Готовый перевод Her Alpha's Chaotic Melody / Её Альфа: Хаотичная симфония: Глава 1

Хуайчэн расположен у моря, и вечерний бриз, пропитанный солеными ароматами, медленно доносился до берега. Шэнь Цзофэн сидела на огромном утесе, глядя вдаль. Море казалось абсолютно черным, на самом деле в такой темноте ничего нельзя было разглядеть, можно было лишь слушать шум волн, разбивающихся о скалы — один за другим, сменяя друг друга.

Шэнь Цзофэн опустила взгляд на свою правую ладонь. Линии на коже были четкими и ясными, но она лишь тяжело вздохнула.

Прошло уже двадцать пять лет с тех пор, как она оказалась в этом мире, но Шэнь Цзофэн до сих пор чувствовала, что так и не смогла в нем раствориться.

До того как попасть в этот мир АБО, она встретила на улице гадателя. Взглянув на ее ладонь, он сказал, что в ее судьбе предначертано испытание, и это испытание перевернет весь ее мир с ног на голову.

Шэнь Цзофэн горько усмехнулась. Раньше она в это не верила, полагая, что старик просто пудрит людям мозги, и подумать не могла, что испытание окажется настоящим и полностью разрушит ее прежнее восприятие реальности.

Очнувшись здесь после автомобильной аварии, она обнаружила, что этот мир не только технологически развит гораздо сильнее того, в котором она жила раньше, но и человечество здесь имеет дополнительный, вторичный пол. Согласно результатам дифференциации, человек становится альфой или омегой, а те, кто не прошел дифференциацию, остаются бетами, сохраняя свой первичный пол.

Шэнь Цзофэн чувствовала подавленность. Ей не нравился этот мир. По ее мнению, альфы и омеги были лишь животными, ведомыми феромонами: стоило им попасть под влияние феромонов, как они теряли рассудок и превращались в существ, движимых одними лишь инстинктами.

Она жила в этом мире уже двадцать пять лет и видела слишком многих, кто лишился разума из-за феромонов. Каждый раз, когда она становилась свидетелем подобного, ее пробирал леденящий холод. Она боялась, что однажды и сама станет такой.С тех пор как она узнала о существовании в этом мире вторых полов, она каждую секунду мечтала оказаться обычным бета, который вовсе не подвержен дифференциации. Только беты не зависят от феромонов, и только они живут так, словно являются по-настоящему свободными людьми.

Шэнь Цзофэн поднялась на ноги и вернулась к берегу. На обочине стоял черный спортивный автомобиль, похожий на притаившегося дикого зверя, который ждет, когда его обуздает хозяин.

Сев в машину, Шэнь Цзофэн все еще чувствовала себя подавленной. Но желания расходятся с суровой реальностью: сколько бы она ни хотела стать бетой, ее воля ничего не решала. Когда ей исполнилось шестнадцать и она училась в предпоследнем классе старшей школы, прямо во время урока у нее началась дифференциация, и она обратилась в альфу. Ее феромоны оказались настолько концентрированными, что все омеги в классе были вынуждены пережить принудительную течку, а остальные альфы едва могли сделать вдох под тяжестью этой бури феромонов.

В конце концов с последствиями происшествия справились беты, на которых феромоны никак не действовали. Они ощущали давление, но их реакция не была столь бурной, как у альф и омег. Они вкололи блокаторы пострадавшим омегам и вывели их из зоны поражения, а также увели задыхающихся альф, благодаря чему катастрофы удалось избежать и все обошлось без необратимых последствий.

Сразу после дифференциации Шэнь Цзофэн упала в обморок прямо в классе. Придя в себя, она обнаружила, что уже находится в больнице.У ее кровати сидела Фан Суцзинь, ее мать в этом мире, а из-за двери доносился приглушенный голос отца.

Из их разговора Шэнь Цзофэн узнала, что она обратилась в альфу, причем высшего ранга — только альфа высшего уровня способна заставить столько омег реагировать на нее течкой.

Черный спорткар мчался вдоль морского побережья. Каждый раз, когда на душе скребли кошки, она приезжала сюда подышать океанским бризом, надеясь, что шум прибоя утихомирит ее смятенные мысли.

Вернувшись домой, она обнаружила, что уже перевалило за одиннадцать вечера. Шэнь Цзофэн приняла ванную и привела себя в порядок: завтра ей предстояло отправиться на переговоры о сотрудничестве с Корпорацией Чилян, а опаздывать в таком деле категорически нельзя.

Ранним утром следующего дня Шэнь Цзофэн открыла глаза. Ослепительный солнечный свет уже пробивался сквозь щель в занавесках, освещая тусклую комнату слабыми лучами рассвета.

Умывшись и наскоро приготовив легкий завтрак, она еще не успела доесть, как раздался звонок в дверь.

— Входи, дверь не заперта. — Поскольку она знала, что сегодня за ней приедет помощница Нин Вэньцзин, чтобы отвезти в Корпорацию Чилян, она заранее оставила входную дверь открытой.

— Доброе утро, босс. Я случайно не слишком рано пришла? — войдя в квартиру и увидев, что начальница все еще завтракает, Нин Вэньцзин слегка занервничала.

— Ничего страшного, садись. Ты уже завтракала? — Шэнь Цзофэн намазала тост томатной пастой и, заметив, что Нин Вэньцзин по-прежнему смущенно стоит на месте, задала вопрос.

Нин Вэньцзин была всего лишь недавней выпускницей и стажеркой. Изначально она была закреплена за Цуй Мэйлинь, которая повсюду сопровождала Шэнь Цзофэн, но поскольку та недавно отправилась выполнять другое поручение, сегодня сопровождать начальницу поручили именно Нин Вэньцзин.

— Я уже поела, босс, — робко присев на стул, ответила Нин Вэньцзин. Она впервые находилась так близко к своему руководителю. Хотя ей постоянно говорили, что у босса прекрасный характер и она очень мягка с подчиненными, сама она с ней еще не сталкивалась, и при первой же встрече ее охватило легкое волнение.

http://bllate.org/book/36287/4506356