Готовый перевод Interstellar Reemployment Career / Звёздная переподготовка: Телохранитель из прошлого: Глава 1

Ши И совершил перемещение во времени.

Во время выполнения задания он был отравлен и упал в колодец. Открыв глаза, он обнаружил, что весь мир изменился. Непонятный язык, бегающие повсюду железные коробки, возвышающиеся до самых облаков здания и странные предметы, летающие в небе. Ши И, пришедший из эпохи холодного оружия, чувствовал себя совершенно чужим в этом мире, но что было еще хуже — яд, которым его отравили, оказался не обычным, а... тем самым!

Этот яд был ужасен: он мучил его четыре или пять дней, заставляя метаться по постели, пока в ту ночь его не привлек сильный запах благовоний, доносившийся снаружи. Так он встретил мужчину, похожего на выходца из Фаньбан, и лишь после ночи страсти яд отступил.

Избавившись от отравы, Ши И почувствовал необычайную легкость. Следуя привычной для наемного убийцы осторожности, он покинул место, где пробыл долгое время, даже не подозревая, что после его ухода Столичную планету и всю Империю чуть не перевернули вверх дном.

Люциус, старший сын семьи Рассел и самый выдающийся наследник-альфа, с детства рос во дворце, играя с наследным принцем, а повзрослев, стал самым молодым Маршалом в Империи. Никто и подумать не мог, что такой любимец судьбы однажды окажется в столь незавидном положении, когда во время ранения его свяжет и утащит в постель омега в состоянии течки!

Несчастный маршал Рассел, запертый в той тесной комнатушке, провел время в безумных утехах, а в конце его еще и упрекнули в том, что он не смог удовлетворить партнера до конца! Разъяренный Люциус вырвался из оков и оставил на этом омеге, от которого пахло цветами апельсина, глубокую метку, чтобы тот как следует узнал, что значит по-настоящему исчерпать все силы.Пока Люциус неторопливо и в сопровождении почетного караула отправился встречать своего человека, предвкушая, как теперь заживет в семейном уюте, он обнаружил, что этот дерзкий омега пропал?!

Взревел охваченный буйством феромонов маршал Империи: Где мой омега?! Где мой омега с такими длинными ногами, такой гибкой талией и звездами в глазах?!?!

Мой личный космос, авторских допущений тут хоть отбавляй! Кто против — ни в коем случае не читайте!

Классическая стеклянная драма: побег с ребенком в животе — есть! Сначала брак, потом любовь — есть! Драматичные недоразумения — есть! Если вас такое смущает, лучше не открывайте! Обязательно воздержитесь! Хотя сеттинг космический, основной фокус идет на омегу — тут и быт, и воспитание ребенка, масштабных батальных сцен почти нет.

Теги: из прошлого в будущее, бытовой роман, кулинария, космос

Поисковые слова: Главные герои: Люциус А. Рассел и Ши И ┃ Второстепенные герои: ┃ Прочее:

Краткая аннотация: Альфа: Ах! Какой у меня замечательный жена!

Основная мысль: Столкнувшись с новой жизнью, не бойся! Активно зарабатывай на хлеб и устраивайся на работу!

Глава 1

Ши И, находившийся без сознания, очнулся от того, что его буквально раскалило изнутри волнами невыносимого жара.

Этот странный жар пек его тело, словно рыбу, зажариваемую на сухом хворосте. Мало того что во рту пересохло, так даже глазные яблоки до того высохли, что не поворачивались, и чтобы просто приоткрыть веки, пришлось приложить немало усилий.

Ши И лежал навзничь, с остекленевшим взором уставившись в белоснежный потолок, и лишь спустя долгое время сообразил: неужели он... все еще жив?

Беспокойный зной продолжал бесчинствовать в теле, а следом накатила тупая боль от бесчисленных ран. Превозмогая крайний дискомфорт, Ши И невольно попытался восстановить в памяти события, предшествовавшие потере сознания.

Да Чэнь, двадцать третий год правления Юнсинь.

Западные Пределы, Город Даньян.Город Даньян издревле звался Сиду, а поскольку он граничил с землями Сифань и славился оживленной торговлей, то являлся крупнейшим центром обмена товарами на торговом пути между Да Чэнь и Западными Регионами.

Власти установили дни ярмарки с третьего по пятое число каждого месяца. В этот период купцы из различных государств Сифань могли свободно входить в Город Даньян и покидать его для купли-продажи товаров, однако до часа крысы шестого числа они обязаны были уйти. Если же кого-то уличали в беспричинном затягивании визита, его обвиняли в шпионаже, бросали в темницу и немедленно казнили.

Сегодня было третье число седьмого месяца, первый день ярмарки в Сиду.

Улицы полнились несмолкаемыми зазывающими криками, бесконечным потоком шли иноземные торговцы с самыми разными лицами. Обвешанные золотом и серебром, они вели за собой слуг или лошадей, неспешно прогуливались, беседовали с уличными лавочниками и выбирали приглянувшиеся товары.

По широкой дороге, вымощенной синим камнем, мерно двигался отряд. Рослый иноземец во главе процессии был укутан в сине-зеленый плащ, а широкие поля полностью скрывали его лицо. Он шел размашистым шагом, позади него следовали слуги, ведущие коней, а еще дальше — три крытые повозки, нагруженные неизвестно чем, затянутые плотной тканью. По бокам двигались два отряда суровых стражников с крепкими телами и холодными взглядами; с первого же взгляда становилось ясно, что это непростые люди.

Среди толкающейся толпы неизвестно откуда выскочила девчушка. На вид малютке было лет девять-десять, с двумя пучками волос на голове и вертушкой в руке, она с веселым смехом выбежала на дорогу и впопыхах врезалась прямо в ногу иноземца. Неразумное дитя медленно подняло голову и смогло разглядеть лицо мужчины, скрытое под капюшоном.

Тот посмотрел на прижавшегося к его ноге ребенка серо-голубыми глазами, оскалил белые зубы из-под красновато-бурой бороды, слегка улыбнулся ей, пробормотал что-то на языке Фаньбан, нагнулся, чтобы легонько сжать девочку за плечо, а затем выпрямился и продолжил путь. Повозки последовали за ним, обходя малышку стороной.

Вертушка в ручке девочки медленно крутилась, словно испуганная только что увиденной сценой, и лишь спустя долгое время она со слезами на глазах побрела к обочине.

Проехав по оживленной улице, кортеж остановился перед неприметной почтовой станцией. Иноземец скосил глаза на вывеску постоялого двора, а затем резко обернулся, нахмурившись и глядя назад.

На улице по-прежнему бурлила толпа, каждый был занят своими делами. Слуга, ведший коня, шагнул вперед и тихо спросил на языке Фаньбан:

— Хозяин, в чем дело?

Иноземец ничего не ответил, в одиночку прошел несколько шагов назад и огляделся. Слуга неотступно последовал за ним и тоже посмотрел в обратном направлении:

— Хозяин? Неужели кто-то увязался следом?

Поколебавшись мгновение, иноземец решил, что, пожалуй, просто зря тревожится, покачал головой и широким шагом вернулся на постоялый двор. Следовавшие за ним слуги и стражники принялись за дело и без суеты отвели повозки с конями во внутренний двор на постой, и на вид во всем этом не было ничего необычного.

В юго-восточном углу почтовой станции, возле невзрачного чайного навеса, расположился гадальный прилавок. Предсказатель судеб и усевшийся перед ним молодой человек таращились друг на друга во все глаза.

Сидевшему было около двадцати лет, лицо его выглядело изможденным и слегка желтоватым. Когда он садился, в его глазах мелькнуло выражение растерянности, однако он быстро взял себя в руки. Заметив, что гадатель смотрит на него, парень холодно бросил:

— Гадай.

http://bllate.org/book/36556/4542781