Готовый перевод Galactic Foodie: I Became Famous Eating Fruit / Звездный фуд-блогер: Фруктовый рай в космосе: Глава 14

Му Лин едва сумел удержать образ чистого и невинного юноши, его лицо то бледнело, то темнело. Лишь спустя долгое время он через силу улыбнулся и произнес в прямом эфире для своих фанатов:

— Наверное, это я повел себя слишком резко, из-за чего этот стример меня и невзлюбил. Пожалуйста, не вините его.

Кое-как поболтав с поклонниками еще пару минут, он отключил трансляцию.

Стоило трансляции завершиться, как он больше не смог сдерживать эмоции и швырнул на пол оптический мозг. Лю Мао мягко утешал Му Лина, стоя рядом:

— Сяо Лин, не опускайся до уровня подобных людей. Не переживай, я обязательно заставлю этого мелкого стримера заплатить.

Глава 8. Конкурс популярных стримеров

Оседлав Сяо Хуана, Ши Нин вернулся домой, а затем А Юй сразу же помчался развозить заказы. Так оказалось даже удобнее: в такую большую машину все товары помещались за один раз.

Ши Нин сидел на диване и копался в оптическом мозге, когда заметил во входящих новое сообщение.

Уважаемый стример, мы сердечно приглашаем вас принять участие в новом сезоне конкурса популярных стримеров. Место проведения: медиакомпания «Лицзю» на звезде Байсуй.

Хм… Конкурс популярных стримеров? — Ши Нин открыл подробное описание и выяснил, что это реалити-шоу.

По условиям конкурса популярным стримерам предстояло под руководством режиссера записать три выпуска программы, а победителя в итоге должны были определить зрительские голоса.

Ши Нин заинтересовался, открыл личные сообщения и начал подробно обсуждать детали с представителем шоу.

…

Ранним утром следующего дня Ши Нин встал и принялся готовить реквизит для стрима.

— Всем привет~ Добро пожаловать на трансляцию, — Ши Нин включил оптический мозг и запустил эфир.

Перед ним лежали три вида персиков.

— Посмотрите, этот персик в руке у ведущего совсем без пушка, с гладкой кожицей — он называется нектарином, а вот этот плод с желтоватым оттенком — желтым персиком.

— Конечно же, есть здесь и обыкновенный опушенный персик, который мы видели на вчерашней трансляции, — Ши Нин начал с него и откусил кусочек. — Мякоть хрустящая, чистая сладость без малейшей кислинки. Вот только кожица у этого персика ворсистая, об этом стоит помнить людям с аллергией — персиковый пух легко ее вызывает.

Персики оказались невероятно сочными, на всю студию разносился отчетливый хруст. Кое-кто из зрителей, уже успевших получить свой заказ, тоже достал персик и принялся есть его прямо под картинку из трансляции.

Закончив с обычным персиком, Ши Нин взял со стола нектарин размером с кулак.

— Кожица у нектарина гладкая, его достаточно просто хорошенько помыть.

Нектарин выглядел румяным, и лишь у самой плодоножки проступал легкий зеленоватый оттенок. В нектаринах оказалось еще больше сока: стоило Ши Нину откусить кусочек, как в микрофоне отчетливо послышался влажный чавкающий звук, а вкус и текстуру словами передать было невозможно — это нужно было только попробовать.

Ши Нин не терял ни минуты: расправившись с нектарином, он взял желтый персик.

Тот был чуть крупнее нектарина и целиком окрашен в желтый цвет. Откусив кусочек, он продемонстрировал зрителям желтоватую мякоть и честно признался:

— Хм, вкус у этого желтого персика кисло-сладкий. Любители кислинки могут попробовать, а тем, кто предпочитает сладкое, лучше купить первые два вида.

— Цена у всех трех видов персиков одинаковая — восемьдесят восемь звездных монет за ящик весом в десять цзиней. Запасы ограничены, кто первым купит, тот первым и насладится~ — расправившись с желтым персиком, Ши Нин вытер руки, прокашлялся и произвел: — Но неужели вы думали, что на этом всё?

Семь дней и полмесяца: Что?! Что стример имеет в виду?

Вакакакака: Боже мой, все три вида персиков выглядят невероятно аппетитными, и стоят так дешево, я куплю по ящику каждого!

Камбала: Стример, не томи, неужели есть что-то еще?

Убедившись, что нужный эффект достигнут, Ши Нин выставил перед камерой заготовленный заранее персик под номером четыре.

— Та-дам, а вот и последний вид персиков!

Этот плод не был ни ярко-красным, как первые, ни желтым, как второй — он казался совершенно белым, и лишь на самом кончике алел крошечный румянец.

— Он называется медовым персиком. Как и следует из названия, в нем полно и сока, и сладости, — с улыбкой пояснил Ши Нин зрителям.

Говоря это, он принялся тыкать своими изящными пальцами в персик перед камерой. Под этими легкими нажатиями на мягкой кожице белого персика один за другим оставались маленькие ямочки.

Темная ночь: А-а-а-а, какой он мягкий!

Пестрый мир: А-а-а-а, выставляй скорее на продажу!

Однако Ши Нин вовсе не спешил. Продемонстрировав мягкость медового персика, он взял другой, совершенно целый плод, подцепил ногтем кожицу у кончика и единым движением содрал ее до самого основания. Мякоть легко отделилась от кожуры, обнажив снежно-белую, нежную внутренность.

Любители порядка ликуют, это чистейшее визуальное блаженство.

Очищенный медовый персик очутился прямо по центру кадра, и тогда Ши Нин достал фруктовый нож, разрезая плод сверху донизу.

Стоило лезвию дойти до конца, как во все стороны брызнул сок, лужицей растекаясь по тарелке. Осторожно приподняв две половинки медового персика, он продемонстрировал зрителю косточку, к которой не пристало ни единого грамма мякоти.

— У остальных трех видов персиков мякоть частично прилипает к косточке, а вот у медового — никогда, — закончив с объяснениями, Ши Нин разделался и с этим персиком.

Теперь те фанаты, которые уже заказали первые три разновидности, дружно принялись требовать, чтобы Ши Нин немедленно открыл продажи медовых персиков.

Желая наглядно показать сочность этих плодов, Ши Нин достал соковыжималку и забросил внутрь очищенную мякоть. Из одного медового персика получилось около половины стакана сока.

Бросив в стеклянный стакан пару кубиков льда, Ши Нин приподнял его и слегка качнул. Звон ледяных кубиков о стекло разнесся по всей трансляции. Сделав глоток ледяного персикового сока, Ши Нин рассыпался в похвалах:

— Мм~ Медовые персики — самые сладкие из всех, настоятельно рекомендую попробовать.

— Правда, стоят медовые персики чуть дороже, так что выбирайте в соответствии со своими потребностями, — с этими словами Ши Нин выставил ссылку на покупку медовых персиков. Цена составляла сто восемьдесят восемь звездных монет за десятикилограммовый ящик.

Нетерпеливые фанаты начали безумно скупать товар едва ли не в ту же секунду, как появилась ссылка, и из-за хлынувшего потока заказов трансляция Ши Нина даже на мгновение зависла.

Когда картинка пришла в норму, Ши Нин еще немного поел персиков, а заметив в системе, что количество заказов достигло десяти тысяч ящиков, помахал всем на прощание и выключил эфир.

Как обычно, он смонтировал несколько ярких фрагментов трансляции в виде коротких видео и выложил их в сеть, после чего, пока А Юй был на доставке, скрылся в Пространстве.

Теперь вокруг вишневого дерева в Пространстве раскинулся целый персиковый сад. Глядя на усыпанные плодами ветви, Ши Нин глубоко вздохнул, и вся накопившаяся от неудачной попытки построить бизнес в современном мире хандра наконец испарилась окончательно.

Направившись на склад, он вытащил оттуда все оставшиеся саженцы и тщательно пересчитал их: там оставалось еще несколько десятков разновидностей. Среди молодых ростков с листьями на тонких стеблях Ши Нин сразу узнал виноград.

http://bllate.org/book/35758/4425674