Готовый перевод I Transmigrated, the Chosen One Chases Me / Перерождение: Сын небес не даёт прохода: Глава 7

— О небеса, неужели они бросили Лун Ваньэр и сошлись друг с другом? — шептала Третья старшая соученица.

— Да с чего бы! Старшая соученица Ваньэр такая выдающаяся! Просто старший соученик Е Мин спас старшего соученика Фэн И, вот их отношения и потеплели. К тому же, все же говорили, что в прошлый раз с Духовным Источником проблема была в каменном артефакте для оплаты картой, вот они вдвоем и вошли вместе. Нечего тут людей понапрасну сводить! — выпалила Четвертая младшая соученица.

Она выдала целую тираду, и большинство согласилось с ее доводами. В конце концов, как заклятые соперники могли превратиться в возлюбленных? Это была бы просто шутка!

В этот момент на четвертом этаже появилась Лун Ваньэр. Воцарилась мертвая тишина, и все разбежались кто куда.

Лицо Лун Ваньэр омрачилось: казалось, ситуация выходила из-под ее контроля. Нет, быть того не может, Е Мин непременно станет моим!

А тем временем Фэн И, войдя в комнату, увидел улыбающегося мужчину, который смотрел на него. Тот произнес:

— Приветствую соученика или соученицу, я Чжан Чэнь из секты Пик Острия Меча.

После простого представления Чжан Чэнь поднял руку, готовясь к атаке. Это был первый бой Фэн И. Перед тем как прийти сюда, он перебрал в памяти все известные ему техники культивации и заклинания, и первым делом применил Панцирь Сюаньу — защитную технику культивации пятого ранга, умело приготовившись к обороне.

Меч Чжан Чэня приблизился к самому лицу Фэн И. Фэн И попытался увернуться, но не успел и мог лишь наблюдать, как клинок пробил его черепаший панцирь и вонзился в тело. Фэн И кубарем покатился назад, с трудом избежав смертельных точек, и в спешке обрушил собственную технику пятого ранга — Палец Пустоши. Используя палец как орудие, он сжал Духовную Энергию на кончике пальца и выпустил ее наружу. Это было смертоносное оружие и в то же время отличное средство для внезапной атаки, хотя, конечно, таковым являлся лишь первый уровень этой техники.

Вырвавшаяся с кончика пальца Духовная Энергия заставила Чжан Чэня слегка замереть, но затем его меч снова принялся терзать Фэн И. Тот отчаянно палил во все стороны своими техниками культивации, пока полностью не истощил запас духовных сил, после чего Чжан Чэнь пронзил его мечом прямо в грудь. Ожидаемая боль так и не пришла, но страх смерти все же мгновенно бросил Фэн И в холодный пот, который смочил всю спину.

Мгновение спустя Чжан Чэнь вернулся в исходную стойку и с улыбкой посмотрел на Ци Фэна.

Фэн И облегченно выдохнул, успокаивая бешено колотящееся сердце, а затем мысленно вернулся к только что завершившемуся бою и невольно покраснел от стыда. И дело было вовсе не в том, что Фэн И оказался никудышным — просто в воспоминаниях прежнего хозяина тела почти не было сцен сражений. Он походил на ребенка, которого слишком оберегали родители, на тепличный цветок. И это еще повезло, что он постоянно находился внутри секты, а отправься он во внешний мир — наверняка бы сразу сломался.

Впрочем, Фэн И извлек из этого и пользу: по крайней мере, он четко осознал собственный уровень силы. Похлопав себя по несуществующей пыли на одежде, он вышел за дверь. Снаружи никто не удивился, увидев его — было бы чудом, если бы он прошел испытание.

Однако следующий поступок Фэн И все же заставил окружающих изумиться: он направился прямиком в собственную тренировочную комнату. На Арене боевых искусств тренировочные комнаты полагались каждому ученику высших ступеней, но Фэн И до сих пор не воспользовался ею ни разу. К счастью, здесь царила идеальная чистота, иначе в его комнате наверняка накопился бы толстый слой пыли.

Добравшись до своей тренировочной комнаты (путь оказался несложным, иначе пришлось бы снова блуждать в поисках), Фэн И обнаружил, что помещение просторно, но из убранства в нем имелись лишь циновка для медитации, различные обычные виды оружия да каменная кровать — больше ничего. Настоящая жизнь аскета. При этом любые колебания Духовной Энергии, возникающие здесь, поглощались стенами, не нанося никаких разрушений, что делало это место идеальным для культивации.

Фэн И опустился на циновку и вновь мысленно разобрал недавний бой. Две его техники пятого ранга перед Чжан Чэнем выгляли сущим детским садом — судя по всему, они все еще были слишком слабы. Поразмыслив еще немного, сопоставив опыт прежнего владельца тела и только что пережитую схватку, Фэн И решил сперва довести до совершенства две техники пятого ранга: Панцирь Сюаньу и Палец Пустоши, — а заодно освоить технику движения четвертого ранга под названием Шаг Крыла. Как ни крути, а спасение собственной шкуры стояло на первом месте.

Фэн И тщательно изучил все три техники. Палец Пустоши состоял из трех уровней. На первом уровне Духовная Энергия концентрировалась на кончике пальца и высвобождалась для нанесения урона; после достижения мастерства духовные силы могли отрываться от пальца и взрываться по воле владельца, что представляло собой отличное средство для подлых ударов. Второй уровень — Опустошение: Духовная Энергия идеально сливалась с пальцем, превращаясь в подобие меча или клинка, позволяя свободно управлять ею и пожинать жизни. Третий уровень: сам палец становился лучшим оружием, способным легким движением руки развеять чужие техники культивации, отличаясь крайне деспотичной силой. Сам Фэн И на данный момент находился лишь на начальной стадии первого уровня.

Панцирь Сюаньу оказался весьма странным: судя по всему, это была неполная техника культивации. Хотя в ней тоже было три уровня, само описание обрывалось, явно представляя собой лишь обрывок трактата. Первый уровень позволял отражать атаки Духовной Энергии того же уровня; на втором вокруг тела раскрывался защитный щит, который не могли пробить обычные техники; третий уровень давал не только защитный щит, но и уплотнял дополнительный слой защиты прямо на теле, обеспечивая двойную страхованность. Разумеется, Фэн И застрял на самом первом уровне.

Что же до последней техники четвертого ранга, то ее Фэн И даже не открывал — она так и пылилась в уголке Пространственного Кольца. Чтобы победить Чжан Чэня, думалось ему, необходимо довести Палец Пустоши до первой ступени великой полноты, Панцирь Сюаньу поднять до второго уровня, а Шаг Крыла также освоить до первой ступени великой полноты — иначе никаких шансов не останется.

Фэн И принадлежал к тем людям, которые, стоило им о чем-то подумать, тут же приступали к делу с невероятной решимостью. Его Духовная Энергия уже почти восстановилась, и он стал медленно направлять ее по меридианам в соответствии с методикой Пальца Пустоши. Фэн И наслаждался этим ощущением культивации — тихим, естественным, огражденным от любых внешних помех.

Постепенно он полностью погрузился в процесс. Прогнав технику несколько циклов, он принялся отрабатывать движения прямо в тренировочной комнате, настолько увлекшись тренировкой, что совершенно потерял счет времени.

Таков уж путь совершенствования: время в нем всегда летит незаметно.

Встреча в Цуйсюньлоу

Когда Фэн И пришел в себя, в его глазах мелькнул яркий свет: Палец Пустоши первого уровня наконец-то достиг великой полноты, до второго уровня оставался лишь тончайший шаг, подобный птичьему крылу.

Фэн И почувствовал легкую усталость и даже голод. Подумать только, для того, кто достиг ступени Духовного Вана, не принимать пищу целый месяц было в порядке вещей.

Выйдя из тренировочной комнаты, он увидел младшего соученика Чжан Сяосина, который смотрел на него с широко разинутым в форме буквы О ртом. Фэн И приподнял бровь и произнес:

— Чего уставился? У меня на лице что, цветы расцвели?

http://bllate.org/book/35987/4458837