Готовый перевод Contract Termination with My Sugar Daddy / После разрыва: Папочка с золотыми зубами: Глава 5

Воспользовавшись остававшейся парой минут на отдых, он зашел в Вэйбо.

Он изначально решил заглянуть в Вэйбо и почитать новости, потому что услышал, как кто-то заговорил о Ли Шиняне. Открыв поисковую строку, он сразу же вбил имя Ли Шиняня.

Среди результатов поиска последние несколько записей касались недавних новостей о Ли Шиняне.

Первые несколько публикаций представляли собой репортажи о его уходе из Иняня, однако самой популярной оказалась вовсе не она, а заметка о том, как он водил ребенка по магазину детской одежды.

В Вэйбо не только гадали о его связи с ребенком и о том, кто является матерью малыша, но и приложили множество длинных изображений. На фотографиях — будь то покупка одежды в детском магазине, выбор игрушек для малыша в магазине товаров для новорожденных или приобретение различных предметов первой необходимости — Ли Шинянь крепко прижимал ребенка к груди. Даже несмотря на то, что рядом шла женщина-ассистент, он лишь позволял ей носить вещи, ни за что не передавая ребенка в чужие руки.

Снимки, сделанные исподтишка, были нечеткими, однако не составляло труда заметить, что за три года ни внешность, ни стиль одежды Ли Шиняня ничуть не изменились по сравнению с тем, какими они были три года назад. Даже в палящий летний зной он носил полный темный деловой костюм, когда держал на руках ребенка.

К счастью, эти любопытные репортеры обладали хоть какой-то совестью и скрыли лицо ребенка, однако, судя по телосложению и одежде малыша, это был мальчик лет двух с небольшим.

Двух с небольшим.

Мэн Чжао вдруг показалось это до смешного абсурдным.

Значит, этот ребенок уже находился в животе своей матери три года назад.

Три года назад Ли Шинянь все еще поддерживал с ним основанные на бумажном контракте плотские отношения, все еще предавался унынию и тоске из-за женитьбы Шэнь Ижаня, и при этом одновременно умудрился зачать ребенка с какой-то женщиной.Мэн Чжао всегда считал, что мужчина вроде Ли Шиняня — с виду такой серьезный и правильный, а в постели способный на любую распущенность — вряд ли может испытывать интерес к женщинам.

Оказалось, он ошибался.

Дочитав несколько публикаций, Мэн Чжао машинально обновил ленту и тут же увидел новый пост, который Ли Шинянь выложил буквально минуту назад.

Ли Шинянь: Я не артист и не думаю, что в моей жизни есть что-то, способное вызвать всеобщий интерес. Но раз уж интерес возник, я вынужден признать: ребенок — мой, это родная кровь Ли Шиняня. Что касается матери ребенка, то разглашать информацию о ней я не считаю возможным. Прошу проявить снисхождение к моей частной жизни, особенно в отношении ребенка. Он еще мал, и как отец я не хочу, чтобы что-то повлияло на его взросление. Надеюсь на ваше понимание.

Всего несколько фраз — и Ли Шинянь выставил себя любящим отцом и благородным мужчиной, защищающим мать своего ребенка.

— Мерзавец, — только и смог выговорить Мэн Чжао, прочитав этот пост.

Более грубые слова застряли в горле. Не считает возможным разглашать, кто мать ребенка? Мэн Чжао был уверен: Ли Шинянь просто хочет ребенка, но не хочет его мать, вот и не желает ничего раскрывать.

Пока он мысленно проклинал его, глядя на фото, где Ли Шинянь с видом нежного отца прижимал к себе младенца, Мэн Чжао внезапно опомнился. Словно обжегшись, он сунул телефон обратно своему помощнику Линь Циню.

Какое ему дело, есть у Ли Шиняня жена или сын? Он всего лишь просмотрел несколько сплетен о нем, так почему же стал вести себя как ворчливый, обиженный муж?Неожиданно, но после того, как Мэн Чжао просмотрел новости об Ли Шиняне, ту самую сцену с поцелуем он отыграл с первого дубля.

После окончания съемок он прополоскал рот в гримерке и, глядя в зеркало, принялся вытирать губы влажной салфеткой. Ему ужасно хотелось сказать гримерам, чтобы они использовали косметику получше: из-за этой сцены с поцелуем его губы оказались сплошь вымазаны помадой.

Ассистент Линь Цинь в это время докладывал ему о ближайшем графике: Брат Мэн, сегодняшние съемки закончены, вечером возвращаемся в город, там запланирована съемка для обложки журнала. Завтра утром собрание акционеров компании, отгул на съемочной площадке я уже заранее согласовал. В последующие три дня у вас только съемки в проекте, а в понедельник на следующей неделе две пробы на роли.

Все это было привычной рутиной Мэн Чжао — нужно было просто следовать подсказкам ассистента и вовремя выполнять свою работу.

Однако предстоящее собрание в компании его немного озадачило. Если не случалось ничего чрезвычайного, собрания акционеров проводились лишь раз в квартал. Да и, казалось бы, в последнее время в компании не происходило ничего значимого.

— Разве собрание акционеров не проводилось в прошлом месяце? Не говорили, по какому поводу его созывают?

Линь Цинь покачал головой. Он был всего лишь ассистентом, и когда из компании звонили Мэн Чжао, тот был занят. Даже если бы он ответил на звонок, сотрудники компании вряд ли стали бы раскрывать ему повестку завтрашнего собрания.

— Я понял.

Мэн Чжао не стал звонить в компанию, чтобы разузнать подробности. Если дело действительно важное, они свяжутся с ним снова.

Три года назад, еще до того как Мэн Чжао расторг контракт с Инянь, на него вышли представители Линьтянь. В то время Линьтянь была лишь начинающей компанией, и ей катастрофически не хватало своих артистов. Мэн Чжао тогда был на пике популярности, и, чтобы переманить его, компания не только предложила огромные подъемные, но и, желая удержать, подарила пять процентов акций.

Тогда, из-за истории с Ли Шинянем, Мэн Чжао действительно хотел уйти из Инянь. Среди множества компаний, желавших подписать с ним контракт, Линьтянь предложила лучшие условия, и он решил рискнуть.

За три года компания значительно выросла. Благодаря собственным усилиям Мэн Чжао увеличил свою долю акций с пяти до десяти процентов. Став акционером, он получил право участвовать в принятии всех важных решений компании, а лучшие ресурсы стали предоставляться ему в первую очередь.

Именно поэтому Мэн Чжао всегда был твердо уверен, что уход из Инянь и разрыв с Ли Шинянем были верным решением.

Однако в последние три года, когда в свободное от работы время ему больше не нужно было всячески угождать одному конкретному человеку, он неожиданно поймал себя на мысли, что чувствует некое одиночество.

Закончив вечернюю съемку для обложки, он вернулся домой, когда было уже почти одиннадцать. Устав за день, он хотел просто посидеть на диване и передохнуть, но в итоге уснул.

В полудреме перед ним возник знакомый силуэт. Кто-то, широко шагнув, оседлал его, обвил руками его шею и, нежно покусывая за ухо, прошептал: Мэн Чжао, следующие три года ты будешь принадлежать только мне. Кроме меня, тебе запрещено прикасаться к кому-либо еще, понимаешь?

Сказав это, человек осыпал его горячими поцелуями, которые с ушной раковины переместились на губы.

Обжигающие губы и пылкий поцелуй заставили Мэн Чжао почувствовать, что он едва может дышать.

http://bllate.org/book/35740/4423066