Готовый перевод Sacred Gu: The Empress's Legacy / Святой Гу: Возрождение в межзвездной империи: Глава 1

— Линь Юй, отдай Священного Гу, и мы пощадим твою жизнь!

— Ты раскормил Священного Гу десяткой Королей Гу, как ты смеешь смотреть в глаза всему клану? Немедленно отдай Священного Гу и искупи свою чудовищную ошибку!

— Ты израсходовал всех червей гу, у тебя остался только Священный Гу! Тебе всё равно не победить нас, так что сдавайся и брось сопротивление!

Под непрекращающиеся злобные вопли на раскидистой, густой священной кроне наконец свесилась длинная, изящная белоснежная нога, на щиколотке которой на тонкой красной нити покачивались изящные серебряные бубенцы.

Сидящий на ветке юноша медленно подался вперед, являя миру безупречный, ошеломляющий до потери рассудка профиль. Тонкие алые губы, сияющие глаза, белоснежная кожа — всё в нем казалось искусно выточенным небесными мастерами, до предела источая неземную красоту.

Легкий ветерок колыхнул чисто серебряное украшение для волос в форме феникса, издавшее мелодичный звон, а рассыпанные по спине черные как смоль волосы затрепетали на ветру, вплетаясь в окружающий пейзаж.

Вот только сейчас на лице юноши лежала печать серой бледности, а в уголках губ запеклась капля крови, выдавая легкую увядающую усталость.

Внезапно он обернулся и посмотрел на преследователей.

Все до единого из десятков догнавших его людей вздрогнули от ужаса и поспешно замерли, не смея сделать ни шагу вперед.

Дурная слава Святого Сына Мяоцзяна гремела слишком громко. Даже теперь, когда Линь Юя загнали в угол, они все еще опасались его и не решались стать теми смертниками, что полезут первыми.

— Старейшина Байли, ты прав, у меня действительно остался только Священный Гу.

Услышав это, толпа невольно оживилась.

— Вот только жаль, что вы, посредственности, никогда не познаете истинного великого чуда Священного Гу.

Едва слова затихли, с губ Линь Юя сорвалась еще одна ярко-красная капля крови.

Но он лишь легко улыбнулся и медленно запрокинул голову.

При виде этого преследователи напряглись до предела.

Однако в следующую секунду тело Линь Юя объяло бескрайнее пламя. В одно мгновение оно охватило гигантское священное дерево, запылало с бешеной яростью и, подобно огненному дракону, за доли секунды выплеснулось на всю гору, окрасив всё вокруг в багровые тона!

— Это Кармическое Пламя Красного Лотоса, бегите!

— Линь Юй, как ты смеешь поджигать священные горы! Ты предал учителей и предков, ты сгоришь в аду!

Среди моря огня не смолкали безумные крики и проклятия, и лишь на самой вершине священного дерева царило абсолютное молчание.

Наконец, с ветвей дерева медленно разлилось густо-фиолетовое сияние, и в тот же миг небо и земля перевернулись вверх дном.

Звездный календарь, 4328 год, палата 703 на верхнем этаже частного крыла больницы класса А в центре Юньлайсина.

Громкий звук пощечины звонко прозвучал в тишине больничной палаты.

http://bllate.org/book/35820/4435510