Готовый перевод 108 Ways to Raise a Sheep Egg / 108 способов высидеть дракона: История яичного магната: Глава 11

Вэнь Си чувствовала, что не способна оценить подобные представления по достоинству, поэтому сосредоточилась на игре с ребенком. Нань Мяньмянь, напротив, казалась в полном восторге: она выбралась из колыбели, забралась на голову Вэнь Си и с огромным интересом наблюдала за происходящим внизу, то и дело хлопая в ладоши, когда видела что-то особенно впечатляющее.

После того как семь или восемь омег продемонстрировали свои таланты, ведущий объявил антракт. Вэнь Си с ребенком на руках подбежала к отцу.

— Папа, папа, почему пятый судья все еще не пришел?

— Вероятно, задержался в пути, — Цзян Цюань погладил ее по голове.

— А папа знает, кто будет пятым судьей?

Цзян Цюань покачал головой.

— В приглашении не было имени. Скоро представление начнется снова, Вэньвэнь, пригляди за младшей сестренкой, хорошо?

Линь Вэньси послушно кивнула. Цзян Цюань ущипнул ее за щеку, а затем, словно что-то вспомнив, спросил:

— Вэньвэнь, тебе нравится сестренка Мяньмянь?

Линь Вэньси не совсем поняла, к чему этот вопрос, но она очень любила маленьких детей — они всегда напоминали ей Данданя, поэтому она просто кивнула.

Цзян Цюань переглянулся с Нань Юнем, снова погладил дочь по голове и отпустил ее играть в сторонку.

— Я все же думаю, не слишком ли рано?

— Да что в этом такого? Вэньвэнь сама сказала, что ей нравится Мяньмянь.

— Но они сейчас еще совсем крохи, что они понимают в чувствах... А что, если в будущем они не полюбят друг друга? — Цзян Цюань выглядел нерешительным.

— Не переживай. Посмотри на себя и Линь У, вы ведь тоже были обручены с детства, а чувства развиваются со временем...

Цзян Цюань кивнул.

— Все же подождем возвращения Линь У, чтобы обсудить это. А пока будем чаще видеться, посмотрим, поладят ли дети.

Нань Юнь с улыбкой кивнул. Он сразу проникся симпатией к Вэнь Си, а его собственная дочь Мяньмянь всегда была очень застенчивой и пугливой, поэтому он постоянно боялся, что она вырастет замкнутой. То, что она сегодня сама проявила желание играть с кем-то — большая редкость. К тому же он был давним другом Цзян Цюаня еще с юных лет, прекрасно знал его семью и нрав, а положение обоих домов было равным — лучшего способа заключить детский союз было не найти.

Когда представление возобновилось, пятый судья, который так интересовал Линь Вэньси, наконец появился.

— Дорогие талантливые и блистательные омеги, пятый судья, которого вы так долго ждали, наконец-то! Появился!

— Позвольте мне увидеть, для скольких омег она является возлюбленной мечты.

Зал моментально взорвался оглушительными аплодисментами. Многие омеги от волнения покраснели и тихо восклицали:

— Это Ванъе!

Те, кто выступал раньше, едва не рвали на себе волосы, жалея, что не могут умолять ведущего позволить им выступить еще раз.

Чжао Юньцин была немного смущена. Она одной рукой прижимала к себе Данданя, а другой помахала собравшимся, вызвав новую волну оживления внизу.

— Это и есть Малая цзюньчжу?

— Какая милая, у-у-у!

— Я так хочу стать ее дядей!

— Оставь надежду, Ванъе больше нравятся омеги женского пола.

— У-у-у, я не в той жизни родился!

— Мне кажется, Тэйчу тоже неплоха.

— Жаль, что Ванъе больше не берет наложников.

— Но Ванъе такая красавица, у-у-у! Выйти за нее замуж было бы таким счастьем.

Все эти разговоры отчетливо долетали до ушей Чжао Юньцин. Не всегда хорошо иметь такой острый слух — это было крайне неловко.

Она с Сяо Юй на руках направилась к сцене.С самого начала Сяо Юй была невероятно взволнована: её крошечный носик постоянно принюхивался, а маленькие ручки возбужденно хлопали и дёргались.

Она, вероятно, догадывалась, в чём дело, и у Нань Мяньмянь, как у «старой матери», возникло чувство ревности. Хотя в последнее время Сяо Юй стала намного ближе к ним, она всё равно крепко держала в памяти образ Линь Вэньси.

Нань Мяньмянь, неся на руках Дандань, подошла к судейскому столу. Как и ожидалось, она увидела позади него крошечную фигурку Вэнь Си, которая была там вместе с другим ребёнком.

Дандань, которая мгновение назад была полна восторга, внезапно притихла.

Чжао Юньцин, ничего не понимая, опустил голову и увидел, что глаза Сяо Юй наполнились прозрачной влагой, и она уже была готова разрыдаться.С тех пор как она рассталась с Линь Вэньси, она проплакала несколько дней так сильно, что сорвала голос и ей пришлось выпить немало горьких лекарств. Дандань заметно поумнела: её круглые глазки наполнились слезами, но маленький ротик был плотно сжат. Слёзы ещё не успели скатиться по щекам, а её крошечное тельце уже начало мелко подрагивать, набирая воздух для плача.

Чжао Юньцин бросил взгляд на омегу, которого нёс на спине Линь Вэньси. Смутно догадавшись о причине слёз Дандань, он невольно усмехнулся.

Надо же, какая ревнивица.Она присела, даже не пытаясь утешить рыдающую и прильнувшую к ней дочку, и поманила Линь Вэньси подойти.

Линь Вэньси уложила Нань Мяньмянь в колыбель. Маленькая девочка отличалась послушным нравом: оказавшись в кроватке, она перестала плакать и принялась робко заглядывать через бортик, переводя взгляд с одной на другую.

Линь Вэньси склонилась в поклоне перед Чжао Юньцин.— Ванъе, — с улыбкой погладил её по голове Чжао Юньцин. — Тебе лучше?

Вэнь Си уставилась на всхлипывающую Дандань.

— Гораздо лучше, благодарю за беспокойство, ванъе.

Дандань дулась уже целую вечность, но никто и не думал её утешать. Она заерзала, чувствуя себя еще более несчастной, и горько заплакала.

Линь Вэньси инстинктивно подняла руку, намереваясь прижать девочку к себе, но, вспомнив, что здесь находится мать Дандань, опустила её и в знак смущения потерла ладонью о бедро.

Чжао Юньцин передал малышку ей, и та сразу же крепко обняла её. Ребенок с плачем заерзал, пытаясь вырваться, но тут же вцепился в её одежду и продолжил заливаться слезами.

— Мне нужно идти к судейскому столу, так что потрудись присмотреть за Сяо Юй, ладно, Вэньвэнь?

Вэнь Си мягко похлопала по вздрагивающей спинке Дандань и кивнула.

Чжао Юньцин полностью доверял Вэнь Си: щелкнув Дандань по макушке, он беззаботно упорхнул к судейским местам.

Несколько месяцев разлуки пошли волосам Дандань на пользу — они заметно отрасли. Густые пряди шапочкой покрывали её голову, и совсем скоро из них уже можно будет завязать хвостики. Её личико раскраснелось, а прорезавшиеся два беленьких зубика то и дело мелькали в алых губках под звуки всхлипываний. На самом деле, стоило только оказаться на руках у Линь Вэньси, как она принялась рыдать еще пуще прежнего, словно пережила какое-то невероятное несчастье. Она плакала так сильно, что едва переводила дыхание, но при этом мертвой хваткой вцепилась в воротник одежды Линь Вэньси.

http://bllate.org/book/36434/4525465