Готовый перевод Don't Bite My Spirit Beast / Не кусай моего духа: Опасная нежность белого тигра: Глава 6

— Конечно, нет. — Возвращаясь к главной теме, Амели помрачнела, и в её голосе зазвучали серьезные нотки: — Лечение, проводимое Талиэром, не возымело эффекта, а Империя к тому же противится вмешательству проводников из Академии Лоивит.

Амели вздохнула:

— Со времен правления Карлмана II ни один представитель императорской семьи из числа стражей, в чьих жилах течет кровь Зверолюдов, не доживал до ста пятидесяти лет. Для нашей эпохи, когда средняя продолжительность жизни человека составляет триста лет, это ничтожно мало. Зверолюды от рождения наделены мощной ментальной силой, способной отторгать любое внешнее воздействие. У обычных стражей-людей эта способность могла бы стать защитой от ментальных атак врага, но в итоге всё оборачивается тем, что стражи со смешанной кровью отторгают любые попытки ментальной гармонизации. В конечном счете, длительные психические срывы приводят к деградации ментальной силы и смерти.

В голове у Цзинь Чианя всплыли воспоминания о вчерашней гармонизации, которую он проводил для Белого Тигра, и он в недоумении спросил:

— Но Феликс не отторгает мою гармонизацию. Хотя в других Зверолюдах я действительно ощущал мощный ментальный барьер и реакцию отторжения.

— Ты смог проникнуть в ментальное облако маршала Феликса? — изумилась Амели.

— Да. Его ментальное облако сохранило следы прежней перестройки, выполненной проводником, и было свободно от ментальных барьеров. До этого в порту Седьмого района я сталкивался с обезьяной-Зверолюдом в период бешенства: мои ментальные щупальца лишь на несколько минут приводили его в чувство. Феликс же после гармонизации сохраняет стабильное состояние надолго.

— Я передам эти сведения в исследовательский институт Академии. Но я позвала тебя не только ради этого.

Амели вывела на экран военный отчет и с важностью произнесла:

— Три дня назад в Четырнадцатом районе Империи, в десятом секторе сектора Зверолюдов и других местах произошли атаки Иноземцев. У многих стражей и проводников наблюдались следы самоистязания после ментального вторжения, даже у Зверолюдов раскалывались ментальные барьеры. На данный момент число погибших стражей и проводников достигло сотни.

— Раскол ментального барьера у Зверолюда? Как это возможно? Когда я в прошлый раз атаковал того обезьяну, истощив свои силы, я смог добиться лишь крошечной трещины, — с неверием отозвался Цзинь Чиань.

— Мы продолжаем расследование причин. Сейчас Империя и Зверолюды Искана уже сформировали Соединенную армию.

Произнося это, Амели замедлила темп речи:

— Чи Ань, я изначально была против твоего брака с Исканом. Твое место не в роли супруги маршала-Зверолюда или личного проводника стража, а на передовой, где ты сможешь проявить свои таланты в противостоянии Иноземцам. Ты — мой самый способный ученик, лучший проводник в истории Академии Лоивит.

Цзинь Чиань опустил взгляд и на мгновение замолчал, осознав намерение наставницы, после чего ответил:

— Вы хотите, чтобы я принял участие в этом расследовании?

— Это желание не только мое, но и императорских министров. Они считают, что эволюция способностей Иноземцев может стать ключом к лечению ментальных недугов правящей семьи. К тому же, маршал Феликс станет главнокомандующим Соединенной армии, и никто не знает, сколько продлится эта война. Супругам негоже жить порознь, это не способствует укреплению чувств, — Амели многозначительно посмотрела на Цзинь Чианя.

Уши молодого человека слегка покраснели, и в его голосе проскользнула растерянность:

— Это зависит от решения маршала.

— Насчет этого не беспокойся, мы всё уладили. Твое имя уже внесено в список Соединенной армии, мы отправим транспорт, чтобы доставить тебя к месту дислокации войск.

Цзинь Чиань ошеломленно посмотрел на Амели, чувствуя себя так, словно его обвели вокруг пальца:

— Прямо сейчас?

Амели тронула губы в легкой улыбке:

— Разумеется.

***

Десятый сектор сектора Искана.

Феликс прибыл в расположение временного лагеря Зверолюдов Соединенной армии. Эдвин, успевший систематизировать данные, уже ждал его. Феликс принял у него планшет с отчетами и бросил взгляд в смотровую камеру, где Зверолюд, обхватив голову, мучился от невыносимой боли.

— Ментальное вторжение, раскол барьера, — спокойно прочитал Феликс.

Эдвин поспешил пояснить:

— Согласно результатам расследования, противник делает ставку на ментальные атаки, поэтому потери среди людей значительно выше.

Закончив, Эдвин вывел со своего нейроинтерфейса список личного состава, предоставленный Империей.

— Это список сил, направленных Империей в Соединенную армию.

— Хорошо, займись этим, — ответил Феликс и собрался было перейти к другим делам.

Эдвин, скривившись, замялся:

— Босс, может быть, вы всё же... взглянете на этот список?

Феликс с презрением взглянул на него и вызвал список личного состава из входящих сообщений. В составе имперских сил было немало высокоуровневых проводников, но даже среди тысячи имен Феликс мгновенно нашел имя Цзинь Чианя.

Глядя, как кулаки маршала сжимаются, а глаза наполняются ледяной яростью, Эдвин предусмотрительно отступил на пару шагов и невнятно пробормотал:

— Вы только не злитесь, возможно, это просто однофамилец.

Феликс нахмурился и, повернувшись к Эдвину, холодно усмехнулся:

— Как ты думаешь, много ли в Империи проводников S-ранга с таким именем?

Убедившись в своей правоте, Феликс собрался уходить, но Эдвин снова окликнул его:

— Босс!

Феликс с раздражением отозвался:

— Что еще, Эдвин?

— Насчет кота-Зверолюда, о котором вы просили узнать, есть результаты, — поспешно заговорил Эдвин. — Я опросил знакомых невестки, и, по их словам, это был невероятно красивый мейн-кун породы Кэмил. Они были вместе еще с тех пор, как невестке было около двадцати лет. На его шерсти до сих пор можно обнаружить следы ментальной силы невестки. Студенты Академии Лоивит рассказывали, что невестка расчесывал ему шерсть и даже купался вместе с ним...

Заметив, как лицо Феликса мрачнеет, Эдвин заговорил тише, под конец перейдя на едва слышный шепот:

— Босс, вы... это считается разлучением влюбленных?

Феликс долго молчал, затем разжал кулаки и направился к выходу:

— Подготовь транспорт.

— А? Куда, босс?

http://bllate.org/book/36023/4464695