Готовый перевод The Villain's Male Nanny / Стать нянькой для злодея: Мой босс слишком опасен: Глава 3

Белоснежная кожа, правильные черты лица, аккуратный и слегка заострённый подбородок наполовину утопал в сгибе локтя, а наполовину оставался на виду; алые губы, белые зубы и мягкий нрав.

Лю Син еще никогда не видел человека с настолько идеальной внешностью — на лице буквально было написано: «Я хороший человек».

Не то чтобы он был излишне осторожен: просто из-за того, что Цзи Наньчэнь занимал пост главы Корпорации Цзи, эта автомобильная авария спровоцировала сильнейшие колебания на фондовом рынке.

К тому же Цзи Наньчэнь обычно предпочитал уединение. Все эти годы, не считая приходящей по графику женщины для уборки и готовки, даже самому Лю Сину приходилось отчитываться по нескольку раз, прежде чем зайти, не говоря уже о проживающей в доме домработнице.

Но теперь, во время восстановления после травмы, Цзи Наньчэню так или иначе требовался уход домработницы, чтобы пойти на поправку.

Именно поэтому он и опубликовал объявление о вакансии.

Однако, поскольку Цзи Наньчэнь являлся главой Корпорации Цзи, бесчисленное множество людей стремилось наладить с ним связи, и способы подослать кого-нибудь внутрь отличались невероятным разнообразием.

Видя, что всего через два дня Цзи Наньчэнь выписывается из больницы, Лю Син уже был готов сам отправиться в кулинарный техникум, чтобы за пару дней освоить всё необходимое и заменить работника.

И ровно в этот момент появился Сунь Чжиань.

Он был светом, он был электричеством, он был ниспосланным спасти его мифом!

Лю Син чувствовал, что даже то, как Сунь Чжиань медленно поднимался на ноги, излучало сияние человечности.

Он и не подозревал, что Сунь Чжиань страдал от гипогликемии, и когда тот, ощущая головокружение, открыл глаза, то увидел лишь толпу людей в чёрном, окруживших его со всех сторон.

В душе он тоже слегка сомневался.

Юнг окинул взглядом прохожих за своей спиной, которые то и дело бросали на них косые взгляды, и неуверенно спросил:

— Сейчас те, кто вырезает почки, совсем перестали стесняться людей?

Лю Син опешил:

— А?

С этими словами он наконец благодарно протянул Сунь Чжианю руку:

— Здравствуйте, я Лю Син, помощник генерального директора Корпорации Цзи, очень рад с вами познакомиться!

Лишь сев в роскошный автомобиль, который с первого взгляда стоил баснословных денег, и когда машина плавно остановилась у подножия главного здания Корпорации Цзи, Сунь Чжиань по-настоящему в это поверил.

Оказывается, богачи действительно готовы выкладывать сотни тысяч за то, чтобы нанять домработника!

Ах, проклятые капиталисты!

Сунь Чжиань последовал за Лю Сином внутрь Корпорации Цзи.

Изначально он думал, что ему предстоит собеседование с самим боссом, но на деле Лю Син просто хотел оценить его кулинарные навыки.

— Поскольку у генерального директора Цзи довольно привередливый вкус, вам, возможно, придется заранее приготовить несколько блюд, чтобы мы могли попробовать и решить, соответствуют ли они его предпочтениям.

Услышав это, Сунь Чжиань кивнул, у него даже на глаза навернулись слёзы.

Кто бы знал, что ему, похоже, наконец-то не придется метаться туда-сюда и выслушивать любовные драмы между бесчувственными подонками и жалкими «белыми лотосами»!

Проследив за тем, как Лю Син приложил пропуск, чтобы пройти на служебную кухню столовой, он обнаружил, что кулинарное испытание решено проводить в специально оборудованной небольшой отдельной кухне.

Стоило только войти, как Сунь Чжиань вздрогнул от серии резких возгласов удивления.

У входа несколько мужчин и женщин с бейджиками на груди и в изысканной одежде, заметив его, с крайним волношением принялись с ним здороваться.

Сунь Чжиань смутно чувствовал, что они смотрят на него так, будто видят перед собой спасителя мира.

По правде говоря, сотрудники секретариата думали о нем именно так.

С того самого дня, как врачи назвали дату выписки Цзи Наньчэня, они приступили к поискам домработницы.

Всё потому, что это была первая постоянная домработница Цзи Наньчэня. И хотя у генерального директора было всего два требования: первое — сносная внешность для мужчины, и второе — умение вкусно готовить.

Однако соответствовать сразу этим двум критериям было всё равно что искать иголку в стоге сена.

Не говоря уже о том, что с перфекционизмом Цзи Наньчэня его понятие о сносной внешности означало не меньше чем облик небесного небожителя.

Изначально они все уже планировали коллективно подать в отставку — в конце концов, где сыщешь небожителя, умеющего готовить?

Но сегодня утром появился Сунь Чжиань!

Лю Син знаком велел остальным вести себя поскромнее, а затем повернулся к Сунь Чжианю:

— Не бойтесь, все они мои коллеги и тоже участвуют в вашем собеседовании.

Сунь Чжиань кивнул в знак понимания и слегка склонил голову перед собравшимися:

— Всем привет.

[О боже, моё сердце сейчас растает! До чего же он милый, о боже!]

[Можно Сяо Ань будет моим домработником, я клянусь носить его на руках всю жизнь!]

[Мечтай дальше, у тебя нет денег.]

Сотрудники оживленно переписывались в общем чате, но при этом лицом к лицу продолжали сохранять присущую городским элитам сдержанность.

Вскоре Сунь Чжиань прошел на кухню и жестом показал, что полностью готов.

Тем временем за пределами кухни Лю Син сфотографировал Сунь Чжианя, который, опустив голову, занимался готовкой.

На другом конце телефона Цзи Наньчэнь открыл WeChat и развернул картинку во весь экран.

На фото молодой человек опустил голову и сосредоточенно нарезал зеленый перец.

Мягкие светло-каштановые волосы почти полностью скрывали его лицо, позволяя разглядеть лишь изящную и белую шею, которая под сиянием ламп дневного света на кухне казалась мягким куском бараньего жира.

Пальцы Цзи Наньчэня на мгновение замерли, после чего он вернулся на страницу чата.

[Больше никого не ищите, пусть будет он.]

Успешное трудоустройство! Первая встреча молодого домработника и старого лиса

Сунь Чжиань приготовил жареную свиную соломку с зелёным перцем — своё любимое блюдо.

Перец получился хрустящим и нежным, а полоски мяса — одинаковой толщины и удобными для еды.

Простое блюдо вобрало в себя весь букет ароматов и вкусов, а также неповторимую атмосферу домашнего очага, и результат закономерно получил всеобщее одобрение.

— Поздравляю, вы прошли собеседование! — Лю Син сиял так широко, что рот едва не трескался по швам.

Он никак не ожидал, что поиск людей у генерального директора окажется настолько успешным: нашелся не только красивый и умеющий готовить человек, но он еще и приглянулся самому боссу!

Лю Син вкратце обрисовал Сунь Чжианю обстановку:

— Наш генеральный директор вернется из больницы на днях, а пока вы можете подготовиться. Послезавтра в это же время я заеду за вами.

Сунь Чжиань еще не успел отказаться, как на телефон пришло смс-уведомление о поступлении средств от банка.

Глядя на прибавившиеся в остатке многочисленные нули, Сунь Чжиань почувствовал, как у него изо рта снова потекли слёзы.

И не надо лишних слов: эту работу он готов выполнять всю свою жизнь!

Воспоминания прежнего владельца тела извлекались не до конца, и Сунь Чжиань смутно чувствовал, будто что-то упустил — например, почему работа домработником у властного генерального директора приносит столько денег, а у него самого при этом шаром покати.

К тому же, пусть он даже был второстепенным персонажем, неужели он должен был скитаться без гроша в кармане?

http://bllate.org/book/36295/4507982