Готовый перевод My Dad's the World-Ending Villain, I'm Just Three and a Half / Мой папа — великий злодей, а мне всего три с половиной: Глава 15

Если его Пилюли Сбора Духа и могли обеспечить практиков немалым количеством духовной энергии, то та мощная духовная энергия, что исходила от птичьих яиц на детском лотке, едва не заставила его лишиться чувств. В тот миг он словно Фэнхуан, встретивший дерево тун, или мастер меча, нашедший Божественное оружие — он почти потерял рассудок и утратил над собой контроль.

— О боги! Яйца редчайших духовных зверей!

Вокруг этой неприметной торговой точки мгновенно возникла толпа, люди плотно обступили её со всех сторон.

Бесчисленные зеваки, словно вихрь, бросились к лотку. Уставившись на миловидного человеческого детёныша и лежащие перед ним бесценные яйца, они едва ли не налились кровью от жадности.

— Небеса, это же яйца девятого яруса! Съев одно, можно совершить колоссальный рывок в культивации! Я что, сплю?

— Это правда, ты не спишь! Я постоял рядом, вдохнул пару раз и почувствовал, как из моего тела уходит скверна, а сознание прояснилось.

— Маленький ребёнок смог достать яйца редчайших духовных зверей… Город Юньчжоу полон скрытых талантов… — толпа погрузилась в неистовство, кажется, даже испугав малыша.

Многие свободные практики начали выкрикивать предложения:

— Малыш, сколько стоит это яйцо? Куплю за тысячу Духовных камней, как тебе?

— Даю тысячу сто! Ты точно не прогадаешь!

— Тысячу двести! И я, старший брат, возьму тебя под свою защиту!

Как же много Духовных камней!

Наивный человеческий детёныш уже было собрался кивнуть.

— Нельзя! Это слишком дёшево! — Инь Буюй немедленно бросился вперёд, сурово глядя на собравшихся. — Решили обмануть ребёнка, который не знает рыночных цен?

Секта Гуйюань — величайшая секта в мире Сяньчжэнь, и её ученики всегда обладали властным характером. Один лишь этот окрик заставил свободных практиков смущённо опустить глаза.

Инь Буюй холодно произнёс:

— Все вы прекрасно знаете, что стоит этим яйцам покинуть нынешнее место, как они станут бесценными. Мы, практики, должны соблюдать хоть какие-то приличия.

Какие приличия?

Разумеется, устроить аукцион: выставлять яйца по одному, честно и справедливо — побеждает тот, кто предложит больше.

И всё же появление этих редчайших яиц вызвало в торговых рядах настоящий фурор, а к середине дня новость облетела весь город Юньчжоу.

Стартовая цена — десять тысяч Духовных камней.

У пухлого человеческого детёныша едва челюсть не отвисла.

Цена действительно была высоковата, и среди присутствующих на мгновение воцарилась тишина. Но как раз в тот момент, когда Е Цин подумал, не слишком ли загнули, кто-то внезапно выкрикнул: Пятьдесят тысяч Духовных камней! Раздались крики: Сто тысяч! Сто пятьдесят тысяч! Завязалась безумная торговля, и поток Духовных камней едва не захлестнул Мешок для хранения малыша.

Человеческий детёныш был ошеломлён.

А? Неужели зарабатывать на жизнь так легко?

…

Семья Цюй была последней из четырёх великих семей города Юньчжоу. Сама фамилия Цюй словно была проклята враждой и интригами. Обычно практики выбирают себе спутника на всю жизнь, храня верность до самой смерти, но отец Цюй Хэншаня был обычным смертным, который смог стать практиком, и сохранил в душе вульгарные привычки вроде многожёнства и деления детей на законных и побочных.

Цюй Хэншань был рождён от наложницы.

Его сын, Цюй Хуэйчжоу, с рождения считался человеком низшего сорта. Семья Цюй не выделяла ему никаких ресурсов, из-за чего, несмотря на неплохие задатки, путь к бессмертию для него был тернист.

В этот день Цюй Хуэйчжоу пытался прорваться на следующий уровень Очищения Ци.

Вокруг него были расставлены несколько магических артефактов, формирующих массив. Он изо всех сил пытался управлять внутренней энергией, но разреженная Духовная энергия вокруг никак не слушалась его. Он снова провалился.

Почему, почему он опять потерпел неудачу!

В тот момент, когда он был близок к тому, чтобы впасть в состояние одержимости, в каменную комнату быстрым шагом вошёл его отец. Исчезла былая хмурость, он громко и радостно рассмеялся:

— Сын мой, я купил для тебя на рынке настоящее сокровище! Скорее съешь его и продолжай прорыв! В этот раз всё непременно получится!

Весь взмокший Цюй Хуэйчжоу, напоминавший пельмень, выловленный из супа, с насквозь промокшими волосами, с трудом приоткрыл глаза и, притворно обрадовавшись, произнёс:

— Благодарю, отец. Что это?

Он прекрасно знал рынок города Юньчжоу, где магические артефакты и пилюли всегда были в дефиците, и не припомнил вещей, помогающих стабильно пройти прорыв. Но отец был так искренен, что он не мог не поблагодарить его.

— Яйцо, — ответил Цюй Хэншань.

Цюй Хуэйчжоу: ???

В полном недоумении он смотрел, как отец вкладывает яйцо ему в руки. Он вдохнул тонкий аромат, и вдруг его пересохшее горло словно оросил живительный источник, вызывая нестерпимый голод.

Он проглотил содержимое в два счёта.

В следующую секунду невероятное ощущение заставило его расширить глаза. В его Даньтяне родилась мощная, бушующая волна Духовной энергии. Словно морской прилив, она начала омывать его мышцы и кости. Он инстинктивно начал направлять энергию, заставляя её течь по каналам через все точки на теле.

Его тело озарилось золотым светом, тонкие нити белого тумана окутали его, словно он погрузился в источник духовной воды. Вся усталость от прошлых неудачных попыток мгновенно исчезла.

Сияние становилось всё ярче, и спустя долгое время он медленно выдохнул мутный воздух.

Он успешно совершил прорыв на третью ступень Очищения Ци.

Над каменной комнатой внезапно раздался гром и засверкали молнии. Ещё секунду назад небо было безоблачным, а теперь его мгновенно заволокли чёрные тучи, густые, как чернила. Грозовые облака собрались над поместьем семьи Цюй в городе Юньчжоу, а в море туч начали сталкиваться чёрно-фиолетовые молнии.

В них было заключено давление Небесного Пути, от которого у любого свидетеля замирало сердце.

Это было небесное испытание.

И оно кричало всем вокруг: этот отброс всё-таки совершил прорыв.

Жители города Юньчжоу пришли в ещё большее возбуждение.

На рынке было немало таких, как Цюй Хэншань. Один богатый молодой господин из четырёх великих семей сразу же выкупил всё, что оставалось. Под завистливыми взглядами окружающих, не смевших и пикнуть, он купил пять или шесть яиц, а затем бросил человеческому детёнышу роскошный Мешок для хранения и новую нефритовую табличку.

Е Цин был поражён: этот старший брат такой богатый!

Богач произнёс небрежно:

— Я из семьи Лу. Малыш, твои родители, должно быть, великие практики, не желающие показываться на людях? Не качай головой, я почувствовал присутствие двух мощных сознаний. Понимаю, отшельники любят скромность. Это передающая нефритовую табличка, я уже оставил на ней свою Духовную энергию. В следующий раз, как появятся сокровища, сразу сообщи мне. Моя семья Лу гарантирует, что в городе Юньчжоу ты сможешь жить, ни в чём себе не отказывая.

Вот это да, семья Лу!

Толпа с завистью переглянулась.

Стоило ему заговорить, как остальные тоже начали предлагать свои услуги: кто дарил пилюли, кто — магические артефакты, и каждый надеялся, что человеческий детёныш продолжит продавать яйца.

Цинь Сюнь также грезил о духовном яйце, способном помочь в культивации, но когда он, услышав новости, поспешил к месту событий, то не застал даже спины ребёнка.

http://bllate.org/book/36247/4500980