Готовый перевод Pregnant After Disguising as a Man / Притвориться альфой, чтобы стать отцом: Глава 7

Сюй И заметил, что с его начальником что-то не так, но не осмеливался сказать об этом прямо. Однако запах был настолько резким, что Сюй И готов был расплакаться. Раз уж командиру так необходим этот аромат, лучше всего будет уйти и переждать бурю — а когда запах немного выветрится, он вернется.

— Командир, тогда вы пока отдохните, а я зайду чуть позже.

— Не смей уходить! — лицо Чи Цинхуая почернело так, словно он был готов сорваться. — Неужели даже ты хочешь меня бросить?

Даже? В смысле? Что происходит? Неужели командира кто-то бросил? И теперь он вымещает злость на Сюй И?

Сюй И не решался злить Чи Цинхуая, поэтому, зажав нос, пробормотал:

— Нет, дело не в этом. Просто в комнате слишком тяжелый запах, мне немного не по себе... Но если я нужен вам, я останусь.

— Не нужно, — холодно отрезал Чи Цинхуай. — Убирайся вон!

То не разрешает уходить, то велит убираться — так уходить или нет? Сюй И знал, что, несмотря на некоторую холодность, командир всегда был рассудителен, прислушивался к мнению подчиненных и никогда не вел себя вздорно. Сегодня же он ведет себя крайне странно.

Сюй И был бетой: у него не было ни феромонов, ни периода сенситивности, ни периода течки, но курс физиологии он все же проходил и кое-что понимал. Симптомы начальника — классический синдром после постановки метки. Омеги, получившие метку, начинают сильно зависеть от своего альфы, становятся липкими, тревожными и теряют чувство безопасности; в такие моменты им жизненно необходимо присутствие партнера.

Похоже, командиру не повезло связаться с безответственным альфой, который, доставив кучу неприятностей, просто сбежал. Ну и мерзавец! Командир — омега S-класса, неужели какой-то подонок воспользовался им, а потом даже не счел нужным проявить заботу? Проклятье! Сюй И сжал кулаки.

— Командир, вы только подождите, я пойду и отыщу этого негодяя!

Эти слова лишь сильнее задели Чи Цинхуая. Необъяснимая горечь и тяжесть разлились в груди, глаза защипало от слез. Сюй И никогда еще не видел его таким. В его представлении командир был холодным, стойким и надежным оплотом для своих солдат. А сейчас он стоял с покрасневшими глазами, готовый вот-вот расплакаться. Сюй И впервые видел такого хрупкого Чи Цинхуая. И чем слабее выглядел начальник, тем сильнее закипал гнев Сюй И:

— Командир, кто этот подонок? Я свяжу его, притащу сюда и разорву на куски, лишь бы вы почувствовали себя лучше!

— Я не знаю, — с невыносимой тоской ответил Чи Цинхуай. — Я даже имени его не знаю.

— Не знаете? — Сюй И опешил. — Только не говорите мне, что вы переспали с незнакомцем, и вас… вас пометили?

Чи Цинхуай отвернулся, промолчав, что послужило немым подтверждением слов Сюй И.

— Боже мой! Быть того не может! Командир, вы… ну как же можно быть таким неосторожным! Как вы могли отдаться человеку, которого совсем не знаете? Кстати… а он знает, кто вы? Вдруг он разболтает вашу тайну?

Сюй И был одним из немногих, кто знал секрет Чи Цинхуая, и его преданным соратником. Он искренне переживал за своего начальника.

— А вдруг этот подонок специально, нарочно приблизился к вам, чтобы, узнав ваш секрет, выдать вас? Какой же он подлец! Нет, я пойду и найду его, заставлю молчать… Хотя нет, таких оставлять нельзя, надо убить, чтобы не было проблем в будущем!

— Он альфа S-класса, — сухо заметил Чи Цинхуай.

— Ну и что?

Чи Цинхуай бросил на него тяжелый взгляд:

— Я едва могу одолеть его в бою.

Подразумевалось: тебе его не победить.

— Проклятье! — Сюй И, однако, зациклился на другом. — Альфа S-класса использует такие грязные методы против вас, какая низость!

— Он не использовал никаких методов, — недовольно возразил Чи Цинхуай. — Он даже не знал, кто я.

— Понятно… Похоже, вы встретили альфу с весьма сомнительными принципами, — проворчал Сюй И. — Какой уважающий себя альфа станет ставить метку первому встречному омеге?

— У него был период сенситивности, — оправдывал его Чи Цинхуай. — Альфе в такой период трудно удержаться, если рядом омега в Период течки. Тем более мы оба S-класса, совместимость высокая, между нами возникло непреодолимое притяжение.

— Так вы, выходит, друг другу помогли? — наконец понял Сюй И. Стоп, что-то здесь не так. — Командир, вы сейчас защищаете этого мерзавца?

И при этом в его голосе звучит некая гордость? Это точно тот самый Чи Цинхуай, которого он знал?

— Я не защищаю, — отрезал Чи Цинхуай.

Ладно, пусть будет так. Сюй И не стал спорить:

— Хорошо, командир. Что вы собираетесь делать дальше?

Изначально Чи Цинхуай позвал Сюй И, чтобы тот привел отряд бет — они не подвержены влиянию феромонов и могли помочь справиться с Цзи Уяном. Но события приняли странный оборот: собственные феромоны Чи Цинхуая спровоцировали у Цзи Уяна период сенситивности, он поставил метку, и в итоге Чи Цинхуай, поддавшись инстинктам, утонул в напоре этого альфы.

Позже он отправил сообщение, чтобы Сюй И пока не приходил. А потом уснул и, проснувшись, обнаружил, что гость исчез. Генерал-майор Чи, привыкший брать на себя ответственность, планировал после случившегося дать тому человеку какой-то статус, а если тот не согласится — выплатить деньги в качестве компенсации за помощь в Период течки. Но этот тип просто сбежал! И мало того, что сбежал, так еще и прихватил его одежду, не оставив даже рубашки!

После небольшой перепалки рассудок Чи Цинхуая прояснился, влияние феромонов ослабло. Он велел Сюй И включить очиститель воздуха, выгнал его за дверь, оделся и только потом впустил обратно.

Войдя, Сюй И снова увидел прежнего генерал-майора Чи. Тот стоял спиной к двери, вытянувшись в струнку. Если не считать странных следов на коже, которые не удалось скрыть одеждой, он выглядел как всегда: холодный, отстраненный, с мощной аурой власти.

— Майор Сюй, моя личность не должна быть раскрыта. Любыми способами найдите того человека, что был здесь прошлой ночью.

Холодный голос звучал размеренно, несмотря на легкую хрипотцу, властность никуда не делась.

— Хотя свет был выключен, я провел небольшую проверку и понял: он не знает, кто я. Но во избежание проблем, его нужно найти.

— Есть, командир!

— Однако… — Сюй И снова отвлекся. — Вы что, всё время были с выключенным светом?

Чи Цинхуай обернулся и посмотрел на него ледяным взглядом:

— Есть вопросы?

Сюй И вздрогнул:

— Никаких вопросов. А что делать, когда я его найду?

Чи Цинхуай усмехнулся:

— Убить.

Изначально он планировал оставить его в живых, но раз тот оказался таким наглецом и сбежал, такой безответственный альфа заслуживает смерти. Убив его, он избавит мир от вредителя. Правда, где-то в глубине души Чи Цинхуай чувствовал укол боли — как-никак, этот человек поставил ему метку, и влияние феромонов еще сохранялось. Но Чи Цинхуай отличался от обычных омег: даже в таком состоянии он был способен принимать самые верные решения. Феромоны — это просто химия, скоро они выветрятся.

— Убить? — не поверил Сюй И. — Но ведь он ваш альфа!

Чи Цинхуай одарил его холодным взглядом:

— Мой? Альфа?

— Ну да, он же вас пометил. Раз пометил, значит, ваш альфа!

— Ха, — Чи Цинхуай выдавил подобие усмешки. — Это была лишь Временная метка.

— Но это все равно метка, — настаивал Сюй И, раздувая пламя. — К тому же, вы ведь только что были в постели…

— Сюй И! — Чи Цинхуай наконец потерял терпение. — Еще одно слово, и я тебя разжалую!

Разжалуешь, а ведь я правду сказал, — тихо проворчал про себя Сюй И, но вслух ответил: — Слушаюсь, командир! Я всё понял! Можете дать какую-нибудь информацию о нем? Я прямо сейчас отправлюсь на поиски!

— Альфа. Феромоны — запах чая Лунцзин.

— М-м, и всё?

— И всё.

— Нет больше информации? Быть не может! — округлил глаза Сюй И.

— Да, больше ничего.

Впрочем, неудивительно — они провели всю ночь в темноте, даже лиц друг друга не разглядели. Но зачем им нужно было выключать свет? Неужели ради романтики? Сюй И не осмелился спросить об этом, лишь уточнил:

— А вы не знаете, зачем он вообще зашел в ваш номер?

Чи Цинхуай вспомнил, что тот вроде бы упоминал какие-то неприятности и просил приютить его.

— Наверное, просто проходил мимо, — вспоминая, ответил Чи Цинхуай. — Дверь была не заперта, вот он и зашел.

Чи Цинхуай остановился в отеле, предназначенном для высокопоставленных гостей. Поскольку перед входом во дворец каждого досматривали, при заселении не требовалось регистрировать данные — можно было просто занять любую свободную комнату. Обычно состояние комнаты определялось табличкой на двери: свободная комната, просьба не беспокоить или просьба убраться. По идее, после заселения полагалось запирать дверь, но прошлой ночью Период течки накрыл Чи Цинхуая так внезапно и мучительно, что он в спешке сменил табличку, зашел внутрь, но забыл запереться. Это-то и дало негодяю шанс.

Проклятье! Как же он мог допустить такую оплошность!

http://bllate.org/book/35796/4432070