Готовый перевод Younger Brother's Cuteness Overwhelms Cold CEO / Младший брат кокетничает, холодный Господин Се не выдерживает: Глава 10

В этот момент ассистент Чэнь как раз купил одежду по размеру для малыша Ци Шэна и подошел ближе.

Се Шенццы взял вещи, снял с малыша Ци Шэна большой пиджак, в который тот был закутан, и протянул ему новую одежду.

Се Шенццы холодным тоном произнес: — Зайди в палату, сначала переоденься, а чуть позже выйдешь, чтобы врач осмотрел тебя.

Малыш Ци Шэн боязливо посмотрел на него и послушно кивнул: — Хорошо.

Хотя ассистент Чэнь и просмотрел записи с камер видеонаблюдения, он не знал, что малыш Ци Шэн отправился искать людей именно ради Се Шенццы.

И уж тем более не ведал о том, что произошло дальше.

Пытаясь разрядить напряженную атмосферу, ассистент Чэнь проговорил: — А этот малыш Ци Шэн довольно смелый и ловкий, надо же, в таком возрасте смог спасти маленькую девочку.

Се Шенццы промолчал.

Атмосфера снова зашла в тупик.

Ассистент Чэнь мысленно выругался: зачем его только дернул черт задавать вопросы? Вот тебе и пожалуйста, даже комары на него не реагируют.

Малыш Ци Шэн переоделся и вышел, а Се Шенццы молча повел его на осмотр.

И действительно, у мальчика уже началась легкая лихорадка.

Се Шенццы устроил малыша Ци Шэна на больничной койке, и за все это время не произнес ему ни слова.

Малыш Ци Шэн решил, что старший брат сердится из-за того, что он упал в воду, а значит — это проявление заботы!

Малыш Ци Шэн мгновенно исполнился уверенности и принялся рассуждать вслух, решив во что бы то ни стало задобрить брата!

Лежа на кровати под капельницей, малыш Ци Шэн одной рукой ухватил Се Шенццы за мизинец: — Братик, братик, а ты тоже ляжешь со мной рядышком спать, ладно?

Се Шенццы ничего не ответил.

Щеки малыша Ци Шэна слегка покраснели, но это ничуть не мешало его язычку без умолку трещать: — Братик, братик! Твоя тетя днем и впрямь пообещала, что поможет тебе!

— Ци Шэн! — Се Шенццы с заметным раздражением швырнул телефон на тумбочку.

Большие круглые глаза малыша Ци Шэна от растерянности стали совершенно круглыми: — М? Я здесь.

— Ты не мог бы вести себя как нормальный ребенок и не забивать голову всякой ерундой? — Челюсть Се Шенццы напряглась, а в голосе прозвучала тяжесть.

Мало кому удавалось вызвать у Се Шенццы столь сильные колебания эмоций.

Ци Шэн определенно стоил того, чтобы считаться личностью.

Се Шенццы потер переносицу: он действительно хотел заручиться помощью Ю Янь, но ему вовсе не требовалось, чтобы за это брался пятилетний ребенок.

Он не любил, когда рядом околачивались слишком расчетливые люди — сам он в свое время обжегся куда больше положенного.

То, что в свои пять лет Ци Шэн обладал подобным умом и хитростью, казалось поистине пугающим.

В этот момент Се Шенццы позабыл, что интеллект Ци Шэна изначально был выше среднего — он принадлежал к числу вундеркиндов.

К тому же жизнь в трущобах закалила его куда сильнее, чем обычных сверстников.

В палате воцарилась пугающе тяжелая тишина.

Спустя несколько минут Се Шенццы взял себя в руки, поднял взгляд и посмотрел на ребенка, который тихо-мирно ждал его решения.

Се Шенццы понимал, что Ци Шэн не сделал ничего дурного, и в конце концов выдавил из себя всего два слова: — Прости.

Но малыш Ци Шэн, словно ребенок без забот и печалей, одарил его чистым, полным бесконечного доверия взглядом: — Старший брат никогда не ошибается!

Се Шенццы не удержался и протянул руку, чтобы потрепать Ци Шэна по щеке: иметь рядом человека, который всегда будет на твоей стороне, судя по всему, и впрямь неплохо.

Боясь, что Се Шенццы перестанет его гладить, малыш Ци Шэн даже потерся лицом о его ладонь, начисто забыв только что сказанные старшим братом обидные слова.

Дождавшись, пока изнуренный сонливостью Ци Шэн наконец не заснул, Се Шенццы вышел из палаты и вдруг резко бросил острый, пронзительный взгляд в сторону темного угла.

Ю Янь стояла совсем неподалеку.

— Давай поговорим.

Дай мне миллион, и оставь моего внука в покое!

— Ты по-прежнему такой же невыносимый. — Снявшая парадное платье Ю Янь прислонилась спиной к стене, разглядывая юношу, который уже почти перерос ее саму.

Муж Ю Янь был зятем, вошедшим в семью на правах примака, но погиб от рук собственных братьев во время дележки наследства.

Именно поэтому Ю Янь с тех пор люто ненавидел любые междоусобицы между братьями и тех, кто плел заговорщические интриги у нее за спиной.

До Ю Янь доходили самые разные слухи о том, как юный господин из семьи Се хитростью вынудил старейшину передать статус наследника старшему внуку, перешагнув через родного сына.

А последовавшее за этим изгнание Второго дяди Се из Пекина руками Се Шенццы лишь окончательно подтвердило его жестокость и безжалостность в столь юные годы.

Стройный, с прямой спиной Се Шенццы холодно и отстраненно бросил: — Мне не нужно твое расположение.

Се Шенццы никогда не испытывал желания оправдываться перед посторонними.

В этом не было никакой необходимости.

В памяти Ю Янь вновь всплыли кадры с флешки, которые она досмотрела незадолго до этого — сцена, где Се Фань столкнул Цзяцзя в воду и тут же сбежал.

Даже сейчас от одной этой мысли Ю Янь бросало в дрожь.

Ю Янь бросила взгляд на плотно закрытую дверь палаты: — Кем тебе приходится этот ребенок?

— Мой младший брат. — При упоминании Ци Шэна голос Се Шенццы непроизвольно смягчился — он боялся разбудить того, кто отдыхал внутри.

Ю Янь презрительно усмехнулась: человек, который родного двоюродного брата за брата не считает, взял в младшие мальчишку без единой капли общей крови?

— Вылечи его глаза, а взамен можешь просить всё, чего пожелаешь. — Се Шенццы не стал использовать спасение Юй Цзяцзя в качестве рычага давления, чтобы заставить Ю Янь помочь.

По мнению самого Се Шенццы, он вовсе не одобрял поступка Ци Шэна.

Услышав эти слова, Ю Янь выпрямилась и серьезно произнесла: — Он спас жизнь моей дочери, я вылечу его.

Раз уж Ю Янь согласилась помочь, Се Шенццы не стал растекаться мыслью по древу.

Сейчас главным приоритетом было исцелить его зрение.

— Каковы твои условия? — Се Шенццы предпочел сразу перейти к делу, готовый отдать всё, лишь бы она назвала цену.

Тогда подобное сотрудничество станет гораздо прочнее.

И собеседница не посмеет легкомысленно нарушить договор.

Изначально Ю Янь вовсе не планировала ничего требовать, но раз уж сам юный пекинский наследник сам идет в руки и предлагает извлечь выгоду, грех было отказываться.

Она вспомнила о собственной дочери, напрочь лишенной каких-либо способностей к учебе.

С легкой головной болью в голосе Ю Янь произнесла: — Помоги мне устроить дочь в Международную школу Диле в Пекине, используя имя семьи Се.

Хотя семья Юй и обладала определенным весом в Пекине, до семьи Се им было далеко.

Стоит девочке поступить в элитную школу под покровительством семьи Се, как любой обладающий хоть капелькой проницательности человек дважды подумает, прежде чем переходить ей дорогу.

И вероятность того, что ее дочь станут третировать, заметно снизится.

— Договорились. — Се Шенццы даже не пришлось задумываться, чтобы раскусить замысел Ю Янь.

Ничего особенного в этом не было, разве что старейшина, узнав об этом, наверняка снова примется ворчать.

В одном Се Шенццы действительно уважал Ю Янь — в ее материнской любви, ведь она каждую секунду думала только о своем ребенке.

http://bllate.org/book/36458/4528771