Готовый перевод The Control Group Mom Becomes a Star / Стать звездой реалити-шоу: Как ленивый папа и ребенок-злодей покорили мир: Глава 15

Он с благоговением посмотрел на секретаря Чэнь: оказывается, этот человек — великий мастер инь и ян!

Лицо Лу Юаньтана то краснело, то бледнело.

Секретарь Чэнь с уважением повел Лу Юаньсина внутрь:

— Господин Лу, прошу за мной, идите сюда.

В конце концов, их мистер Линь и господин Лу идеально подходят друг другу — и богатством, и красотой, с какой стати какой-то лисе выступать против?!

Лу Юаньсин последовал за секретарем Чэнь внутрь и озадаченно спросил:

— Тан... мистер?

Почему это звучит так знакомо?

Секретарь Чэнь кивнул и с некоторым удивлением посмотрел на Лу Юаньсина:

— Он же ваш сводный младший брат, Лу Юаньтан, неужели вы не помните?

Лу Юаньсин: !

Он мысленно перебирал всё, что только что произошло, — выходит, он только что ненароком оскорбил главного героя?

Значит, колесо судьбы всё так же неустанно вращается, пытаясь вернуть сюжет в русло первоисточника?

Спасите, спасите!

Он стоял, озираясь со шпагой в руке и полным смятением в душе — кто-нибудь, спасите этого ребенка!

Не поздно ли ему сейчас переместиться обратно?

Я устал, пусть всё катится к чертям.

Глядя на озадаченный взгляд секретаря Чэнь, выражающий замешательство во всех трёхстах шестидесяти градусах, Лу Юаньсин сообразил, постучал себя по голове и виновато произнес:

— Я ударился головой, и многое забыл.

— Вот оно что.

Секретарь Чэнь изобразил на лице сочувствие и понимание, но всё же — удар у господина Лу явно был не из легких! Даже взгляд стал каким-то необычным.

Интересно, к лучшему это или к худшему...

В любом случае, рядовому сотруднику вроде него не положено лезть в это дело. Эх, он ведь тоже всеми силами переживает за семейную драму их босса.

Секретарь Чэнь с величайшим усердием проводил Лу Юаньсина в комнату отдыха, расположенную на том же этаже, что и кабинет Линь Цзинчжоу.

Комната отдыха оказалась небольшой, но с очень приятной обстановкой. В ней во всю стену красовалось панорамное окно, откуда открывался вид на весь город А.

В помещении было тепло, хотя на улице ранним весенним вечером всё еще ощущался холодок. Лу Юаньсин взволнованно потер руки и вошел внутрь вместе с детьми.

Мяу! Лу Юаньсин плюхнулся на стул, взял принесенный секретарем Чэнь плед и свернулся калачиком, пытаясь превратиться в круглую кошачью лепешку.

Линь Сяосяо и Линь Дуньдунь уселись по обе стороны от него, окружив маленький круглый прозрачный столик.

Линь Дуньдунь был еще мал, и ему не хватало роста. Линь Сяосяо опустил голову, протянул обе руки, подхватил младшего брата с пола и усадил на стул.

Линь Дуньдунь возбужденно потянулся:

— Братик, высоко!

Линь Сяосяо слегка приподнял уголки губ.

Какая же гармоничная картина братской любви и уважения!

Лу Юаньсин почувствовал, что он здесь вроде как лишний?

Линь Сяосяо вполне способен сам быть главой семьи.

Выходит, главный избалованный ребенок здесь — он сам?

Лу Юаньсин вдруг отчасти понял, с каким взглядом Линь Сяосяо иногда на него поглядывает.

— Что вы будете пить? — подойдя ближе, спросил секретарь Чэнь.

— Горячий кофе! — ответил Лу Юаньсин, кладя на стол пирожное, которое держал в руках.

Секретарь Чэнь уточнил:

— Это... для генерального директора?

Лу Юаньсин с загадочным видом кивнул, полностью отыгрывая свою природу подлизы... то есть образ, и слегка с застенчивым видом подтвердил:

— Да... это для Цзинчжоу. Цзинчжоу так занят, наверняка еще не ужинал. Я принес это ему, я ведь уже так давно его не видел.

Вид у него был донельзя тоскующий и влюбленный, даже странники из старинных стихотворений о разлуке не смогли бы изобразить такую искренность.

Держаться, нельзя допустить провала в образе влюбленного!

Глядя на потрясенное выражение лица секретаря Чэнь, Лу Юаньсин испытал тайную гордость.

Вообще-то... прежний господин Лу вел себя совсем иначе... При общении с генеральным директором он неизменно держался высокомерно и капризно, но в то же время в глубине души хотел, чтобы тот слушался его, стремился к сближению с ним — это было противоречивое и своенравное чувство.

Удар... удар пришелся по голове, и случилась мутация?

Но в любом случае... всё это к лучшему!

Секретарь Чэнь спросил:

— Какой именно горячий кофе вы желаете?

Лу Юаньсин окончательно расслабился, прищурился и без тени сомнений выдал:

— Давайте тот, который обычно пьет Линь Цзинчжоу.

Кстати, с чего это Линь Цзинчжоу вернулся, да еще и потребовал увидеться с ним? В оригинальном романе такого поворота не было!

Секретарь Чэнь, кажется, заметил недоумение Лу Юаньсина. Он отдал распоряжение принести кофе и перекинулся с Лу Юаньсином парочкой фраз:

— Генеральный директор вернулся очень срочно, у него есть всего один вечер.

Лу Юаньсин кивнул и всё понял: наверное, тот решил, что раз он берет малышей на детское шоу, оставлять их без присмотра нельзя.

Хм, а Линь Цзинчжоу и впрямь хороший папа, который умудряется выкроить время для детей среди бесконечных забот.

Секретарь Чэнь кивнул и удалился. Лу Юаньсин обхватил чашку с горячим кофе, спрятал руки в рукава и принялся читать роман, кивая лишь тогда, когда дочитывал страницу.

Холодновато, надо поскорее сжаться в комочек.

Кофе уже не обжигал, Шэнь Нин сделал глоток и чуть не выплюнул его, надув щеки:

— Кхм... пфу-пфу, бульк.

Что это такое!

Почему так горько?!

Это действительно кофе, который пьет Линь Цзинчжоу?

Неужели он болен какой-то болезнью, из-за которой умрет, если не отведает горечи?

Вот уж трудоголик, до какой же степени одержимый, он не только сам пашет как проклятый, но даже кофе заставляет пахать с такой же силой!

По мере того как этот большой глоток кофе постепенно опускался в желудок, глаза Лу Юаньсина постепенно теряли всякую душу.

Кофе в мгновение ока превратился в грелку для рук.

Секретарь Чэнь с извиняющимся видом пришел сообщить им, что у генерального директора неожиданно возникло экстренное совещание, поэтому им придется подождать.

Лу Юаньсин кивнул, обнимая чашку с кофе, спрятал руки внутри и, продолжая греть ладони, снова опустил взгляд на телефон.

Полистав немного новеллу и устав от чтения, Лу Юаньсин открыл приложение с обзорами и принялся выискивать поблизости что-нибудь поесть.

Хочу чего-нибудь вкусненького! Мяу!

Пока он разглядывал картинки, у него от аппетита свело живот.

Тогда Лу Юаньсин протянул руку с самыми невинными намерениями.

И легонько царапнул корочку с торта.

Лу Юаньсин потянул за ленточку, тянул-тянул и подумал про себя: стоит только развязать, и я сразу съем!

http://bllate.org/book/36364/4516568