Готовый перевод Quick Transmigration: Godly Lord's Pampering! Seductive Fox is Too Charming / Сладкий плен: Божественный лис соблазняет своего господина: Глава 13

Он наживается на чужом горе!

Когда Линь Юйшу пришел в себя, он рассказал всю правду о своем прошлом с Ли Синцзэ. Оказалось, что Ли Синцзэ никогда не был искренне благодарен ему. Он считал, что всё, что делал для него Линь Юйшу, — это само собой разумеющееся. Пользуясь всем, что давал ему Линь Юйшу, он в то же время презирал его, называя грязным и вонючим крестьянином. Он не испытывал благодарности за то, что Линь Юйшу приютил его в те времена, когда от него все отвернулись, как от прокаженного; вместо этого он использовал дряхлое тело Линь Юйшу, чтобы выжать последние крохи выгоды.

Это было не просто предательство, это было убийство души! Таких людей нужно наказывать по всей строгости закона!

В чате прямой трансляции стало тише. Зрители бросились за салфетками, чтобы вытереть слезы. Линь Юйшу за всю свою жизнь не сделал ничего плохого. Почему он должен был это пережить?

Это дело привлекло внимание полиции. Служители закона, которые изначально прибыли на поиски Вэнь Суло, якобы ушедшего любоваться пейзажами, не зря потратили время.

Постепенно начало светать. Ли Синцзэ еще не проснулся — спал он крепко. Однако его разбудил грохот выбиваемой двери.

— Какого черта... Кто, мать вашу, смеет мешать мне спать... Господин полицейский?!

Увидев форму, Ли Синцзэ тут же рухнул на колени. Что происходит? Неужели он пересмотрел столько запрещенных сайтов, что полиция нагрянула к нему домой? И тут он увидел камеру, которую несли за полицейскими сотрудники съемочной группы!

Комната Ли Синцзэ в объективе камер выглядела ужасающе: повсюду валялись коробки из-под лапши быстрого приготовления, пустые пакеты из-под закусок и... пластиковые мешки с подозрительной жидкостью. В воздухе стоял стойкий запах алкоголя. Было очевидно, что смерть деда нисколько не опечалила Ли Синцзэ. Он жил на широкую ногу, наживаясь на крови близкого человека и наслаждаясь сочувствием и донатами пользователей сети.

В тот момент, когда на его запястьях защелкнулись наручники, ему показалось, что тысячи рук тянутся к нему, чтобы отвесить звонкие пощечины. Он до последнего не мог поверить, что Линь Юйшу выжил! Даже оказавшись в такой ситуации, Ли Синцзэ продолжал изворачиваться. Он категорически отказывался признавать вину.

— С чего это всё должно быть так, как говорит этот старик? Есть ли у него доказательства, что это я столкнул его вниз?!

У Линь Юйшу действительно не было прямых доказательств, кроме его мутных, но честных глаз. По сравнению с ним Ли Синцзэ выглядел явным лжецом, но времена требовали улик. Поскольку Ли Синцзэ упорствовал, окружающие ничего не могли с ним поделать.

И именно в этот момент один из любителей горных походов выложил видео, записанное во время его восхождения. На записи было отчетливо видно, как Ли Синцзэ толкает Линь Юйшу в пропасть. Покушение на убийство, отказ признать вину — это отягчающие обстоятельства! Ли Синцзэ приговорили к тридцати годам тюремного заключения.

Этот выпуск шоу закончился слишком быстро. Приключенческая программа в итоге превратилась в передачу о правосудии. Финал принес всем огромное облегчение.

Число подписчиков Суло в социальной сети взлетело до восьмидесяти миллионов. У него появилось множество преданных фанатов. Люди стали свидетелями его способностей и осознали, что прежде пошли не тем путем. Они следовали за этим мерзавцем Ли Синцзэ, пили кровь Вэнь Суло и Линь Юйшу, а заодно и свою собственную...

Когда стало известно, что Суло оплатил пребывание Линь Юйшу в лучшем пансионате Пекина, раскаяние пользователей сети достигло предела. Десятки тысяч людей умоляли Суло снова принять участие в шоу. Им не нужно было, чтобы он снова рисковал жизнью, как в Секретах глубоких гор, достаточно было просто появиться в кадре — и они бы поддержали его.

Но Суло лишь выложил фотографию своей левой руки: изящные пальцы с тонкой, розоватой кожей. А на безымянном пальце сверкало кольцо с бриллиантом! Это было доказательством того, что Суло женат.

Суло добавил подпись: Мечтаю быть примерным супругом.

Это означало, что участие в шоу было лишь минутной прихотью. Теперь он хотел вернуться к обычной жизни, став послушным мужем.

Ло-ло... хнык-хнык... мы больше никогда не увидим тебя на экране?

Прости, мы были неправы!

Все смеялись над Вэнь Суло, но кто из нас не совершал глупостей ради любви? Вэнь Суло хотя бы нашел в себе смелость признать это и исправиться, он намного лучше некоторых!

Вэнь Суло словно талисман удачи — красивый, сильный, может быть и дерзким, и нежным. Не понимаю, кто достоин быть рядом с ним?

Хватит спорить, Ло-ло лежит в моих объятиях, — прокомментировал некий пользователь под ником Город Ло.

Вскоре это вызвало недовольство других. Все решили, что человек просто фантазирует, и многие подхватили игру:

Ло-ло готовит мне обед на кухне.

Ло-ло всю ночь называл меня мужем, не дам вам послушать, лопнете от зависти.

Мой Ло-ло не может встать с постели, он так плакал, что глаза покраснели, прямо как маленький кролик.

А этот пользователь под ником Город Ло... на самом деле был Хо Цзиньчэн! Простите его, он не привык сидеть в интернете, поэтому ник выбрал несколько простоватый, не соответствующий его привычному стилю. Но самому Хо Цзиньчэну он очень нравился — кратко и ясно. И всё, что он писал, было чистой правдой!

Но пользователей было слишком много, он не мог всех переспорить. В этот момент Суло открыл заспанные глаза. Его голос звучал с хрипотцой, а тон был капризным, с ноткой обиды:

— Муж... ты снова сделал мне больно...

Хо Цзиньчэн, который хотел пожаловаться и вызвать у Суло сочувствие, проглотил горькие слова. Его Ло-ло был слишком хрупким и нуждался в заботе. Именно он должен был о нем заботиться. Но из-за того поста в соцсетях он снова не смог себя сдержать и среди бела дня...

Вечером приехал Старейшина Хо. На самом деле, он приехал в основном ради того, чтобы увидеть Суло. Но он и подумать не мог, что его драгоценный внук так измотал своего супруга, что тот даже с постели встать не может!

— Негодник! — Старейшина Хо вызвал Хо Цзиньчэна в кабинет и устроил ему жуткий разнос.

Но Хо Цзиньчэн пропускал всё мимо ушей, ему было совершенно всё равно. Старейшина Хо чувствовал себя так, будто бил кулаком по вате. Раз слова не действуют, значит, пора переходить к решительным мерам. Старейшина Хо приказал своим людям просто забрать Хо Цзиньчэна с собой.

Хо Цзиньчэн: ...Нет, подождите, я же ваш родной внук!

Суло и Хо Цзиньчэн только зарегистрировали брак, но свадьбу еще не сыграли. Старейшина Хо в глубине души был человеком консервативным. Он хотел устроить им грандиозное торжество и представить Суло всем знакомым.

Все должны знать, что этот Суло — его внук-супруг! Однако его внук Хо Цзиньчэн совсем не умел беречь любимого, довел человека до такого изнеможения. Старейшина Хо очень рассердился и приказал Хо Цзиньчэну до самой свадьбы даже не приближаться к Ло-ло!

Хо Цзиньчэн: ...

Он, инвалид, не мог справиться с охранниками Старейшины Хо. Хотя он понимал, что дед делает это ради блага Ло-ло, ему всё равно было очень грустно. Во всем виноват он сам. Никакой силы воли. Теперь его насильно разлучили с Ло-ло. То, что он страдал от тоски, было еще полбеды. Но как же Ло-ло? Если рядом не будет его, чтобы обнять, если, проснувшись, он его не увидит — как же сильно Ло-ло будет грустить!

— Дедушка, Ло-ло будет скучать по мне! — громко воскликнул Хо Цзиньчэн.

Но Старейшина Хо не изменил своего решения. Тоска — дело поправимое, а если жизни лишиться, то и скучать будет некому.

Время показало, что Хо Цзиньчэн зря волновался. Суло грустил только в первый день, когда его не увидел. Даже почти ничего не ел. Но уже на второй день он пришел в норму. У Девятихвостой Красной Лисицы была одна слабость — любовь к спиртному. Ему нравилось это состояние легкого опьянения. Раз Хо Цзиньчэна нет рядом, значит, они не смогут заняться тем самым. В это время Суло мог не ограничивать себя. В доме Семьи Хо хранилось много редких вин. Суло был счастлив, потягивая вино.

В первые дни после разлуки Хо Цзиньчэн еще получал звонки от Суло. Слушая, как тот почти плачущим голосом зовет его мужем и говорит, что скучает так, что готов сойти с ума, Хо Цзиньчэн испытывал радость. Говорят, что короткая разлука делает чувства сильнее, и он уже планировал, как они будут неразлучны после встречи. Но в последние дни звонки от Суло становились всё реже. Даже когда он звонил, то бросал трубку после пары слов. Казалось, будто... у него появился кто-то другой.

Хо Цзиньчэн был недоволен. Однажды в сумерках он позвонил Суло по видеосвязи. Увидев на экране своего сокровища с покрасневшими щеками и затуманенным взглядом, Хо Цзиньчэн почувствовал, как кровь ударила в голову.

— Ло-ло... — хрипло позвал Хо Цзиньчэн, едва сдерживая желание проглотить его целиком!

В этот раз Суло перебрал с вином. Он прижимал телефон к себе и яростно целовал его, словно это был сам Хо Цзиньчэн. Он даже не подозревал, что Хо Цзиньчэн на той стороне экрана видит лишь то, как его лоб то приближается к камере, то отдаляется.

Хо Цзиньчэн: ...

Он немного разозлился, ведь мальчишка тайком пил вино, пока его не было рядом.

http://bllate.org/book/36068/4472557