Готовый перевод Interstellar Octopus Moe Transformation / Маршал и его пушистый осьминог: Секретная трансформация: Глава 1

Глава 1. Подобрать человека

На глубине одной тысячи метров в мрачных морских глубинах крошечное создание оранжево-красного цвета длиной около двенадцати сантиметров, с парой похожих на «ушки» маленьких щупалец на макушке, изо всех сил шевелило соединенными вместе щупальцами, словно раскрытым зонтиком, поднимаясь в толще воды. Его миниатюрное тело излучало мягкое свечение, казавшееся необычайно теплым на фоне кромешной тьмы морского дна.

Поработав так наполовину пути, малыш вдруг почувствовал, что течение вокруг изменилось. Застыв на месте на пару секунд, он широко распахнул две большие круглые глаза, радостно сменил курс и двинулся в ту сторону.

Плывя примерно минут десять, он наконец различил в поле зрения очертания предметов явно не подводного происхождения.

После этого щупальца задвигались еще веселее.

Сокровище, мое сокровище!

Однако, чем ближе он подбирался, тем сильнее ощущал странность происходящего. Предмет этот был серьезно поврежден, но на затонувший корабль не походил: на нем не было зарослей водорослей и водных растений, а также характерной для металлических изделий ржавчины, что говорило о недавнем крушении.

Пошевелив щупальцами и не почувствовав поблизости крупных живых существ, он поколебался секунду, но все же приметил пробоину и стремглав нырнул внутрь.

Используя собственное свечение в качестве фонарика, Ци Сяоцзю обнаружил вокруг какие-то густо переплетенные провода — он таких отродясь не видывал, а значит, это наверняка сокровища.

Поняв это, он принялся работать щупальцами с удвоенным энтузиазмом, быстро продвигаясь вперед по кабелям.

Поплавав неизвестно сколько времени, проплыв прямо довольно долго и сделав еще пару поворотов, Ци Сяоцзю наконец добрался до помещения, судя по всему, бывшей каюты. В царившей вокруг тьме в одном из углов мигал зеленый огонек, символизировавший саму жизнь.

Восторженно шевеля щупальцами, он подплыл на свет, взглянул — и от испуга у него даже щупальца вытянулись в струнку.

Он никак не ожидал обнаружить внутри человеческое существо, да к тому же исключительно привлекательного мужчину.

Подвигав щупальцами, он подплыл ближе, собираясь рассмотреть незнакомца вблизи, но уперся в какой-то прозрачный купол. Тогда он намертво присосался к нему присосками и принялся во все глаза любопытно и восхищенно разглядывать человека.

Хотя он был всего лишь осьминогом, но ведь осьминогом-духом! В этом бескрайнем море ему доводилось встречать лишь безмозглые морепродукты, так что ему было ужасно одиноко.

Понаблюдав за человеком с видом завзятого маньяка добрую долю времени, он опомнился лишь тогда, когда раздался настойчивый писк. Оглянувшись на звук, он заметил, что зеленый свет, только что означавший жизнь, сменился на зловещий красный.

Ци Сяоцзю замер.

Как можно позволить человеку, которого он с таким трудом отыскал, вот так просто умереть?

Подплыв к мигающему красному огоньку, он обнаружил рядом ряд круглых кнопок. Будучи осьминогом-духом с весьма скромным уровнем образования, он не знал ни единого иероглифа под ними.

Писк становился все более частым, и Ци Сяоцзю растерянно вылупил глаза.

В конце концов, руководствуясь мыслью о том, что против судьбы не попрешь, он собрал щупальца вместе и изо всех сил ткнул в самую большую кнопку.

Ох!

Он переоценил свои силы.

Прикладывать усилие в воде, да еще и в обратном направлении — его нынешнему хилому тельцу это оказалось не по зубам.

Не оставалось ничего другого, как немного отступить. Уставившись двумя большими глазами на кнопку и свернувшись в клубок, он принялся управлять окружающими потоками воды, постепенно скручивая их в острую иглу, и со маху вонзил ее в кнопку.

Дзынь!

Раздался странный звук, и красный свет погас.

Готово.

Счастливый Ци Сяоцзю быстро подплыл ближе и увидел, что прозрачный купол стал медленно открываться. Морская вода хлынула внутрь, и потерявший сознание человек закашлялся от попавшей в нос влаги, с трудом приоткрыв плотно сомкнутые веки.

Ци Сяоцзю остолбенел, резко вспомнив, что человеческие существа, кажется, совершенно не приспособлены дышать под водой.

Поэтому он снова свернулся клубочком и, пустив в ход остатки своей внутренней энергии, вытолкнул воду из дыхательных путей незнакомца, превратившись в крошечную временную кислородную станцию.

Наконец вдохнув воздуха, тот инстинктивно несколько раз кашлянул, выплевывая воду, а затем сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем прийти в себя.

Что же до его зрения... Увы, он, оказавшись невинной жертвой битвы бессмертных, чья пятивековая культивация уже почти подошла к стадии Принятия Облика, попал под удар колоссального выброса энергии. Мало того, что он тяжело пострадал и откатился назад к Начальной Стадии, так его еще и затянуло в пространственный разлом, забросив в эти незнакомые воды.

Теперь он был лишь жалким маленьким осьминогом.

Мужчина моргнул несколько раз, и вскоре поборол неприятное жжение в глазах от морской воды, обретя способность видеть.

Последним воспоминанием Лань Сяо было то, как его окружила Раса жуков, а затем серия самоподрывов породила черную дыру, засосавшую его внутрь. На этом воспоминания обрывались.

В глазах саднило от боли, все тело пробирал холод; было очевидно, что он находится в воде. Обстановка вокруг была тусклой — судя по всему, они залегли на большой глубине.

И причиной тому, что это был вовсе не какой-нибудь горный пруд, служило создание размером с ладонь прямо перед его глазами. Оно излучало свет, а пара маленьких щупалец на макушке, словно ушки, шевелилась в воде, в то время как два больших глаза неотрывно пялились на него.

Хотя он никогда прежде не видел подобной разновидности, опыт подсказывал, что перед ним представитель какой-то глубоководной фауны.

Опустив взгляд, он заметил у своего носа и рта пузырь, внутри которого находился столь необходимый ему воздух. Каким-то чудом этот пузырь автоматически отфильтровывал кислород из морской воды, наполняя им пространство внутри и выводя выдыхаемый углекислый газ, словно миниатюрный очиститель.

http://bllate.org/book/36312/4511233