Готовый перевод The Top Omega is a Cat / Высший Омега: Пушистая ловушка: Глава 15

Самая тяжёлая рана на теле Пэй Яо, пожалуй, была получена на груди — его укусили чуть выше соска, прямо за мышцы. Второй по степени тяжести травмой пострадал мозг: сейчас он походил на кусок нагретого до высокой температуры масла, и думать здраво было абсолютно невозможно.

Сделав в клубе простейшую дезинфекцию и перевязку, Пэй Яо оставил Сюй Ланя разбираться со всем, а сам первым вернулся в отель.

В ванной номера отеля Ань Цзю осматривал себя в зеркало, и только убедившись, что открытых кровоточащих ран нет, он немного успокоился. Однако после столь яростной схватки и столкновений на теле наутро неизбежно проступили синяки самого разного размера.

Ань Цзю всё ещё испытывал остаточный страх. Сегодня ночью он едва не разоблачил себя, ведь Пэй Яо оказался куда проницательнее, чем он предполагал.

Закончив мыться, уставший Ань Цзю раскинул руки и ноги и рухнул на кровать, а в голове у него всплыли слова, сказанные Пэй Яо в лифте.

То, что Пэй Яо потребовались его феромоны, несомненно, объяснялось необходимостью лечения сердца. Но на самом деле… исцеляющая сила феромонов омеги системы ZX не идёт ни в какое сравнение с непосредственным половым актом с омегой системы ZX.

В этот момент дверь во внешнюю гостиную отворилась.

Войти в этот номер мог только Пэй Яо. Ань Цзю тут же вскочил, в его сердце зазвенели тревожные звоночки: неужели Пэй Яо вернулся сейчас именно потому, что стал подозревать его?

Дверь спальни с треском распахнулась, и на пороге появилась высокая фигура Пэй Яо. Его глаза, похожие на ледяные омуты, были налиты кровью; в них бушевало сдерживаемое всю дорогу дикое пламя. Он двумя руками схватил нижний край одежды и рывком стянул её через голову, торопливо расстёгивая на ходу ремень, а его взгляд намертво впился в стоявшего перед ним только что вымытого, белоснежного маленького ягнёнка.

Уголки губ Ань Цзю дрогнули, и он мгновенно понял, в чём дело.

В тот момент, чтобы быстро подавить волю этого мужчины, он выделил ему чрезмерную дозу стимулирующих феромонов. Беты не умеют рассеивать и противостоять феромонам с помощью собственных, подобно альфам, а стимулирующие феромоны лишь разожгли жажду в каждом уголке его тела.

Во что это превратит Пэй Яо, Ань Цзю даже не представлял.

— Ань… Цзю…

Как только тело расслабилось, всё подавляемое внутри бурей захлестнуло весь организм. Пэй Яо широким шагом двинулся вперёд, успокаивая на ходу явно встревоженного маленького любовника, но в его движениях не было ни капли нежности. Сохраняя лишь крохи остатков разума, он хрипло произнёс:

— Я… компенсирую тебе это…

Наконец полностью очнувшись от знойного хаоса, он увидел, что за окном уже брезжит тусклый рассвет. Пэй Яо взял телефон и обнаружил, что на часах уже за пять утра.

Глядя на бесчувственно спящую на постели омегу, усыпанную устрашающими синяками — особенно на следы от пальцев по бокам талии, которые казались продавленными почти до крови и выглядели крайне жалко, словно над человеком жестоко издевались, — Пэй Яо невольно нахмурился.

У него отродясь не было никаких странных нравов или извращённых наклонностей. За исключением предавших его людей, которым он ломал ноги, Пэй Яо за все эти годы не обделил ни одного послушного и покладистого любовника. Но так сильно растрепать своего партнёра ему довелось впервые.

Смутно припоминалось, что в процессе этот парень вроде бы плакал, молил о пощаде и сопротивлялся, но сам он абсолютно себя не контролировал. Подобно обезумевшему псу, который, кроме как таранить всё напрочь, был больше ни к чему не способен, он снова и снова терзал того, кто был совершенно не в силах сопротивляться.

Чем больше Пэй Яо думал об этом, тем сильнее пухла голова. Все эти годы он привык иметь дело с альфами и в делах всегда отличался суровостью и решительностью, но подобным образом — принуждением слабого ради собственного удовлетворения — он воспользовался впервые. К тому же противником оказалась слабая омега, лишённая всякой защиты, которая относилась к нему с нежнейшей заботой и во всём ему подчинялась.

Пэй Яо приподнялся на локте, приблизился к своей омеге и слегка подтолкнул его.

— Ань Цзю, — мягко позвал Пэй Яо. Он редко обращался к Ань Цзю по имени, обычно говоря всё напрямую. За месяц с небольшим их совместной жизни количество раз, когда он назвал имя Ань Цзю, можно было пересчитать по пальцам одной руки.

Ань Цзю не шелохнулся. Даже во сне его изящные брови были тяжело сдвинуты.

Пэй Яо подхватил человека на руки, отнёс в ванную и бережно опустил в ванну. Сняв душевую лейку и включив теплую воду, он принялся обмывать Ань Цзю. Как богатый покровитель, он впервые оказывал любовнику подобную услугу: несмотря на всю сложность чувств, он делал это по собственной воле.

Пока он мыл его, Пэй Яо заметил, что раны на теле Ань Цзю превосходят все его ожидания. В ярком свете белых ламп ванной и на фоне белоснежного фарфора ванны грудь, спина, бёдра и руки Ань Цзю сплошь покрывались лилово-синими пятнами. На щеках возле уголков губ выделялись два явных синяка, словно их кто-то грубо сжал пальцами.

Пэй Яо: «…»

Он не мог воссоздать подробности вчерашней ночи и просто не представлял, до какой степени дошла его грубость. Неужели в разгар всего он применил насилие к омеге-любовнику?

Похоже, иного объяснения не было, иначе эти следы побоев на теле Ань Цзю, оставшиеся будто после жестокой драки, не оправдать. Вероятно, прошлой ночью Ань Цзю пытался сопротивляться, а он, потеряв контроль, подавил его силой.

Пэй Яо потёр разболевшиеся виски… Разве это не было похоже на изнасилование собственной омеги?

Тёплая вода поднялась до груди Ань Цзю, и он наконец медленно приоткрыл глаза. Тяжёлые веки поднялись лишь наполовину, а сонный и слабый взгляд туманной дымкой опустился на лицо Пэй Яо.

Наверное, впервые в жизни Пэй Яо испытал угрызения совести перед любовником. Сейчас его лицо выглядело необычайно мягким, он поднял руку и нежно погладил Ань Цзю по волосам, желая заговорить, но какое-то время не зная с чего начать.

Ань Цзю медленно отвёл взгляд, с трудом подогнул ноги в воде, обхватил колени руками и уткнулся в них лицом, не издавая ни звука и не двигаясь.

Лицо Пэй Яо стало ещё более сложным, а сердце отчаянно смягчилось:

— Прости, прошлой ночью я… — он замолк, и голос его зазвучал ещё нежнее. — Давай так: с этого момента каждый месяц я буду переводить тебе ещё по два миллиона. А когда вернёмся в Хэчэн, я отправлю помощника Чэня подобрать тебе жильё — можешь выбрать квартиру или виллу, на твоё усмотрение.

Пэй Яо откровенно не умел утешать людей, но он знал цель появления Ань Цзю рядом с собой, и обеспечение его нужд действовало куда лучше любых сладких речей.

Однако Ань Цзю никак не отреагировал: упрямо обхватив колени и уткнувшись лицом вниз, он молчал. Пэй Яо машинально поскрёб бровь и продолжил мягко расспрашивать:

— Ну же, всё, что ни попросишь, братец Пей тебе подарит. Скажи мне, чего ты хочешь…

Ань Цзю наконец неторопливо поднял голову. Его глаза покраснели и влажно блестели, а губы были плотно сжаты в ниточку.

Столь обиженное и вместе с тем полное немого упрёка выражение лица не было полностью фальшивым — тело и впрямь ломило, оставалось даже ощущение какой-то сломанности. Он помнил, что в самый разгар процесса этот мужчина едва не вытолкнул наружу его вторую форму.

Ань Цзю глубоко вздохнул и хрипло, но мягко произнёс:

— Мне ничего не нужно. Я люблю братца Пея и готов ради братца Пея на что угодно…

http://bllate.org/book/36558/4543216