Готовый перевод Soft Husband Cries, Rugged Hunter Pampers Him / Нежный супруг и суровый охотник: Сладкая жизнь в глуши: Глава 9

— Просто примерь.

Короткие слова прозвучали так интимно, словно шёпот прямо на ухо, отчего у Шэнь Яньцю даже в копчике разлилось сладкое оцепенение.

Он инстинктивно отвёл взгляд от прямого взгляда Фу Юньшэня, посмотрел в сторону и потёр ухо.

Он забормотал себе под нос:

— Ты ведь сам меня умоляешь, я вовсе не рвусь её надевать! Раз уж на то пошло... так и быть, скрепя сердце примерю...

Без одежды оставаться было неприятно.

На самом деле, когда Фу Юньшэн только достал этот наряд, Шэнь Яньцю с первого же взгляда полюбил этот бледно-зелёный цвет, напоминавший лёгкую дымку.

Но, гордый по своей натуре, даже понравившуюся вещь он ни за что не назвал бы вслух.

Ему непременно нужно было, чтобы Фу Юньшэн уговаривал его, и только тогда он соизволит, «скрепя сердце», примерить её!

Увидев, что Фу Юньшэн не двигается с места, он снова нахмурился и поторопил:

— Столб стоишь, на что уставился? Живей иди одевай меня!

Шэнь Яньцю был всеобщим любимцем в семье, и старшие, боявшиеся, что он может пострадать, приставили к нему целых восемь слуг, чтобы те заботились о его повседневной жизни.

Хотя прошлой ночью между ними и случилась самая настоящая близость, в глазах Шэнь Яньцю это было лишь вынужденной мерой ради выживания.

К тому же прошлой ночью сидевший перед ним мужчина ни капли не сдерживался — всё до остатка обрушил на него!

Поэтому он без малейшего смущения помыкал Фу Юньшэнем.

А уж о положении мужа он и вовсе не думал.

Даже в мире ABO он, Шэнь Яньцю, непременно был бы крутым альфа-самцом — с какой стати ему становиться чьим-то мужем?

К тому же он совсем не похож на здешних юношей, он даже детей рожать не умеет! В конце концов, они из двух разных миров, они совершенно разные люди!

Оба мужчины, так кто кому может позволить себя обидеть?

Это называется взаимной выгодой!Осознав всё это, Шэнь Яньцю словно прозрел после наставления высокого монаха, и вмиг почувствовал себя так, будто его окатили прохладной водой прямо на вершине просветления!

Всё верно, они просто берут друг от друга то, что им нужно!

этому тупоголовому громиле нужен муж. Хотя сам он вовсе не какой-нибудь Сяо Шуанэр, он вполне может подыграть этому человеку и дать ему прочувствовать, как это прекрасно — жить с мужем!

Что же до него самого, то, желая вернуться домой и набить желудок в этом совершенно незнакомом месте, ему непременно нужен кто-то, кто сможет заботиться о его повседневной жизни.

Шэнь Яньцю прекрасно знал себе цену, и всего за несколько секунд мысленно составил, как ему казалось, вполне справедливый и разумный договор.

Когда Фу Юньшэн приблизился, то увидел, что юный господин, словно спасаясь от жары, отбросил тонкую ткань в сторону.

После этого он опустил голову и обхватил колени тонкими длинными руками. Его маленький округлый подбородок легко лег на колени, а мягкие щеки собрались в складки.

Стоило убрать преграду в виде ткани, как взору предстала ослепительная белизна, покрытая легким, двусмысленным румянцем.

Из-за этого дыхание Фу Юньшэня на мгновение перехватило.

Его светло-карие зрачки потемнели, кадык дернулся вверх-вниз — он был похож на волка, обнаружившего добычу.

Однако сидевший перед ним юный господин держался предельно открыто и вовсе не выглядел смущенным.

Словно он... совершенно не видел разницы между Сяо Шуанэром и обычным мужчиной.

Заметив его приближение, он даже по привычке протянул тонкие руки, сплошь покрытые синяками и красными следами.

— Помоги мне одеться.Видя, что человек не двигается, Шэнь Яньцю просто обмяк в поясе и начал подползать вперед — по сантиметру, не решаясь слишком спешить.

Фу Юньшэн опустил взгляд, его кадык судорожно дернулся.

На изящной тонкой талии маленького господина не было ни грамма лишнего жира, а на белоснежной, нежной коже виднелись следы вчерашнего безумия. При дневном свете кожа, подобная яичному белку, казалась еще более прозрачной и хрупкой, словно фарфоровая вещица.

При виде этой картины пламя, которое он с таким трудом подавил, вновь неудержимо вспыхнуло внутри! Его взгляд задержался на красивом теле, и в глазах снова отразилась бесконечная жалость. Маленький господин был таким хрупким и изнеженным, нежнее любого цветка, и не заслуживал того, чтобы с ним обращались столь грубо.

Пока он нахмурившись размышлял об этом, Фу Юньшэн внезапно почувствовал тяжесть на талии. Опустив голову, он увидел, что его обхватили две тонкие белые руки. Волосы маленького господина, которые были заправлены за уши, растрепались из-за того, что тот опустился на колени. Теперь он продолжал тереться головой о его живот, выражая свое недовольство.

В нем не осталось и следа той настороженности, с которой он встретил пробуждение.

— Глупый здоровяк, я же сказал тебе помочь мне одеться, почему ты не двигаешься? Ты что, не умеешь помогать людям одеваться? По-моему, ты сам носишь одежду очень даже неплохо, — Шэнь Яньцю что-то недовольно проворчал, дергая Фу Юньшэна за край одежды. — Ты что, жалеешь эту красивую одежду? Или хочешь сказать, что пожалел о том, что было вчера вечером?

Сейчас его голос звучал слегка хрипло, а растянутые окончания фраз придавали ему томный оттенок. Он делал это не нарочно, но это лишь сильнее будоражило, ежесекундно испытывая терпение Фу Юньшэна.

Не дожидаясь ответа, Шэнь Яньцю, сверкнув покрасневшими уголками глаз, выпалил череду обвинений:

— Ах ты бессердечный человек, вчера вечером тебе ведь было очень хорошо! Ты что, хочешь натянуть штаны и сразу все забыть? Я что, недостаточно хорош? В этой дыре разве есть кто-то красивее меня? Ты ведь ничего не теряешь, разве не так? Ты хоть знаешь, сколько людей раньше бегало за мной, а я никому не давал согласия! Тебе стоит радоваться, что ты встретил меня!

Шэнь Яньцю не то чтобы был влюблен в Фу Юньшэна, просто в глубине души возникло необъяснимое чувство собственничества. Словно ребенок, который считает свою любимую игрушку только своей и не позволяет никому другому даже взглянуть на нее. Если бы у этой игрушки перед глазами был кто-то другой, Шэнь Яньцю непременно устроил бы скандал, чтобы показать, кто здесь главный.

Но, к счастью, у Фу Юньшэна никого не было. В его сердце и мыслях был лишь этот избалованный маленький господин.

— Одежда для тебя. Я не бессердечный. И никого другого нет, только ты, — Фу Юньшэн отвечал на вопросы маленького господина по порядку. Тот задавал их множество, и хотя многих слов Фу Юньшэн не понимал, он все же мог догадаться о смысле.

Но когда эти мягкие, лишенные костей руки потянулись выше, на лбу у Фу Юньшэна вздулись вены, и он поспешно перехватил их!

— Что ты делаешь? — его голос уже не был таким спокойным и невозмутимым, как прежде; он издал глухой стон, в котором слышалось смятение.

http://bllate.org/book/36008/4461995