Готовый перевод Transmigrated as a Scumbag Alpha, I'm Pampered by an Omega / Став никчёмной Альфой, я попала в сети нежной Омеги: Глава 10

В общем, её стиль одежды был совсем не похож на наряды прежней владелицы тела — той ещё бабочки-однодневки.

Уй Ячжи же поверх обычной одежды накинула деловой пикет, вмиг превратившись в настоящую бизнес-леди. По её виду ни за что нельзя было сказать, что она пришла лечиться — казалось, она явилась выкупать эту больницу.

Полчаса спустя.

Роскошный автомобиль въехал на подземную парковку.

Нин Сюань изначально считала, что достаточно просто подвезти человека. В конце концов, всю дорогу Уй Ячжи хранила молчание, да и вряд ли хотела, чтобы кто-то тащился за ней. И всё же, вспомнив, как тяжело той было дома, Нин Сюань всё равно тревожно вышла из машины.

Заметив, что она тоже вылезла, Уй Ячжи холодно бросила:

— Можешь не идти за мной!

Нин Сюань упрямо вскинула подбородок:

— Я пообещала У-сао привезти тебя, значит, должна и назад доставить в целости и сохранности.

Уй Ячжи: «……»

Услышав это, она не удержалась от насмешки: уж кого-кого, а Нин Сюань она точно не считала человеком слова.

Подумав о том, что после завершения съемок шоу у той нет никаких особых дел, а нынешнее странное поведение, должно быть, вызвано тем, что Нин Сюань положила глаз на какой-то ресурс, но не может заполучить его своими силами, вот и решила обратиться к ней за помощью. Иначе с чего бы ей так резко менять отношение?

Разобравшись в истинных причинах, Уй Ячжи махнула на неё рукой: пускай таскается следом, сойдёт за ещё одну служанку, которой можно давать поручения.

Обе зашагали плечом к плечу.

Они даже не заметили, что в припаркованной неподалёку машине сидят двое подозрительных мужчин.

Один из них был высоким, другой низкорослым. Оба с абсолютным неверием в глазах смотрели на две фигуры, прошедшие мимо капота.

— Да ладно!

Низкорослый взволнованно забил соседа по руке:

— Брат Ху, это же старшая мисс семьи Юй!

Брат Ху как раз собирался прикурить сигарету от зажигалки, но от такого удара чуть не обжёг себе пальцы. Разъяренный, он выругался:

— Я тебе не слепой! Вижу.

Они были папарацци.

Услышав, что Бай Мэн прошлой ночью кутила в отеле и её увезли в больницу, они примчались сюда в засаду, надеясь раздобыть какую-нибудь инсайдерскую информацию или эксклюзивную сенсацию. К сожалению, за всю ночь они даже тени Бай Мэн не увидели.

Наверное, шмыгнула через другой выход.

Оба уже собирались возвращаться ни с чем и докладывать начальству, как вдруг никак не ожидали столкнуться с Юй Ячжи.

Кто такая Юй Ячжи?

Старшая принцесса семьи Юй, одной из четырёх великих богатых семей Шэньчжэня, глава Международного отеле «SY». К тому же она обладала редкой внешностью, способной затмить любую звезду шоу-бизнеса, а её известность в интернете ничуть не уступала популярности её законной супруги-актрисы Нин Сюань.

Крупная рыба!

Брат Ху тут же отбросил сигарету, схватил лежавший на коленях фотоаппарат и сквозь зубы скомандовал:

— Следите в оба! Как будут выходить — нащёлкайте побольше кадров, особенно вон с той бабой рядом с ней. Эта старшая мисс Юй и Нин Сюань женаты всего полгода, а она уже открыто крутит с другой женщиной! Хе-хе, братец, похоже, мы сегодня сорвём куш!

Сейчас снимать знаменитостей шоу-бизнеса — проще пареной репки.

А вот добыть горячий компромат на молодого господина или барышню из богатой семьи — это уже высший пилотаж.

Сегодня им определённо улыбнулась удача: сама небожительница из семьи Юй соизволила спуститься с небес прямо им в руки.

— Стой, Брат Ху, а мне кажется, баба рядом со старшей мисс Юй какая-то знакомая.

— Чего это она знакомая?

Брат Ху отвесил своему бестолковому напарнику подзатыльник и злобно зашипел:

— Только попробуй сказать мне, что это Нин Сюань! Исключено! Все знают, что эта парочка живёт как кошка с собакой. Ты что, с возрастом ослеп? А ну смотри в оба!

Глава 6

Уй Ячжи записалась на приём ещё из машины.

Поэтому, как только они поднялись на этаж, где принимал доктор Чэнь Ин, их уже встречала медсестра.

— Мисс Юй, прошу сюда…

— Спасибо.

Уй Ячжи последовала за медсестрой в кабинет доктора Чэнь Ин.

Нин Сюань, разумеется, увязалась за ними.

Внутри кабинета:

Прекрасное естественное освещение, простая обстановка, идеальная чистота и порядок.

За исключением стола перед доктором Чэнь Ин, на котором громоздлось несколько стопок хаотично разбросанных бумаг.

— Ячжи, пришла…

Чэнь Ин оторвала взгляд от высокой стопки документов. У неё были седые волосы, доброжелательное лицо и мягкая улыбка.

Когда её взгляд упал на Нин Сюань, на нём тоже отразилось приветливое и ласковое выражение:

— Мисс Нин тоже здесь. Проходите, присаживайтесь.

Медсестра вышла, аккуратно прикрыв за собой дверь.

Нин Сюань подумала, что в такой ситуации ей тоже лучше удалиться.

Однако, стоило ей повернуться, как её окликнули:

— Мисс Нин, вы ведь впервые здесь? Редко увидишь кого-то, кто сопровождает Ячжи на приём.

Эти слова мгновенно выбили у Нин Сюань из головы мысли об уходе.

Нин Сюань вспомнила про Мэн Си: неужели та никогда не сопровождала Уй Ячжи к врачу? Выходит, они с Уй Ячжи не так уж близки.

На душе у неё почему-то стало приятно.

Сама она толком не понимала, чему так радуется.

Но всё равно расплылась в улыбке и ответила:

— Спасибо.

И послушно села на стул.

Заметив, что та осталась, Уй Ячжи слегка нахмурилась, но возражать не стала и переключилась на разговор с доктором Чэнь.

Нин Сюань немного послушала их тихий диалог и только тогда узнала, что доктор Чэнь — близкая подруга матери Уй Ячжи в её молодые годы.

Неудивительно, что они такие давние знакомые.

Она попыталась напрячь память и выудить из сюжета хоть что-то о матери Уй Ячжи, но поняла, что при чтении по диагонали и проглатывании текста целиком ничего полезного не отложилось в голове. Помнила лишь то, что та скончалась в молодости от болезни, и больше ничего.

Эх, ну что за память у неё — ровно на семь секунд!

Пока она витала в облаках, доктор Чэнь приступила к осмотру Уй Ячжи.

Обе скрылись за ширмой.

Нин Сюань двинулась следом.

От нечего делать она присела на скамейку в коридоре и, опасаясь узнавания, надела защитную маску.

Полагая, что Нин Сюань всё ещё на месте, Уй Ячжи понизила голос и рассказала о вчерашнем приступе периода течки.

Чэнь Ин слегка кивнула и осторожно отклеила подавляющий пластырь с затылка Уй Ячжи.

Увидев её покрасневшую и припухшую железу, врач глубоко вздохнула и спросила:

— Ты говоришь, что вчера столкнулась с феромоном Нин Сюань?

Уй Ячжи смолчала.

Молчание равносильно согласию.

Чэнь Ин нахмурилась: по идее, в период течки омеги либо подлежат метке, либо глушат течку с помощью блокаторов. Уй Ячжи явно выбрала второй путь, так что проблем возникнуть было не должно.

Но сейчас её железа оставалась воспалённой и багровой, словно пробудившийся ото сна ребёнок. Подавляющий пластырь мог усыпить её лишь на время — стоило пройти определенному сроку или подвергнуться соблазну альфа-феромона, как она пробудилась бы вновь.

http://bllate.org/book/36511/4536840