту.

Этот приём не принадлежал семье Вэй, и Вэй Няньси присутствовал на нём лишь в качестве гостя, но его присутствие всё равно приковывало к себе все взгляды.

Проводив его взглядом, присутствующие тут же сменили тему разговора.

Они заговорили о семье Гу.

Изначально семья Гу была лишь захудалыми мелкими торговцами, но, едва протиснувшись в высшее общество благодаря поддержке Вэй Няньси, они во всей красе продемонстрировали всю мелочность внезапно разбогатевших выскочек, нажив себе несметное количество врагов.

Некоторое время назад, стоило Вэй Няньси подать знак, как кое-кто немедленно перешёл к действиям.

Не прошло и полмесяца, как в бизнесе семьи Гу возникло сразу несколько серьёзных проблем, а убытки исчислялись миллионами.

Для людей их круга это пустяки, но для семьи Гу такой удар был равносилен живому отрезанию плоти.

— ...Я слышал, они вроде бы наведывались к тебе? — некий мужчина с сильным запахом алкоголя покосился на собеседника.

Тот, к кому обратились, улыбнулся ещё шире:

— Заходили, да только меня в те дни не было в Вэйчэне, иначе я бы непременно оказал им самый любезный приём.

На следующий день.

Если не считать утреннего недовольства во время чистки зубов, Вэй Епань держался на удивление хорошо.

Заметив это, Гу Циннань немного успокоился и одновременно загорелся идеей вывести его прогуляться в сад.

— Давай пойдём покатаемся на качелях, м? Помнишь, папа раньше катал тебя... — мягко произнёс Гу Циннань.

Вэй Епань никак не отреагировал.

Гу Циннань поднял стоявшего рядом Маленького писю:

— Маленький писю говорит, что тоже хочет покататься. Он ведь ещё ни разу не пробовал, не хочешь взять его с собой посмотреть?

С этими словами Гу Циннань попытался протянуть руку.

Вэй Епань не выказывал раздражения, но и других эмоций не проявлял.

Гу Циннань поспешно помог ему подняться, а затем, держа в одной руке писю, а другой взяв мальчика за руку, повёл его к выходу.

Добравшись до лестницы, Гу Циннань замедлил шаг.

Ножки у Вэй Епаня были ещё совсем коротенькие, и на каждую ступеньку уходил целый шаг, из-за чего его движения выглядели невероятно неуклюжими и забавными.

Глядя на него, Гу Циннань невольно расплылся в улыбке.

В доме Вэй Епань ещё держался спокойно, но стоило им выйти в сад, как, возможно, из-за пережитого страха перед Гу Шэнхаем и отсутствия чувства безопасности, у него проявились стереотипные движения, а сам он сильно напрягся.

Гу Циннаню было больно смотреть на это, но он всё же стиснул зубы и повёл мальчика дальше, крепко сжимая его руку.

Качели он смастерил сам, они висели под кривобоким деревом в правой части двора.

Раньше Вэй Епаню очень нравилось качаться, но тогда он был слишком мал, чтобы сидеть одному, поэтому Гу Циннань всегда сажал его перед собой, придерживая в объятиях.

В те моменты Вэй Епань заливисто и непрерывно хохотал.

Приблизившись, Гу Циннань усадил на качели Маленького писю и уже хотел подхватить Вэй Епаня на руки, но тот из-за напряжения слегка отпрянул.

Гу Циннань не стал настаивать:

— Ладно, тогда давай покатаем Маленького писю.

Сказав это, он поудобнее усадил игрушку и слегка толкнул качели, заставляя их раскачиваться.

Покачивая качели, Гу Циннань разговаривал с Маленьким писю.

Качаться — это так весело, Маленькому писю безумно нравится.

Когда Маленький писю накатался вдоволь, Гу Циннань снова попытался усадить на качели Вэй Епаня, но тот по-прежнему отказывался.

Стоял разгар лета, и даже в тени раскидистого дерева температура была высокой.

Дав Маленькому писю покататься ещё немного, Гу Циннань увёл всех обратно в дом.

Вернув мальчика в комнату, Гу Циннань глубоко выдохнул, а на его лице сама собой появилась улыбка.

Сад всё-таки входил в зону психологического комфорта Вэй Епаня, и хотя эту вылазку нельзя было назвать идеальной, они всё же выбрались на улицу.

Это придало ему куда больше уверенности на завтрашний день.

Дверь отворилась, и вошла Шэнь Цин с двумя стаканами воды.

Она видела всё, что происходило во дворе.

Гу Циннань взял стакан:

— Спасибо...

Шэнь Цин помогла Вэй Епаню попить воды.

Когда мальчик осушил стакан, Гу Циннань уже собирался заговорить снова, как вдруг зазвонил его телефон.

Звонили из производственного отдела.

Гу Циннань отошёл в сторону, чтобы ответить.

— ...Пожалуйста, побыстрее, как только вы подпишете, мне ещё нужно будет всё сверить, прежде чем мы сможем официально запустить процесс, а на это требуется время, опоздаете — и будет поздно. — Собеседник спрашивал про тот самый отчёт с ошибкой в параметрах.

— Хорошо.

Сбросив вызов, Гу Циннань взглянул на часы: до обеда оставалось чуть больше часа.

Гу Циннань посмотрел на Шэнь Цин:

— Я сперва съезжу в компанию.

Его рабочий график отличался полнейшей свободой.

Обычно он приезжал во второй половине дня, потому что в это время Вэй Епань спал после обеда.

Но раз уж завтра им предстояло уходить, все дела нужно было уладить сегодня.

Десять минут спустя Гу Циннань прибыл в офис.

На столе и в компьютере уже ждало немало документов, требовавших его внимания, однако нужного отчёта среди них не оказалось.

Гу Циннань напрямую набрал внутренний номер.

Звонок быстро прошёл, и отвечавший за отчёт сотрудник с крайне любезным видом пообещал немедленно принести документ.

Гу Циннань принялся разбирать остальные бумаги.

Спустя час все документы в его руках были готовы, но отчёт так и не принесли.

Гу Циннаню пришлось звонить снова.

На этот раз трубку никто не снял.

Подождав немного, Гу Циннань позвонил ещё раз.

Трубка по-прежнему молчала.

Гу Циннань слегка нахмурился.

В следующий миг он направился прямо в кабинет этажом ниже.

Приближалось время обеда.

Когда он вошёл в рабочее помещение сотрудника, группа коллег как раз увлеченно обсуждала, что они будут заказывать поесть.

Заметив входящего Гу Циннаня, все мгновенно умолкли, а на их лицах застыли фальшивые улыбки, после чего каждый поспешил вернуться на своё рабочее место.

Игнорируя остальных, Гу Циннань направился прямо к тому, кто отвечал за подготовку отчёта.

— Простите, замотался и забыл... — виновато пробормотал тот, усаживаясь перед компьютером.

Гу Циннань ничего не сказал и лишь молча встал рядом.

Не прошло и трёх минут, как отчёт оказался у него в руках.

Документ был готов уже давным-давно.

Вернувшись в кабинет, Гу Циннань тщательно всё перепроверил, убедился в отсутствии ошибок, поставил свою подпись и переслал отчёт в производственный отдел.

Напоследок он специально позвонил туда, чтобы сообщить об отправке.

Пока он со всем покончил, обеденное время почти подошло к концу.

Гу Циннань поспешил домой.

Войдя в прихожую, он к своему величайшему удивлению застал в гостиной Вэй Няньси.

Даже если Вэй Няньси возвращался раньше обычного, это случалось по вечерам, а в середине дня застать его дома было практически невозможно.

Вэй Няньси как раз обедал, и трапеза уже подходила к концу.

Цзи Вэнь ожидал его у входа.

Гу Циннань сразу направился наверх: кормление Вэй Епаня всегда было непростой задачей, и обычно он справлялся с этим исключительно сам.

http://bllate.org/book/36584/4547941