Готовый перевод Transmigrated as the Villain Boss / Стать злодеем: ночные визиты в чужую судьбу: Глава 14

Сун Цзи, ещё когда только разговаривал с Нин Ляном, понял, что тело Маленького злодея и голодное, и совершенно слабое.

Если бы не опора на спинку больничной койки, он бы и сам засомневался, что не рухнет в следующую же секунду.

Сун Цзи тут же огляделся и, конечно же, заметил закрытый контейнер с едой.

Теперь, когда он открыл его, всё представшее внутри лишь подтверждало догадки Сун Цзи.

В контейнере лежали три блюда: два мясных и одно овощное.

Звучит неплохо.

На деле же мясными блюдами оказались залитые маслом свинина в кисло-сладком соусе и тушёная рыба.

Поверхность свинины уже затянулась масляной плёнкой, от одного вида которой пропадал всякий аппетит.

Тушёная же рыба и вовсе источала странный зловонный дух, а её рыбьи глаза глядели мутным отражением из мутноватой похлёбки.

Единственным овощным блюдом была брокколи.

Остывшая брокколи отвратительно пахла сырыми овощами.

Этот контейнер с едой было не стыдно назвать биологическим оружием.

Лицо Помощника Вана мгновенно переменилось.

Будучи человеком, прошедшим огонь и воду в деловых кругах, он, разумеется, сразу уловил суть происходящего.

С чего бы обычной наёмной тётушке, получающей зарплату и не имеющей ничего общего с молодым господином, вдруг намеренно готовить такую стряпню, которая явно не годится для восстановления сил больного.

Очевидно, за этим кто-то стоял.

И кто этот человек, было понятно без лишних слов.

Помощник Ван был чрезвычайно прозорлив, поэтому он, естественно, не стал прямо говорить, что это дело рук старшего молодого господина.

С виноватым видом спрятав контейнер с едой, он тут же заверил, что во всём разберётся и подобное больше не повторится.

Мало того, он даже достал телефон:

— Молодой господин, я переведу вам десять тысяч юаней. Если еда снова прийдется вам не по вкусу, заказывайте сами. Позже я подберу для вас несколько частных ресторанчиков с лечебным питанием, обещаю, там всё будет и на вид, и на вкус великолепно.

Сун Цзи решил не зарываться: всё, что он делал, было ради комфорта Маленького злодея, а вовсе не для того, чтобы наживать врагов.

Благодаря Помощнику Вану вскоре доставили роскошный заказ из ресторана.

Молочно-белый ароматный рыбный суп, разваристые свиные мослы и источающие нежный аромат бланшированные овощные стебли.

В каждом блюде чувствовалась первозданная свежесть и натуральный вкус ингредиентов, к тому же всё это было легко усваиваемым.

После того как Сун Цзи поблагодарил его, Помощник Ван посмотрел на поздне́е время и откланялся.

Когда в палате снова воцарилась тишина, Сун Цзи наконец смог перевести дух.

Общаться с людьми было для него привычным делом, но, находясь в теле Маленького злодея, он неизменно ощущал естественный прилив материнского инстинкта, подсознательно переходя в боевой режим.

Сун Цзи допил последнюю капли сладковатого рыбного супа и выбрал одно из заведений из списка ресторанов целебного питания, предложенного Помощником Ваном.

Он с неподдельным интересом заказал Маленькому злодею завтрак на утро.

Каша с овсяной свининой и столетними яйцами? Неплохо, заверните порцию.

Шоу-мао из креветок на костном бульоне? Годится, тоже порцию.

Освежающие закуски — вещь обязательная, а аппетит у подростка отменный, так что стоит взять ещё парочку булочек чарсиу на случай, если еды не хватит.

Сделав заказ, можно было напрямую забронировать всё по телефону палаты высшего VIP-класса.

Когда всё было улажено, Сун Цзи протянул руку и пошарил под подушкой, собираясь посмотреть, что Маленький злодей оставил ему на этот раз.

В прошлый раз, вернувшись обратно, Сун Цзи обнаружил у себя в руке лишь конфету и тогда сильно испугался.

Он заподозрил, что вместе с ним перемещаться могут только вещи из его собственного мира.

Иначе было никак не объяснить, почему та исписанная иероглифами бумажка, которую он сжимал точно так же, бесследно исчезла.

Сун Цзи не был до конца уверен, затерялась ли та бумага в пространстве при перемещении или осталась в этом мире.

Поэтому сейчас, открывая записку, он испытывал ровно те же чувства, что и перед просмотром результатов своего государственного экзамена.

Казалось, даже ещё сильнее нервничал.

Черт, главное, чтобы Маленький злодей не принял его за извращенца!

Маленький злодей

Сун Цзи бегло просмотрел текст, не найдя там ничего, что касалось бы той самой бумаги.

Его тревога улеглась наполовину.

Он перечитал то, что написал Маленький злодей.

Какая искренность!

Первой реакцией Маленького злодея на получение золотого пальца было беспокойство о том, что с ним у системы не будет будущего.

Будь это протагонист какого-нибудь сетевого романа, он бы уже вовсю воспользовался моментом!

Не зря это был Маленький злодей, которого он заприметил с первого взгляда.

Тон оказался мягким и послушным, он так заботился о других.

Сун Цзи не заметил, как уголки его губ безумно поползли вверх.

Что за прелестное создание этот Маленький злодей!

И душа добрая, и характер прекрасный.

Вдоволь полюбовавшись почерком Маленького злодея, Сун Цзи наконец взял кисть, чтобы написать ответ.

Меня зовут Сун Цзи, я на несколько лет старше тебя, можешь звать меня братец Сун.

Сун Цзи было двадцать семь лет, а Су Гуанцяню — шестнадцать.

Он немного смазал возраст, не желая создавать для Маленького злодея лишнего давления.

Не каждый старец-помощник жаждет чего-то от главного героя, который храбро рвётся в бой.

В своем мире я живу очень хорошо, а появление в твоём мире похоже на сон — возможность прочувствовать дыхание юности.

К слову, если тебе понадобится какая-либо помощь, смело пиши об этом, я сделаю всё возможное, чтобы помочь.

Сун Цзи уже заканчивал писать, как вдруг вспомнил, что ему необходимо упомянуть и сегодняшний разговор с Помощником Ваном и Нин Ляном.

Перед тем как он переместился сюда, Маленький злодей, судя по всему, ещё находился в сознании.

Если он проснётся завтра, то небось снова будет ужасно переживать.

Сун Цзи коротко всё описал, главным образом призывая Маленького злодея ничего не бояться.

Этот Нин Лян в ближайшее время вряд ли явится снова молоть чепуху и портить ему настроение.

После всех этих хлопот было еще довольно рано.

Поразмыслив немного, Сун Цзи всё же решился задать один вопрос.

Кстати, Сяо Су, ты вчера, когда очнулся, не видел случайно исписанный лист бумаги для тренировки почерка?

Сун Цзи испытывал лёгкую укольчик совести: упражняться в каллиграфии, копируя чужой почерк, звучало несколько по-извращенски.

http://bllate.org/book/35800/4432713