Готовый перевод False Prophecies Kill / Ложные пророчества: Как выжить в теле злодея: Глава 8

Се И накинул капюшон, и глубокий черный капюшон скрыл половину его лица, придавая ему мрачный и загадочный вид.

Он холодно бросил:

— В чем дело?

Слуга, который изначально хотел кое о чем доложить, мгновенно вспомнил о статусе Се И как колдуна. В его памяти сразу же всплыло, что колдуны обладают скверным нравом и крайне мстительны, поэтому он тут же проглотил слова, которые собирался произнести.

Учитывая привычку прежнего владельца тела нигде не показываться, его лаборатория и жилые комнаты располагались в мрачной каменной башне в самом углу Королевского дворца, превращаясь после закрытия двери в неприступную крепость.

Се И планировал использовать методы колдунов, чтобы добыть кое-какие материалы с туши Гарпии. Для него это было несложно: инструменты, которые колдуны использовали для разделки монстров, на самом деле мало чем отличались от скальпелей, которыми он пользовался постоянно.

У Гарпии была толстая шкура и плотное тело, так что Се И пришлось приложить немало усилий, чтобы собрать всё необходимое.

В памяти прежнего владельца тела хранилось множество приемов обработки материалов с тел монстров, и Се И как раз воспользовался трупом Гарпии, чтобы постепенно отточить эти навыки.

Се И впервые видел такое фантастическое создание, как Гарпия, поэтому его любопытство было неизбежно сильным. Он практически искромсал тушу Гарпии на куски мяса, желая изучить каждую деталь.

Его движения постепенно становились всё более уверенными, а туша Гарпии превращалась во всё более разрозненные ошметки.

Прибывшие для уборки слуги, увидев на полу эту лужу из растерзанного мяса чудовища, невольно сглотнули слюну, и в их сердцах еще сильнее укрепился страх перед Се И — безжалостным и ужасным колдуном.

Они слышали, что этот Господин Колдун легко спас из лап Гарпии Королеву, маленького принца Охеза и многих гостей на пиру. А теперь, глядя на злосчастный труп монстра, даже самая болтливая служанка не осмеливалась заговорить первой.

Все они знали о силе Гарпий: этот монстр с головой, похожей на голову старой женщины, мог с легкостью убить десятерых взрослых мужчин. И теперь такое ужасное чудовище превратилось в груду мяса прямо у них на глазах.

Колдун, способный с такой легкостью убить Гарпию, должен был быть невероятно силен, а судя по тому, как он обошелся с ее телом, он и впрямь был так же жесток, как ходили слухи.

Этот господин колдун находился здесь уже около полугода. Он редко покидал свою лабораторию и не совершал никаких поразительных поступков, поэтому поначалу слуги уже не были так осторожны и во время уборки позволяли себе переговариваться и смеяться. Но теперь их сердца снова замерли от страха.

На этот раз никто не произнес ни слова.

У колдунов были изощренные методы и злопамятный нрав: порой неосторожно оброненное слово могло разозлить их и навлечь ужасную месть.

Никто из них не хотел связываться с этим могущественным и страшным колдуном.

Слуги не смели произнести ни звука, боясь, что какое-нибудь неосторожное слово заденет чувствительные нервы колдуна. Они молча и с невероятной скоростью убрали всё с пола, а закончив, поспешили уйти.

Уходя, они в панике вспоминали, не говорили ли чего лишнего в прошлом, опасаясь затаенной на них обиды.Се И еще не знал, что в глазах окружающих уже превратился в сильного, страшного, жестокого и смертельно опасного Колдуна, с которым лучше никогда не связываться. Впрочем, даже если бы он узнал об этом, то ничуть не расстроился бы — изначально он именно к такому эффекту и стремился.

Он придумал для себя подходящий образ: могущественный Глава Магов из-за неких обстоятельств был вынужден скрывать свое имя и жить в этой маленькой стране, а как только все проблемы разрешатся, он тут же уйдет.

Что же до того, что именно за обстоятельства привели его сюда, у Се И уже имелся предварительный набросок.

В общем, сейчас главной задачей было заставить всех усвоить, что связываться с ним не стоит.

Когда Охез миновал черту опасности и врачи подтвердили, что он поправится, Королева наконец позволила себе выдохнуть.

Она поднялась с постели Охез, взглянула на уже погрузившегося в глубокий сон сына, с облегчением выдохнула и тихо приказала слугам тщательно за ним ухаживать.

Королева на цыпочках покинула покои Охез. Вернувшись в собственный дворец, она сжала зубы и приказала следовавшему за ней начальнику стражи: — Расследуй всё! Я должна знать, где именно произошел сбой!

Стоило дрессировщику услышать, что Гарпия тяжело ранила маленького принца в Королевском дворце, как он тут же попытался сбежать.

Прихватив задаток, которым Королева ранее пыталась его задобрить, он планировал скрыться в начавшейся суматохе, однако в конце концов начальник стражи Королевы всё же схватил его и приволок обратно.

Камилла бесстрастно смотрела на дрессировщика. Она отлично понимала, что этот трусливый ничтожный человек не смел предать ее, но прокол случился именно по его вине. — Расскажи все, что произошло в тот момент.

Голос ее звучал резко и сурово: — Я хочу знать, что там случилось на самом деле!

На самом деле Камилла тоже подозревала Се И. Его поведение было слишком непредсказуемым, но какую выгоду он мог извлечь из подобного поступка?

Хотя Камилла не была закадычной союзницей Се И, их все же связывали партнерские отношения. Магическое зелье, которое Се И каждый раз вливал в Сехитус, не было простой показухой — он никак не стал бы нападать на нее ради защиты Сехитуса.

Но что, если это месть?

Сердца Колдунов обычно были мелочными. Вдруг она разозлила его тем, что недавно ходила торопить его, и это стало его ответным ударом?

Вспомнив многозначительное предупреждение Се И, Камилла почти уверилась, что за этим стоит именно он.

Дрессировщик не смел поднять голову. Прекрасно зная о жестоких методах этой будущей королевы, он выложил всё как на духу, не утаивая ни единой детали: — Я понятия не имею, что произошло, Ваше Величество! Сначала я был уверен, что забил эту Гарпию до смерти, но потом она вдруг снова ожила...

Говоря это, он чувствовал, что будто бы забыл что-то важное. Однако как бы он ни напрягал память, вспомнить ничего не удавалось. В его голове по-прежнему отчетливо запечатлелись лишь ужас после того, как он якобы забил Гарпию, и последовавшая за этим безумная радость, когда выяснилось, что та жива. Ничего другого он вспомнить не мог.

Тщательно все проверив, Королева вернулась ни с чем. Гнев застрял у нее в груди — ни выплюнуть, ни проглотить, — и она не понимала, на кого его выместить, но и просто так проглотить эту обиду она отказывалась.

С одной стороны, она была уверена, что к этому приложил руку Колдун, а с другой — подозревала, что случившееся могло быть связано с Сехитусом.

http://bllate.org/book/35850/4439949